Hitman 2 (히트맨 2)

Halo, ini Smack.

Halo, saya Jo Su-bin dari News Y.

Hari ini kami mengundang penulis Kim Su-hyeok dari webtoon "Agen Pembunuh Jun".

Selamat datang.

Ya, halo.

Saya penulis webtoon Kim Su-hyeok.

Selamat atas penghargaan utamanya.

Sebagai agen pembunuh yang menjadi penulis webtoon, adakah alasan khusus Anda menggambar Agen Pembunuh Jun?

Putri saya yang menyarankannya.

Dia bilang coba ceritakan kisah saya.

Katanya pasti akan sangat menarik.

Saat itulah saya mendapatkan ide.

Jadi saya menetapkan tokoh utamanya sebagai seorang komikus, seperti saya.

Sepertinya Anda harus memberi putri Anda banyak uang saku.

Saat ini ada rumor seperti ini beredar di media sosial.

Bahwa penulis adalah agen NIS (Badan Intelijen Nasional Korea) sungguhan.

Anda sudah dengar, kan?

Benarkah?

Tidak mungkin.

Itu cerita yang tidak masuk akal.

Saya tidak bisa menembak pistol dan memukuli orang seperti Agen Pembunuh Jun.

Karena saya penakut.

Saya bahkan tidak bisa membunuh seekor semut pun.

Tetapi ketika saya bertemu langsung dengan penulis, Anda memiliki tubuh yang sangat bagus dan tingkat sinkronisasinya tinggi dengan Agen Pembunuh Jun.

Sepertinya rumor itu bisa saja benar.

Sebenarnya, sebelum saya dikenal oleh Anda semua melalui webtoon ini, saya mengalami banyak kesulitan.

Benar-benar tidak ada pekerjaan yang belum pernah saya coba.

Jika dilihat-lihat, saya benar-benar menderita lebih dari Jun.

Tetapi istri saya, putri saya yang ada di samping saya, yah... maaf.

Mungkin ini beban seorang kepala keluarga?

Ternyata memang harus ada kesulitan untuk menghasilkan karya yang bagus.

Sekarang banyak sekali penggemar yang menunggu karya Anda berikutnya.

Mohon sampaikan sepatah kata.

Ini adalah pensil 4B yang saya gunakan saat membuat sketsa.

Saya selalu membawanya agar tidak melupakan niat awal saya.

Saya akan terus menjadi penulis yang tidak melupakan niat awalnya.

Dan saya akan segera kembali dengan Agen Pembunuh Jun Season 2.

Terima kasih.

Dia...

Dia... ingin pergi ke Korea?

Tidak.

Karena saya yang ingin pergi.

Rumah ini benar-benar rumah yang besar.

Dan jalannya sangat lebar.

Sangat lebar.

Jalannya sangat lebar.

Jalannya sangat lebar.

Bagaimana ini?

Sepertinya utang itu tidak bisa dilunasi.

Ayo pergi denganku.

Aduh, sakit.

Astaga, brengsek.

Aduh, sakit.

Lambat, lambat.

Aku yang menyerangmu, kan?

Kemarilah.

Oh, Jun.

Anda tidak lupa ada pameran After kita, kan?

Jalan ini...

Ini pameran pertama After kita sejak menjadi kurator, jadi jangan terlambat datang ke pameran After kita.

Jangan datang dengan tangan kosong seperti orang tidak peka.

Baiklah.

Saya akan menelepon Cheol secara terpisah.

Dialek Cina.

Aku akan bicara pada Cheol.

Baik.

Sampai jumpa besok.

Kapten, sudah datang?

Kalian di sini!

Tangkap!

Hei, cepat kemari!

Kapten, bukankah seharusnya kita memberitahu Senior Jun?

Tentang apa?

Begini, sekarang si brengsek itu sedang merencanakan pembunuhan Senior Jun lagi di Miryang, siapa yang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya?

Cheol.

Ya?

Jun sekarang warga sipil.

Hanya seorang komikus.

Tapi, bagaimana jika dia dalam bahaya seperti waktu itu?

Kita harus melindunginya.

Si Jun itu akhirnya menemukan tempatnya.

Hidup macam apa yang dia dapatkan?

Mari kita lindungi dia.

Mari kita biarkan Jun melakukan apa yang ingin dia lakukan.

Kapten.

Hei, bau apa ini?

Bau apa ini?

Sial!

Kapten!

Ta-da!

Makan yang banyak.

Wah, kamu ini benar-benar hebat.

Apanya?

