Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Tak guna.

Awak anggap bukan-bukan. Dia tak beri gadis lain sebentuk cincin.

- Ya, tapi… - Ia cuma coklat

yang dia belum beri kepada gadis itu.

Tak, tiada alasan untuk tingkah laku ini.

Sayang…

Saya cadang nak beri gadis lain ini coklat juga.

Supaya…

Ia tentu lebih baik jika tak beri apa-apa hadiah.

Apa kelebihan gadis itu?

- Maaf, tapi saya sangat kecewa. - Itu adil.

- Saya rasa… - Dia bukan jodoh.

Sekarang saya rasa malu, sebab berdiri di depan awak…

- Tak, sayang… Tidak. - Hentikan.

- Saya berdiri di depan awak dan kata… - Awak malu apa awak cakap?

- Saya di sini dan cakap hal itu. - Kami faham keadaan awak.

Sekarang saya sangat malu.

- Awak tiada sebab untuk malu. - Tiada apa awak perlu rasa malu.

Saya tak nak bersaing untuk rebut perhatian Kamil.

Jangan harap. Jika saya bukan pilihan pertama awak, sayang sekali,

kita ucap selamat tinggal dan itu saja.

Helo?

Helo?

Saya boleh bermonolog sekejap.

Jantung saya berdegup kencang.

Aduhai, kejujuran saya…

disalah tafsir, saya rasa.

Saya rasa seperti ada kurang pemahaman

dan saya kurang bersedia untuk jelaskan.

Entahlah, ia tiba-tiba buat saya hilang kata-kata…

Saya tak tahu nak fikir apa.

Apa awak akan rasa?

Jika saya beri awak hadiah hari ini dan kemudian beri hadiah sama

kepada lelaki lain, awak tak kisah?

Tak, itu cuma sekadar isyarat mesra, seperti…

Boleh saya habiskan?

Awak tahu apa saya rasa? Macam pilihan kedua.

- Saya tak niat begitu. - Awak patut jelaskan kepada saya.

Perkara seperti hadiah, ia jelas kita cuma beri kepada

- orang paling penting bagi kita. - Saya tak tahu. Maaf, saya buat silap.

Ayuhlah, Kamil.

Ia tak sepatutnya kelihatan seperti ada pelan A, pelan B…

Jadi kenapa awak nak… Saya tak faham.

- Entahlah, sekadar sebagai kawan… - Kawan?

Ya.

Saya jujur, saya benar-benar jujur.

Jujur dalam perasaan saya dan sebagainya.

Entahlah.

Saya dah boleh tamatkan eksperimen ini sebab tahu kedudukan saya.

Saya nak bersama awak.

Saya takkan merayu kepada awak, saya tak nak jadi pilihan kedua.

Saya nak jadi pilihan pertama.

Awak memang pilihan pertama, sejak dari dulu lagi.

Ia takkan berlaku lagi.

Saya percaya cakap awak.

Kadangkala saya ini, seperti orang kata, agak bebal.

- Awak tersenyum sikit? - Ya.

Boleh dengan dalam suara awak.

Jadi, ciuman.

Dah lama saya tak rasa seperti ini, untuk memiliki…

Ada air mata kesedihan

dan kini ada air mata kegembiraan.

Saya sangat terluka. Ya, hati saya sakit.

Sebab saya rasa macam jatuh cinta dengan dia, jadi…

Ia buat saya berfikir panjang.

LOVE IS BLIND POLAND

Sebenarnya, saya bangkitkan topik kewangan

topik sama saya beritahu peserta wanita, bagi saya ia tak…

Apa yang berlaku, sayang?

- Saya pasti akan rasa bersalah. - Kenapa?

Saya terpaksa tolak cinta orang

- dan mereka sangat hebat. - Saya tahu.

Memberitahu seseorang, "Saya minta maaf, awak tak salah…

sentiasa bermakna dua kali patah hati.

Hai!

Apa khabar, Marta?

Ia sukar.

Saya tahu ini sukar untuk awak.

Saya buka hati saya untuk orang lain.

Jadi, maksud saya…

Entahlah. Saya rasa saya nak cakap sesuatu

tapi tak mampu ungkap dengan kata-kata.

Aduhai.

KUARTERS LELAKI

- Bagaimana, Kamil? - Dia putuskan hubungan dengan saya.

- Saya lupa bagaimana rasanya. - Putus hubungan?

Ia… sedih.

Saya takkan ada finale percutian dengan wanita idaman saya.

Tapi semua orang tahu peringkat ini dah berakhir.

Setidaknya itu yang saya rasa, ia ditutup untuk selamanya.

Awak okey?

Saya okey, saya tenang, seperti biasa.

Saya macam perlukan lebih banyak halaman.

- Baik jangan tunjuk sesiapa… - Saya tahu.

…apa yang awak tulis. Sungguh.

Ya.

Maksud saya, bukannya saya…

Niat saya baik. Cuma jangan buat.

Lebih baik begitu, okey?

Saya benar-benar nak tahu apa kesudahannya.

Ya.

Sebagai contoh, saya takut buat silap

dan menyesali sesuatu, atau kecewa dan sebagainya.

