Fate/strange Fake

Это ещё…

что за штуковина?!

Не может быть!

Гляди, какой сильный дядька идёт, Джек.

И впрямь.

Только наших планов это не отменяет.

Мастер, я жду приказа.

Ага! Почему нет?

Давай-ка мы его остановим!

Где скрывается младое дитя, пустившее в своё тело… призванного духа?

А если ответим, что ты с ней сделаешь?!

Очевидно!

Я последую законам Войны за Грааль.

Приду к ней лично — и повергну в бою.

Что за чушь?!

Я не собираюсь принуждать вас к ответу.

Просто не мешайте.

А тех, кто посмеет, пусть пожрёт мой зверь!

Тва-а-а-а-а-арь!

Кто это?! Стой! Не надо!

У меня нет слов…

Что за вскрики, что за вопли, господа офицеры?

Своей слабостью вы ставите меня в очень неловкое положение.

Представьте себе…

мне будет крайне не с руки, если Цубаки Куруоку убьют.

Какая-то демоническая тварь?

Ну да не суть…

Да что ты такое?!

Неужели тоже из этих Мёртвых апостолов?!

Кербер…

во что ты там играешься?

У них одинаковые лица?!

Подождите…

А кто это вообще?!

Безумие!..

Что это вообще?!

Ничего безумного здесь нет.

Я лишь убийца, которого ещё при жизни назвали адским отребьем.

А потому и судьба погибнуть от клыков стража царства мёртвых как раз для меня!

Подумать только, подчинил такую непростую собачку!

Всякое бывает, но ты ведь не Аид, воплотившийся Слугой?

О слабое создание,

не смей сравнивать меня с этими проклятыми глупцами,

что зовутся богами!

Ежели только не желаешь вкусить судьбу страшнее смерти!

Прошу прощения!

Зря я задал этот вопрос.

Да и вижу теперь, что ты точно никакое не божество.

Потому что будь ты с ними связан,

я бы сумел обмануть судьбу и принять схожее с тобой обличье.

Увы! Мне это никоим образом не удастся.

Зато… я смог понять, что ты такое.

Великий герой, что бросил вызов богам!

И судя по всему,

некогда в твоих жилах текла их густая кровь.

Учитывая всё вышесказанное, я буду относиться к тебе как к человеку.

Более того!

Раз уж ты человек…

я точно смогу тебя убить.

Почему не зайдёшь внутрь?

А то здесь ты в лучшем случае мишень.

Ой, не переживайте!

Там у Дже!..

Там у Берсерка звёздный час!

Разве могу я пропустить такое зрелище?

Ясно…

Тот дядька с кожаной накидкой…

Он силён не как героический дух, а скорее уже как божественный…

Но в таком месте мой Берсерк никому не уступит!

Какого чёрта я здесь застыл?!

Вмешиваться не стоит.

Этот герой — моя добыча.

К тому же у вас иная задача: обеспечить защиту Цубаки Куруоки.

Я вас сердечно прошу не загубить старания моего Мастера.

Слабое создание,

назови мне своё имя.

Никакого имени у меня нет!

О великий победитель!

О мифический герой, слава о котором гремит сквозь века!

О тот, кто продолжает жить!..

Не сомневаюсь, у тебя были причины стать на сей путь.

Меж тем…

коли ты смеешь отрицать величие божественного…

отрицать всё зло и добро, что боги совершили…

проклинать их и желать забвения…

возрадуйся!

Ведь это значит, что ты стал человеком, как того и жаждал.

Опустившись до разбоя,

ты отринул героическое и вознёсся до людского!

Пусть прежде твоё имя прославлялось подвигами,

а сам ты обладаешь силой, способной погубить наш мир,

коль суть сугубо человеческая…

ты погибнешь от руки самого обыкновенного, ничтожного убийцы.

«Из Ада».

Не может быть!..

Джек…

Джек!..

Это же Джек-потрошитель!

Казалось бы, хилый полугероический дух!

Но при этом и городская легенда, залившая ночные улицы кровью.

Ты весь мир поверг столь быстро в ужас, что пристыдил даже Ночь Валахии!

Олицетворение подлости и вероломства!

Вот за такие фокусы я и люблю этот мир!

Ах, моя прекрасная дева, Ассасин,

я преподношу к твоим ногам сей смехотворный ад!

Да это же дьявол…

Понятно.

Вот какой образ возникает в головах людей, когда их низвергают в пучину злобы и боли.

Пред ними раскрывается адский пейзаж, порождённый больным воображением.

Сколько на свете людей, столько у них страхов и желаний.

А посему сердце большого города… для него что сладкое средоточие тьмы.

Если бы я не знал, что это дух,

уже бы запросил помощи Погребателей.

Дела-а-а…

Честно говоря, не ожидал!

Без благословения подлеца Аида…

ты не ровня даже божественному зверю.

Явился, могучий правитель?

Царь героев…

Гильгамеш!

Славно же над тобой потешаются, дворняжка!

Я было удивился, что за удивительные виды в моём окне,

а тут, оказывается, травят дурака фантазиями отребья.

Какова ирония! Враг тебе под стать.

Признаю, ты сумел меня развеселить!

Пожалуй, в тебе зарыт исключительно талантливый шут.

Что за чертовщина?!

Сумасшествие какое-то!

Вот же, блин!

Ч-что за?..

Народ!

А что у вас здесь происходит?

Мне кажется, или тут всё не так, как нам говорили?

Вроде тайно же собирались пробраться…

Что поделать, ситуация изменилась.

И вот итог.

Ясно! Ну, тут ничего не попишешь.

П-подожди, тебя правда это не смущает?

Это же беглый Сэйбер!

А вон там…

Ассасин?!

Как же так?!

Почему тело сей прекрасной убийцы не опорочено моей магической силой?!

Даже и не знаю, что сказать…

Неужто Слуги научились призывать демонов и чертей?

Демонов и чертей?

Действительно! Я сейчас похожу и на тех, и на других.

Прости! Я беру свои слова назад.

Ты на вид парень хороший!

Да ну?

Ты, между прочим, второй, кто рискнул меня так назвать.

Правда?!

Значит, у первого глаз-алмаз!

Как жаль, что у нас явно нет времени поболтать.

Извини, сможешь приглядеть за Аякой?

Я хочу, чтобы она укрылась в церкви.

А ты что будешь делать?

Меня несколько интригует этот позолоченный дух,

но чёрный вроде как хочет убить девочку?

Значит, сперва надо остановить его.

Постой.

Будь добр, займись этим золотым героем.

А с лучником я как-нибудь совладаю.

Ясно!

Я не против.

И тебе доверюсь!

Знай своё место, щенок!

Кто дозволил тебе, ничтожному, подымать взор на меня?