Season 1

Release info

Jack Of All Trades Party Of None S01E12 CR WEB-DL Brazilian Portuguese BR PT
[Crunchyroll] Yuusha Party o Oidasareta Kiyoubinbou - 12
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-18
Downloads: 26
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 155 lines.

Ele já sofreu algum dano,

mas vai levar um tempo para o derrotarmos...

O que é isso?!

Ele se regenerou?!

Ele consegue fazer isso?!

Essa não...

Não é possível!

Voltamos à estaca zero.

Por que isso foi acontecer agora?!

Jack-of-All-Trades, Party of None

Jack-of-All-Trades, Party of None

Jack-of-All-Trades, Party of None

Episódio 12 O pau pra toda obra protege seus companheiros

Fique firme, Sofi!

A Carol pode se curar. Ela está bem!

Mas...

Nosso mestre não desistiria, não importa quão desesperadora a situação...

Ele disse que o importante pra um aventureiro...

...é voltar vivo!

Foi isso que ele ensinou pra gente!

Nós somos discípulos do mestre!

É. Vamos voltar vivos, sem falta!

Aumento de Vitalidade!

Aumento de Resistência! Aumento de Magia!

Flecha de Trovão!

Essa não!

Fuja, Sofi!

Você não vai escapar!

O mestre me ensinou a usar essa armadilha!

Seus movimentos são fáceis de prever!

Log!

Não fique se achando, moleque.

Se você fosse sobreviver, talvez isso tivesse o deixado mais forte.

Mas que pena.

O que eu faço?

Desse jeito, ele vai matar o Log!

O que eu faço?

A gente não ia servir de isca?

Um de vocês é o bastante.

Você ouviu.

Tchau!

Não!

Quê? Eu não consigo me mexer!

Ei, o que foi?

Entendi...

Essa sensação estranha que eu senti esse tempo todo...

É a minha habilidade especial!

Saia voando!

Cura!

Força!

Você me salvou!

O que foi isso?

Minha habilidade especial.

Moleques malditos!

Vocês vão pagar por isso!

Guiba, o que você está fazendo?

A Sion está com cara de brava. Mate eles de uma vez.

Eu não estou brava...

Só estou me perguntando por que está demorando tanto.

Espere aí. Vou matá-los agora.

Sofi!

Vamos atacá-los com toda nossa magia!

Por ora, eu vou fazer o que precisar pra sobreviver...

e ver minha irmã e o Orhun de novo!

Como é que tem tantos?

Eu não acredito...

Parece que ele resolveu lutar a sério.

Ainda não está completo,

mas não posso ficar me segurando aqui!

Alteração!

Postura Um:

Mont Eins!

Clarão Divino!

Esse é o novo feitiço que o Orhun mencionou?

É tão poderoso!

Conseguimos?!

Essa não... de novo?

Isso não acaba nunca!

O único jeito de vencer é matar ele num único golpe,

antes que ele possa se regenerar.

Barreira Mágica! Força Total!

Chefa!

Postura Quatro:

Mont Vier!

Eu não vou deixar a esperança de todo mundo ser à toa!

Muito bem, Orhun...

— Chefa! — Selma!

Tome isso!

Fuja, Sofi!

Log!

Fácil demais.

Que desperdício de tempo.

Então você tem uma habilidade especial, é?

Eu vou matar você aqui, antes que isso vire um problema.

Essa não... Eu não aguento mais.

Acho que não temos escolha.

Arrancar brotos promissores antes que floresçam é nosso trabalho...

Então temos que matá-la.

Rápido aí.

Eu tô com medo...

Não... Eu não quero morrer.

Me salve, irmã!

Me salve, Orhun!

Orhun...

Desculpem a demora.

Vocês fizeram um trabalho excelente aguentando firme...

Salto Espacial.

Mestre...

Tá tudo bem.

Eu cuido do resto.

Só me dê um tempinho.

Isso não vai demorar.

Você parece bravo.

Sim, eu estou bravo.

Com vocês, e comigo.

Eu jurei que ia proteger eles,

então eu tô irritado por não ter conseguido protegê-los do perigo!

Por que vocês atacaram eles?

Então você é o matador de dragões.

É, você tem esse ar, mesmo...

Respondam-me.

Porque eles conheciam o matador de dragões.

Nós queríamos usá-los como isca para atrair você.

Que bom que deu certo.

Ora, sua...

Vocês vão pagar por isso!

Vão ter um destino pior que a morte. Preparem-se!

Parece divertido.

Vamos cortar a cabeça do matador de dragões.

Nós, da Amunthoth, somos especialistas em lutar contra outros humanos.

E somos três contra um.

Você não tem chance de vencer.

Não tenho tanta certeza.

Pessoal, para trás!

Demoraram demais.

Aumento de Peso!

Meu corpo está tão pesado...

Não consigo me mexer!

Choque da Terra!

Você conseguiu bloquear esse ataque com esse seu corpo minúsculo?

Eu não esperava que você derrotasse os três tão fácil.

É um desperdício matar você.

Nevasca?

Um feitiço de Rank Especial!

Ela conjurou muito rápido!

O mestre está perdendo?

Não...

Orhun, você consegue!

Não faz sentido. Ela está conjurando rápido demais.

Ninguém deveria conseguir usar magia de Rank Especial assim...

É como se ela estivesse pulando todos os passos da conjuração.

O que está acontecendo?!

Então você conseguiu sobreviver ileso aos meus ataques?

Nada mal, matador de dragões.

Digo o mesmo.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left