Season 1

Release info

Ultraman Mebius Episode 32 [Full HD 1080p] [English Subs] en-US
A Commentary by Bush

Tags

other
Published on: 2025-03-26
Downloads: 66
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 151 lines.

Ultraman Mebius

He was a mysterious person.

I would see him all the time...

...on my way back from piano lessons...

...by the embankment by the river.

For some reason...

...he would always be digging holes all around the dry river bed.

Why are you digging holes here?

- I'm looking for a flying saucer. - A flying saucer?

Yeah, a UFO. It's a spaceship aliens ride in.

Akiko!

Akiko!

Your mother is calling you.

Don't get too close to that boy.

Why?

People say that he's a space alien.

He used to live around here a long time ago with another like him.

Space aliens are scary.

Why are space aliens scary?

Tell me. Why?

The Monster Tamer's Legacy

What is it that really matters?

What really matters?

Silver eyes are watching the flow of time

We fight but not because of hatred

Not because of hatred

We want to protect all of our dreams

We may be hurt and we may fall

Let's find a way to work together and help each other

Let's create a world with smiles

Let's not give up on our dreams

Keep all of our hopes alive

The future will be created by our hands

Keep believing in each other

Let's go to the endless Land of Light

Ultraman Mebius

Ultraman Mebius

Giant Fish Monster Zoa-Muruchi

Space Researcher Alien Mates Beo

Urgent communication from GUYS Spacy.

40 minutes ago...

...an unidentified flying object was detected heading to Earth.

Based on its current course...

...it will reach Takuma Mountain...

...at 9:47 am Japan time.

Takuma Mountain...

- Oh no. - What's wrong, Konomi?

The preschool is going to the park at the base of Takuma Mountain...

...for a field trip.

Principal, what's that?

Is it a monster?

If it's a monster, Ms. Konomi will beat it up for us.

GUYS! Sally, go!

G. I. G.

I've detected a large life form inside the spaceship.

Are you telling me there's a...

...monster inside that spaceship?

That's correct.

It doesn't seem to be active.

It's in a state of hibernation.

It was carrying something dangerous after all.

Permission to attack.

We can't do anything rash without knowing its intentions.

How can you say that?

It already forced its way here...

...and brought along a monster.

It's here to invade.

No, we have no intention of invading.

Ryu, I'm receiving telepathy.

Telepathy?

Who are you?

I am Beo, an Alien Mates.

Alien Mates?

How can we trust aliens that would bring a monster with them?

It means...

...they're armed with a monster.

We're armed ourselves.

That's not what I mean...

If these aliens were peaceful...

...they wouldn't bring a monster.

That's what you mean, right?

That's right.

At any rate, we need to start a dialogue with them.

Hey, it's GUYS...

Are you Ultraman Mebius?

Wait.

Why are you pointing a gun at me?

Are we enemies?

Alien Mates...

...why did you come to Earth?

To establish a friendship with Earth.

We want to become friends with humans.

Then why did you bring a monster with you?

It's because you're here, Mebius.

I'm well aware of the strength of the Space Garrison.

You are an ally of the people of Earth.

Is it wrong for us to have an ally ourselves, just in case?

But the humans think that monster is a weapon.

To us, you're a weapon as well that the humans have.

Of course...

...we don't wish to provoke any unnecessary conflicts.

As long as you don't get involved...

...we won't awaken the Zoa-Muruchi.

Zoa-Muruchi...

So your intentions are peaceful?

Of course.

However, before we shake hands with the humans...

...there's a problem that needs to be resolved.

I'm here to negotiate.

A problem that needs to be resolved?

Approximately 30 years ago...

...there was an Alien Mates that came to Earth to study the weather.

But because the air pollution was much greater than expected...

...he became seriously ill.

His strength deteriorated...

...and he could no longer activate the spaceship he was hiding.

He had no choice but to disguise himself as a human and lay low...

...and try to regain his strength.

Wait...

Please wait...

The small group of humans that discovered he was an alien...

...killed him out of fear.

Some blame is with us for coming to Earth without permission.

But what did he do...

...to deserve death?

Mebius...

This is between Planet Mates and Earth.

I understand.

If you don't unleash your monster and resolve this peacefully...

...I won't get involved.

Is that a promise?

You alright, Mirai?

Look, Mebius.

Humans assume that people different from them...

...are their enemies.

Did an incident like the one we just heard about really happen?

There's a supplementary report in Document MAT.

The local residents raided a shack where the Alien Mates...

...was living with a human boy...

...and a policeman in the group shot him.

What a tragedy.

I think I understand.

I think that if an alien suddenly appeared in front of you...

...anyone would be frightened.

You can't tell if an alien is good or bad just by looking at him.

That's why it's important to have the courage to talk with them.

If you don't talk and try to get to know each other...

The principal...

My preschool's principal always said what you just said, captain.

These savages...

You can't have a descent conversation with them.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left