Wanita yang minum alkohol sebanyak ini bisa berhenti minum sama sekali.

Aku kan wanita yang memegang janji.

Bagaimana dengan galeri?

Apakah sepadan dengan usahanya?

Melihat karya seni itu bagus, orang-orangnya juga baik, dan merencanakan pameran satu per satu seperti ini benar-benar sangat menyenangkan.

Sesuka itukah?

Ya.

Benar-benar sangat, sangat suka.

Semua ini karena kesuksesan Burger Ulu, jadi aku bisa melakukan semua yang ingin aku lakukan, kan?

Semua berkat Penulis Kim kita.

Terima kasih.

Suamiku.

Kenapa datang?

Kemarilah.

Tidak lapar.

Mau Ibu buatkan jus?

Aku masuk duluan.

Masih ada pekerjaan.

Kamu menulis rap?

Harus belajar.

Belajar apa?

Tiba-tiba.

Kamu bilang ingin nge-rap?

Nge-rap saja.

Lakukan apa yang ingin kamu lakukan.

Seperti Ayah?

Luapkan semua yang ingin kamu katakan melalui rap.

Pergilah belajar.

Hentikan.

Apa dia sedang puber?

Saya mengucapkan terima kasih yang tulus kepada semua orang yang telah meluangkan waktu berharga untuk hadir di acara ini.

Saya akan memperkenalkan tokoh utama hari ini, Penulis Yoo Jae-yeon.

Halo.

Yoo Jae-yeon.

Saya benar-benar sangat berterima kasih kepada banyak orang yang telah meluangkan waktu untuk datang di hari yang cerah ini, saya benar-benar berterima kasih sampai menitikkan air mata.

Sayangku

begitu cantik, tapi seumur hidup hanya melihatku sebagai satu-satunya pria, maafkan aku telah membuatmu menderita selama ini.

Tidak, Sayang.

Aku hanya ingin seperti sekarang saja.

Apa lagi yang bisa aku harapkan.

Astaga, wanita lugu ini, sungguh.

Apa, kenapa kamu begini.

Ga-young.

Kamu datang kapan?

Baru saja.

Anda tidak apa-apa?

Saya tidak apa-apa.

Selamat atas pamerannya.

Melihat keramaian orang, sepertinya pamerannya sukses ya.

Ini berkat dia.

Aku malu sekali.

Datang untuk selamatan rumah?

Siapa yang membawa tisu gulung?

Mau dipakai di toilet.

Aduh, tidak apa-apa.

Selamat atas pamerannya.

Semoga lancar.

Kenapa repot-repot begini.

Melihat keramaian orang, sepertinya pamerannya sukses ya.

Semakin hari kalian berdua semakin mirip.

Apa yang kamu bicarakan sekarang.

Kira-kira berapa harga yang seperti ini.

Anda sudah di sini?

Tidak.

Beliau ini adalah direktur galeri kami.

Halo.

Saya Jeon Hye-in.

Ah, ya...

Oh, Penulis!

Permisi, bisakah Anda berdua berbicara sebentar?

Ah, ya.

Katanya Anda sahabat dekat suami Nyonya Mina.

Bukan sahabat dekat, lebih tepatnya hubungan yang buruk.

Kalau begitu, Anda seorang komikus?

Ah, bukan.

Saya mengajar mahasiswa di universitas.

Jurusan apa?

Ilmu Administrasi.

Ilmu Administrasi.

Anda terlihat cocok.

Ya.

Tapi, karena Anda sangat tampan, pasti populer di kalangan mahasiswa.

Ah, ya.

Istri Anda pasti cemas.

Saya lajang.

Pernah menikah?

Saya lajang asli.

Bohong.

Tidak masuk akal.

Saya sudah menikah dengan negara.

Ah, sungguh.

Punya selera humor juga.

Menata di sini... Dasi akan sangat cocok untuk Anda.

Nanti saya akan pilihkan satu dasi untuk Anda.

Jika ditata seperti itu, Brad Pitt pun akan menangis melihatnya?

Ah, ya.

Tentu saja sekarang pun Anda sudah keren...

Hubungi saya.

Bukankah ini coretan yang aku buat dan buang kemarin?

Karya apa ini?

Ini ini... Picasso butuh 4 tahun untuk melukis seperti Raphael, tapi butuh seumur hidup untuk melukis seperti anak kecil, kan?

Sepertinya Anda sangat tertarik pada seni.

Permisi?

Aku cinta kamu.

Tidak, tidak... Ah, maafkan saya.

Ah, ini... kenapa harus...

Ah, maaf.