Tackle Tommy Woo Woo

《绅士们》

（盖·里奇制作）

喂 小子！

他可以在那张桌子上数吗？

好 当然可以 坐吧

你知道情况有多糟糕吗？

我感觉自己还是知道的

我可以帮忙处理掉尸体

如果你愿意让我处理的话

那他呢？

谁？

正在数钱的强迫症先生

我也可以帮你处理掉他

我们不能杀了他

你有更好的办法吗？

整整四百万！

保密

什么都不会说

是他自找的

过来！

第二集 剧名：《对付汤米呜呜》

杰斯罗！

别他妈跑了！

（呼叫埃罗 呼叫失败）

妈的

你好吗 杰弗？

在追猎什么呢 阁下？

蓝色运动服

弗雷迪 去走北边那条路

我要往东走

你知道该去哪里吗？

我知道该去哪里

没有他妈的信号！

妈的

别他妈跑了 杰斯罗！

喘口气 孩子

-够了 -我什么都不说 好吗？

我什么都没看到 好吗？

请不要伤害我

我们不会伤害你 杰斯罗

好吗？我们能解决这个问题的

解决？兄弟？你他妈杀了汤米！

我向你保证 我们不会伤害你

好了

搞定这件事吧

把枪放下 弗雷迪

不能留目击者 老弟

你他妈到底怎么回事？给我

把电话放下

我叫你把电话放下 杰斯罗

弗雷迪 别…

通讯结束

干得好

现在麻烦你告诉我

他刚才在联系谁

让他们来吧 爱迪

让他们他妈尽管来吧

过来

这他妈是什么意思？

我们都能感受到你的痛苦 强尼

我们知道你来这里的目的

你任凭自己沉溺在生理感受的荒原中

车不是重点

你手腕上的表不是重点

不管是五克可卡因

还是他在周五晚上做的其他事 都不是重点

你知道那片土地很贫瘠

所以你才会来这里

所以我们才会来这里

我们可以给你

爱

兄弟情

而外面的世界

只能给你

一副满是空心骨头的棺材

所以闭上双眼

敞开心扉

接受上帝

好了 我们都花点时间深思一下

马克西

交给你了

抱歉 约翰 但我们联系不到汤米了

-他不接电话 -那又怎样？

他本该去拿那笔钱 但现在不见了

可能是去哪里寻欢作乐了

通常我是不会担心的

但我刚收到杰斯罗的短信 他和汤米一起去的

说了什么？

有点模棱两可

什么叫“模棱两可”？

信息不明确 看你怎么理解了

我知道模棱两可的意思 埃罗 短信是怎么说的？

好了 把他塞进后面

事情解决之前 先把他安置在安全的地方

你的冰柜有多大？

不够大

书房的门有锁吗？

有的

拉上百叶窗 锁上门 不要让任何人进出

房子里有多少人？

只有我妈妈和大约二十名员工

你去跟员工说 今天的工作结束了

然后耐心等待 什么都别做

好 二十名员工 让他们下班 我明白 记下来了

爱德华 你负责他

好 交给我吧

那就来吧

你 上车 赶紧

好了 来吧 坐下

去找工作人员 别跟其他人说话

是啊 我他妈明白 没问题

就是信息量有点多 是吧？

我感觉一切突然变得现实了

一切本来就是现实

我只是说 不知为什么 现在感觉不一样了

是啊 弗雷迪 确实不一样了

因为你现在是杀人犯了

你真的要我就站在这里看着他吗？

我能工作吗？可以上厕所吗？

我要你动动脑子 吉米

他妈的

我不知道自己能不能做到 老大 我需要明确、具体的指示

不会有事的 亲爱的 只需要你看管他两个小时

别让他用手机就好

记住他是我们的囚犯 他有麻烦了

别听信他的花言巧语

好的 老大

没问题

你抽大麻吗？

怎么 你有吗？

我们得想想 怎么在不再杀人的前提下解决这件事

听着 我们最不想看到的 就是再出现一具尸体

杀人很麻烦 对生意也没好处

但你得明白我们面对的处境

汤米·迪克森不算是太厉害的人物

但他的哥哥福音就不那么简单了

而且是个他妈的大疯子

他是危险人物

他认识一些非常有权势的人

比如谁？

耶稣 还有他爸爸

是他爸爸帮助他

成为西北地区最大的可卡因毒贩之一

耶稣和他爸爸

真是危险的组合

“不要倚靠权贵

不要倚靠世人 他一点也不能救助

他的气一断 就归回尘土

他们所谋划的 当天就消亡了！”

“我就是道路、真理、生命

若不借着我

没有人能到父那里去！”

现世报！

换作我的话 我会坐视不管 交给专业人士来处理

早啊

你好

菲利克斯 你没事吧？

我很好 谢谢关心

我其实…

才刚起床

听着 我有工作要交给你 你今天有空吗？

今天？

我看一下我的行程

算你今天走运

但我需要一个司机

没问题

我要再听一下那份清单

生石灰

氢氟酸

-这是什么？ -骨锯

-锯 -往复式拉锯

往…式拉锯

-塑料袋 -料袋

-还有防护服 -嗯？

-防护服 -防护服

走吧

我们还需要咖…

咖啡

你是怎么进入这一行的？

我在教堂唱诗班

我喜欢音乐和数字

音乐就是这样 你懂的

就是一串数字一起转来转去

总之他们给了我这份工作 算账

我当时不知道他们是 耶稣领导的国际犯罪家族

汤米·迪克森看起来 不像是特别虔诚的信教者

这你就错了

这号耶稣可比芥子毒气更致命

他们家的兄弟都是他妈的大疯子

除了爱 他们更喜欢一件事

那就是杀戮

汤米活该有这样的下场

我很开心他死了

我什么都不会说 我不会透露任何信息 我对耶稣发誓

另一个耶稣

善良的耶稣

我可能会相信你 杰斯罗

但你需要说服的人不只是我

他们会杀了我

倒也未必