- Cinta ditolak. - Ya, cinta ditolak.

- Itu juga… sukar. - Paling teruk.

- Sangat sukar. - Cabaran yang sukar diatasi.

Saya berakhir dalam cinta tiga segi.

Secara tak sengaja. Saya langsung tak buka mulut. Entahlah.

- Hai. - Helo.

Saya memang menantikan janji temu ini.

Suka saya dengar. Samalah. Awak pakai apa hari ini?

Saya pakai jean panjang berwarna putih.

TUKANG KAYU

Kasut tumit klasik.

Okey. Kadangkala awak pakai tak kasut sniker, baju peluh, sebagainya?

Sejujurnya, saya tak pakai dan tak ada baju peluh. Awak suka baju peluh?

Saya suka jean berlubang, entahlah.

Saya tak pernah ada teman lelaki yang suka jean berlubang.

Hebat sekali. Tapi saya pun ada seluar jean biasa dan seluar lain.

- Tak semuanya berlubang. - Lubangnya besar?

- Hari ini saya pakai berlubang besar. - Ya?

- Awak akan belajar menyukainya. - Menarik.

- Awak akan mula pakai jean berlubang… - Itu pasti lucu.

Saya suka awak semakin banyak ketawa dengan saya.

Ya, awalnya saya nak tahu tentang

- perkara serius, macam asas. - Bagus.

Saya tahu apa saya nak dan tak nak.

Awak jadi diri sendiri, awak unik pada saat ini, bukan?

Macam mana dengan awak dan hubungan?

Saya datang ke Poland dengan kekasih pertama saya. Kami kawan sejak sekolah.

- Ya. - Saya fikir dia cinta hati saya

kami akan ada dua anak, sebagainya. Tapi rupanya dia curang.

Saya fikir itu penghujung hidup saya.

Saya tak nak melalui fasa patah hati lagi.

Saya faham. Awak dah bersedia mempercayai seseorang 100 peratus?

Jika ia berbaloi, maka ya.

Malika seperti lebih matang daripada separuh gadis-gadis di sini.

Dia buat lelaki berasa benar-benar selamat dalam pasangan.

Itu juga sangat menarik.

Perwatakan kami sangat serupa.

Kami bergurau, ikatan itu ada. Emosi juga semakin kuat.

Tetapi…

Saya tergila-gilakan Kinga.

Saya hanya fikir tentang dia. Waktu pagi ke gim saya fikirkan Kinga.

Saya tak sabar untuk janji temu kami.

- Hai. - Hai, Krzyś.

- Kinia. - Ya, Kinia.

Ya, yang terbaik.

EJEN HARTA TANAH

Saya suka awak kata begitu. Awak ada terfikirkan saya?

Awak dah tahu. Saya rasa ia ketara, bukan?

Baiklah, saya juga banyak terfikir tentang awak.

Saya merindui.

Macam Romeo.

- Perkara gila. - Apa masalahnya, sayang?

Rasanya kita akan berbual, bukan? Atau merindui saja?

Ini sangat bagus. Saya sangat tertarik dengan tenaga yang kita kongsi ini.

- Sukar untuk dijelaskan. - Ya.

Saya rasa selesa dengan awak di mana saya

tak perlu berpura-pura jadi orang lain. Awak faham saya.

Walaupun kita tak bercakap tentang apa-apa yang khusus

ia masih seperti… saya rasa macam awak dah kenal saya.

Kita sepatutnya bertanya satu sama lain beberapa soalan, bukan?

- Kita patut mulakan. - Kita tak tahu apa-apa…

- Kita akan berkahwin, jadi… - Ia pasti berguna.

Ayuh, tanyalah. Ini terlalu manis.

Okey.

Kita jatuh cinta dalam dua hari, kemudian?

Berapa kerap, pada pendapat awak pasangan patut lakukan hubungan seks?

Ia patut kerap.

Saya suka jawapan itu.

"Saya suka jawapan itu."

Kita tak tanya apa-apa, sebab kita tahu semua perkara.

Aduhai.

Awak suka bercium?

- Saya suka. - Banyak?

Banyak. Ia pasti bagus… saya menanti nak lihat bibir awak.

Bukan lihat saja.

- Krzyś… - Apa?

Ada apa?

Marilah sini. Kita boleh berpelukan.

- Ya? - Ya.

Kita boleh robohkan dinding ini.

Mudah saja. Dah banyak dinding saya robohkan.

Awak sangat manis.

Kinga. Di satu pihak lagi, Malika.

Saya rasa sangat bodoh sekarang.

Saya masih suka kedua-duanya. Saya lebih suka jika seorang saja.

Saya rasa saya semakin hampir ke garisan penamat

kerana emosi yang sengit.

Saya nampak wajah gembira. Ia bagus?

Tengoklah awak!

- Wajah gembira saya. - Saya sukakannya.

KUARTERS LELAKI

Krzysztof!

Krzysztof mendarat dengan F-16.

Saya terpesona. Saya pun tak tahu bila.

Bagus.

Dia satu-satunya lelaki saya tak buat catatan ketika janji temu.

Saya tak tahu apa-apa. Saya cuma ke sana ke sini bertanya,