Tamon's B-Side (多聞くん今どっち！？)

È estate!

Vuol dire angurie!

Gelati!

E barbecue!

A me sembra solo che hai fame.

Beh, sì, ovvio!

Avete messo tutti la crema?

Sì!

Certo!

Gli idol ci campano con la loro pelle!

Io divento subito un'aragosta.

È bello vedervi così vivaci.

Persino Rintaro sembra starsi divertendo.

Cavolo, Rintaro, hai un braccio enorme!

Guarda che muscoli!

Anche io mi sto allenando ultimamente.

Ehi, questi sono atti osceni in luogo pubblico!

Non fate casino, ragazzi! Fa già caldo qui!

Avete un sacco di energie oggi.

E con questo cominciamo. Pronti, partenza e...

"La gita estiva super emozionante dei F/ACE!"

Yay!

Wow, hanno un sacco di personalità. Forse non serviva nemmeno il copione.

Oh, la ringrazio.

Non pensavo che avrebbe accettato di dirigere uno degli speciali dei F/ACE.

Regista freelance

Yuu Arimoto

Arimoto-san.

A quanto pare è un regista piuttosto famoso nell'ambiente.

Se devo essere onesto, sono molto interessato a Tamon-kun.

Quando uno così fa un pasticcio, la gente ride il doppio.

L'agenzia potrebbe vietare di pubblicare tutto il girato, la avviso.

I membri dello staff sono quindici.

Gli unici che conoscono la vera natura di Tamon-kun

Scherzavo, scherzavo. Faremo il nostro lavoro a modo.

siamo solo io e Fujita-san.

Tamon-kun...

Chissà se riuscirà a rimanere Fregnohara-kun per tre giorni di fila.

Dopo il liceo, voglio prendere la patente,

così l'anno prossimo guiderò io!

Non vedo l'ora.

Allora iniziamo! Carta, sasso, forbici!

Oh, ho perso!

I F/ACE e la gita estiva

Natsuki farà l'arbitro.

Va bene!

Forza, dividiamoci in squadre.

Non posso guardare direttamente il paradiso.

Palla!

Sono finita al Louvre dei volti stupendi?!

Il British Museum dei corpi scolpiti?!

E il primo punto è fatto!

Lo Shoso-in dei sorrisi smaglianti?!

Il mio Expo personale è iniziato!

E taglia!

Scusami!

Ti sei fatta male?

Ecco...

stai bene?

Jugemu, Jugemu Goko no Surikire

Kaijarisuigyo no Suigyomatsu Unraimatsu Furaimatsu

Kuunerutokoro ni Sumutokoro

Yaburakoji no Burakoji

Paipopaipo Paipo no Shuringan

Shuringan no Gurindai

Gurindai no Ponpokopi no Ponpokona no Chokyumei no Chosuke.

Ecco a te.

Grazie mille.

Devo impegnarmi al massimo

per convincere Keito-kun che non sono una fan pazza.

Kinoshita-san, porteresti questi?

Ma certamente!

Come al solito guarda sempre e solo Tamon...

Beh, almeno non muore dietro a chiunque passi...

Fra poco ricominciamo a girare!

Capito!

Voglio anch'io qualcuno che tenga a me in quel modo!

Tamon!

Non fa niente!

Mannaggia!

Qualcuno che tenga a me?

Bravissimi tutti.

Ricominciamo a girare alle 18,

quindi risposatevi pure fino allora.

Va bene!

Noi torniamo nelle nostre stanze.

Bel lavoro oggi, grazie!

Anche a voi!

Bravissimi!

Kinoshita-san.

Sì?

I ragazzi saranno tutti stanchissimi, puoi andare a controllare la situazione?

Sissignore.

Sono io, Kinoshita.

Vi ho portato un po' di snack...

Sei qui per intrufolarti nei nostri letti?

Se fosse quella l'intenzione, non busserei prima.

Non frignare!

Sei intollerabile!

Uè

Uè

Uè

Mi spiace tanto!

Non riesco più a muovere la faccia...

Che è successo?

Li stavo sgridando perché non volevano uscire dalle loro stanze.

È solo il primo giorno e abbiamo altre scene da girare, che intenzioni avete?!

Ripigliatevi un po'!

Mi ha sgridato!

Ti ho detto di smetterla, scemo!

Basta, per favore!

Non è che la sua faccia si rilassa se gli urli addosso!

Anche io sono stanco di sorridere costantemente,

non posso farci molto!

Tamon-kun sorridi per favore!!

Un ventaglio pieghevole?

Tamon-kun, sorridi, per favore!

Sorridi! Please!

Yes, oh, smile!

Per te, il mio inestimabile sorriso è gratis.

Forza, resistiamo ancora un po'!

Siete con me, amici miei?

Ma certo.

Non serviva neanche chiederlo.

Cotti a puntino.

Hanno davvero una bella faccia!

Tu quanti ne vuoi, Rintaro?

Subito!

Posso arrostire un po' di marshmallow?

Non ancora, quelli sono il dolce.

Prima ci vogliono delle verdure, quelle fanno bene!

Che cattivo che sei.

Sei più grande di me, non dovresti dire queste cose infantili.

Forza, ragazzi. Mangiamo con calma, ok?

Sono davvero professionali.

Sembrano completamente diversi da poco fa.

Va bene.

Questo è pronto.

Com'è, Rintaro? Ti piace?

Sì, è buono.

E taglia! Con questa per oggi abbiamo finito!

Grazie mille a tutti!

Dobbiamo sistemare questo!

Oh, ti aiuto!

Grazie!

Potresti posarlo nel magazzino dietro la palestra?

Certo!

Mi sono divertito molto a girare oggi!

Non vedo l'ora che sia domani!

Anche io...

Ci voleva proprio un bel bagno.

Pronto?

Sono io.

Io chi?

Ho detto io! Arrivaci da sola!

Ti sei scordata il tuo stupido ventaglio, vieni a riprendertelo!

Hai dieci secondi!

C-Che gorilla viziato...

Sono Kinoshita.

Entra.

Che...

Perché sei vestita così?!

Mi hai detto di venire subito.

Scusa se non sono presentabile.

N-Non ho mai detto che non lo sei.

Dov'è Tristehara-kun?

Forse in vasca, che ne so?

Riprenditelo!

Ta

Tamon

Scusami. Ne ho portati con me tanti, quindi non ho notato che ne mancava uno.

Ne hai dietro più di uno?!

Sì, ho cercato di anticipare i possibili problemi di Tristehara-san

Non morire

Non morire

Non fuggire

Non fuggire

Le telecamere non fanno paura

e ne ho fatti più che potevo.

Che schifo! Fai super schifissimo!

Per così poco?

Cazzo, ha una determinazione di ferro!

Nessuno si impegna così tanto in niente!

Ehi!

Keito-kun?!

Quella tipa non si è intrufolata qui, vero?

Vai via.

Non la vedo.

Però tu stai attento.

Le fan sono il demonio.

Ma che ti è successo?

Ecco...

Ho pensato saresti stata nei guai se ti avesse vista.

Oh... grazie mille...

Davvero...

Perché lui

e non me?

Con lui intendi Tamon-kun?

Eh?! I-Io, ecco..

Non saprei bene cosa dirti.