TRIGUN STAMPEDE

Geschätzte Mitmenschen. Bitte um Antwort.

Euer Notruf kam an.

Wir können alle, die es wollen, an Bord nehmen.

Die geosynchrone Umlaufbahn eures Planeten erreichen wir …

voraussichtlich in Weltallianz-Uhrzeit um …

Der vertrocknete Planet …

soll Regen erleben.

Einen Regen aus 1.000 Erdenschiffen.

Eine Genesis Flood, den Big Fall!

Nai.

Ich halte dich auf.

Und wie, bitteschön?

Bist du schon genesen?

Fitter als jeder Turnschuh.

Plus, die Kinder sorgen sich bloß, wenn ich noch länger rumliege.

Und?

Laut Melanie blieb Octovern von den Arche-Angriffen verschont.

Es heißt, dort würden Menschen von anderswo …

Zuflucht und Schutz finden, so die Gerüchte.

Daher wird Nai dort aufkreuzen.

In Octovern.

Stimmt wohl.

Und weiter?

Ich hab da was.

Eine Idee, um Nai zu stoppen.

Dann lass ma’ hören.

Na ja …

Satz mit X.

Das Dorf da unten ist leergeräumt. Nix mit Essen oder Trinken.

Eine echte Geisterstadt.

Da können wir noch so sehr sparen,

unsere Vorräte reichen höchstens eine Woche.

Eine Woche?

Ohne Auto kommen wir auch nicht nach Octovern.

Zu Fuß ist es zu weit.

Auf keinen Fall lass ich die Kinder nach Octovern.

Das Funkgerät ist auch tot. Was tun wir jetzt?

Das Home.

Home?

Ist das dein Zuhause?

Luida wird die Kinder sicher aufnehmen.

Ich frage nach.

Von hier aus sind es drei, vier Tage mit dem Motorrad.

Das ist eine gute Idee.

Nur, was wird aus den Vorkehrungen gegen Knives?

Nais Plan funktioniert erst nach Ankunft der Erdenflotte.

Bevor wir nach Octovern gehen,

ist noch Zeit für diesen Abstecher, denke ich.

Wir haben eh keine Wahl.

Also. Ich bin bald zurück.

Keine Sorge.

Fahr vorsichtig.

Bis dann!

Gute Reise!

Dein Ernst, Vollhonk?!

Bist du verletzt?

Kommst du echt klar?

Lass mich besser …

Nein. Nico, du bist noch angeschlagen.

Ich übernehme das.

Keine Sorge. Ich weiß genau, wo das Home liegt.

Okay.

Danke, Livio.

Keine Ursache.

Ich freue mich, auch etwas für die Kinder tun zu können.

Danke dir.

Gerne, Tantche…

Melanie.

Also, bis dann.

Autsch.

Upsi, Knochenbruch.

Ach, kein Problem, ist gleich wieder gut.

Schwupps. Seht ihr?

Also noch mal. Bis dann.

Und?

Heute ist Tag fünf.

Er sollte bald zurückkommen.

Hoffen wir mal, er hat sich nicht

in der Wüste verirrt oder mit den Worms angelegt.

Wir warten und hoffen.

Melanie, wie steht’s um die Vorräte?

Zwei Tage schaffen wir noch.

Verstehe.

Ganz richtig. Ihr könnt alle ins All!

Im Sternenmeer umhersegeln.

Wir suchen uns da draußen auf einem Planeten

ein schönes Zuhause!

Kommst du denn mit, Nico?

Na, klaro.

Tantchen Melanie auch?

Alle kommen mit!

Lecker Essen und rumreisen, ist das was?

Du, Nico.

Woher kommt das Raumschiff denn?

Hm …

Kein’ Plan.

Von da … oder doch von dort?

Von da drüben.

Woher weißt du das?

Dort liegt der Heimatplanet aller Bewohner von Noman’s Land.

Ah, die Erde!

Dann kommen sie also von da.

Sieht man das?

Pff, natürlich nicht.

Ah, da sind sie!

Von wegen.

Doch, da. Eins und noch eins …

Ganze 30 Schiffe!

Oha, echt wahr! Da winkt einer ausm Fenster.

Was? Wo?!

Menno! Ihr ollen Lügenkälber!

Du, Vash, kommst du auch von der Erde?

Nein, die kenn ich auch nicht.

Wir wurden auf einem reisenden Schiff geboren.

Wer ist „wir“?

Mein Zwillingsbruder.

Oh! Hast du noch mehr Familie?

Rem.

Eine Frau namens Rem Saverem hat uns Brüder großgezogen.

Also ist sie deine Mama?

Ja, so was in der Art.

Sie war warmherzig und hat uns viel beigebracht.

Ich hab’s. Ich gebe euch ihre Lehre weiter.

Hört gut zu, ja?

Jeder Mensch besitzt eine schneeweiße Fahrkarte ohne Ziel.

Ihre Beschriftung entscheidest nur du.

Auch in der düstersten Zeit sind eure Karten …

allzeit bereit, um von euch beschriftet zu werden.

Eine schneeweiße …

… Karte?

Streckt eure Hände aus.

Für dich.

Für dich und dich.

Ihr habt schneeweiße Fahrkarten.

Damit kommt ihr

an jedes Ziel und könnt werden, was immer ihr wollt.

Dank der Fahrkarte haltet ihr selbst die härtesten Zeiten aus.

Denn so ging es auch mir.

Also passt gut auf eure Karten auf, hört ihr?

Ja!

Schnell, Meryl, los!

Jessica!

Meryl, Milly! Ein Motorrad!

Ja, schon gesehen!

Vash!

Hallo.

Wer bist du?

Mädels, ganz ruhig.

Oh, ja. Verzeihung.

Ich dachte halt …

Wir hatten Vash oder den Bestatter erwartet.

Die sind nicht hier,

aber beide wohlauf.

Nur, dort gehen die Nahrungs- und Getränkevorräte aus.

Ich bin hier, um Hilfe zu holen.

Er ist fünf Tage ohne Schlaf hierhergefahren.

Fünf Tage ohne Schlaf?!

Eigentlich hätten drei Tage reichen sollen.

Schickes Baby fährt der!

Das krallen wir uns!

Nervensägen.

Nanu?

Andersrum?

Nun ja, es kamen einige Vorfälle dazwischen.

Kein Zweifel. Das ist Livio the Doublefang.

Kommt er, um uns zu beseitigen?

Scheinbar eher nicht.

Du möchtest, dass wir die Waisen aus Hopeland aufnehmen,

richtig?

Ja.

Gut, ich weiß Bescheid.

Dann …

Aber …

Ich kann die Kinder hier nicht aufnehmen.

Da sind sie.

Vash!

Menno, du Doofkopf! Ich war krank vor Sorge!

Tut mir leid, Jessica.

Schön, dass du wohlauf bist.

Meryl, Milly. Sorry für die Besorgnis.

Aber wirklich!

Ein Interview macht’s wieder gut.

Aber, mal was anderes …

Japp.

Was ist mit deinen Haaren?

Neuer Style. Cool, oder?

Noch lässiger als vorher.

Ich habe ihn zu viel Kraft … und Nerven gekostet.

Dadurch …

Stress dich nicht, das war nicht deine Schuld.

Geht’s dir wirklich gut?

Ja. Wär bloß kurz fast abgekratzt.

Das meiste is’ verheilt.