Black Mirror

여보세요

안녕하세요 필립 코너시 님 되십니까?

'카너티'라고 발음해요

죄송합니다

켈리 로이스 님을 대신해 연락했습니다

켈리 로이스란 사람 모르는데요

물론 모르실 겁니다, 그분 모친인 캐럴 로이스 님 관련 일입니다

캐럴 로이스란 사람도 몰라요

결혼 전 성은 하트먼이었습니다 캐럴 하트먼

그 이름은 알아요

알던 사이인데 실례지만 왜 전화하셨다고요?

유감스럽게도 지난 수요일에 돌아가셨습니다

따님이 부음을 전하고자 하십니다

여보세요?

명복을 빈다고 전해주세요

알겠습니다

알려줘서 고마워요

장례식은 당연히 영국 런던에서 열릴 예정입니다

영국

나는 못 가요

이해합니다

참석하시라고 연락한 건 아니고 저는 율로지라는 기업 소속입니다

율로지 그래요

유족이 몰입형 추도식을 올리도록 기획을 도와드리는 회사죠

몰입형 추도식이라...

어머님의 옛 문서에 언급된 분들께 연락드리는데

선생님 성함도 포함돼 있었습니다

고인의 젊은 시절 지인을 찾기가 쉽지 않았습니다

기억을 공유해 주신다면 유족분들께 큰 힘이 될 겁니다

다 지난 일이고 나는...

글을 쓰실 필요는 없습니다

율로지 시스템은 선생님의 기억을 큐레이팅해 업로드하죠

참여하시겠습니까?

글쎄요

강요하는 건 절대 아닙니다

저희가 보내드리는 키트를 보고 나중에 결정하셔도 됩니다

키트라고요?

풀 스펙트럼 메모리 큐레이션

율로지

안녕하세요?

들리시죠?

안녕하세요?

갖다 대고 말하지 않아도 돼요 죄송해요, 말하고 보니 이상하네요

미안해요

이쯤에서 장사꾼 멘트를 해야 돼요

해 봐요

좋아요

오늘, 우리는 캐럴 로이스의 삶을 기리려고 합니다

저는 추억 여행의 가이드로서

가장 좋았던 추억을 추리도록 도와드릴게요

소개는 건너뛰고 할 일만 알려줄래요?

그래요

우선 조정부터 할게요

가이드 디스크, 즉 저를 관자놀이에 대세요

이걸 내 머리 옆에 대요?

잘하셨어요

이제 캐럴을 떠올리시면 돼요

생각 안 한 지 오래됐는데

음, 이해해요

그래도 떠올려 보세요

눈을 감고 얼굴을 그려 봐요

별로 들어오는 게 없네요

미안해요 사실...

집중하려고 노력해 보세요

하는데 잘 안돼요

얼굴이 똑똑히 안 보여요?

네

처음에는 기억을 붙잡는다는 게

손가락 사이로 흩어지는 모래알을 잡는 기분이죠

아이고

죄송해요

전 원래 이런 말 안 쓰는데 책자에 그렇게 적혀 있어서요

구체적인 연결 고리가 있으면 수월해요

사진, 노래 기념품 기타 등등

나한테 사진을 줄 수 있어요?

외부 자료는 제공하지 못하게 돼 있어요

- 기억과 뒤섞이거든요 - 그렇군요

정확한 기억을 수집하기 위한 방침이에요

알았어요

사진 클라우드 접근 권한을 주시면

제가 캐럴 사진을 찾아볼 순 있어요

내가 그 사람을 알던 시절엔 스마트폰과 클라우드가 없었어요

혹시 실물 사진은 있을까요?

- 아직 있어요? - 네, 찾으셨어요?

몇 장요

몇 장?

정확히 3장

1,500장까지 처리할 수 있어요

3장 줄게요

최소한 6장의 서로 다른 이미지를 권장해요

이걸로 하면 안 될까요?

물론 되죠

그래서?

저를 다시 붙여 주세요

가져올 첫 번째 사진을 놓고 쳐다보세요

그냥 쳐다보기만 해라?

맞아요

좋아요 첫 번째는

1989년 7월

이거예요

네, 어떤 사진인가요?

내가 캐럴을 만난 날이에요 브루클린이었을 거예요

쿱의 옥상에서 바비큐를 했었죠

쿱요?

불법으로 점거하고 살았어요

코압 아파트라 치고 살자는 뜻에서 쿱이란 이름을 붙였죠

다들 어렸거든요

자칭 예술가, 뮤지션인 사회 부적응자들이었죠

믿을지 모르겠지만

이 청년이 나고

이게 캐럴이에요

우리한테 등 돌리고 있는 여자요?

네

우린 또렷한 기억을 찾고 있어요

이거밖에 없어요

사진 속으로 들어가 이 순간을 구체화할 수 있어요

들어갈까요?

들어가다니 무슨 말이죠?

직접 해보시면 이해가 빨라요

맙소사

안녕하세요? 죄송해요

저예요

- 가이드요 - 간 떨어지겠네

놀라게 하려던 건 아니었어요

그래서가 아니라...

저게...

시간 갖고 천천히 적응하세요

기억을 사용한 사진이에요

일부 없는 부분도 있지만

기억이 채워지면 세부 사항도 표시될 거예요

그러니까 이 사진이 찍혔을 때는 캐럴과 사귀기 전이었나요?

사귀었다는 말은 한 적 없는데요

왜 이러세요 캐럴을 보는 눈빛을 보세요

캐럴도 같은 눈빛으로 바라봤을 것 같네요

내가 말하면 웃었어요

캐럴은 새로 온 멤버라

아는 사이가 아니었지만 알고 싶었죠

내가 웃겨줬더니

캐럴은...

- 깜짝이야 - 괜찮아요

아니 여긴 얼굴이 안 보여요

떠오를 거예요

집중해서 이때의 일을 기억해 보세요

알았어요

캐럴이 이사 온 직후였어요

내성적인 사람이었고 첼로를 공부하고 있었어요

평소엔 자기 방에서 연습했죠

이때는 고향에 남자 친구가 있었던 걸로 알아요

약혼자였죠

네?

손가락에 약혼반지 보이죠?

주신 사진은 세부 사항이 육안으로 식별되지 않아도

알고리즘을 통해 구현하기엔 충분한 정보를 갖고 있어요

약혼한 줄 몰랐어요

안 보고 싶었거나 기억하기 싫었겠죠

그 정도로 깊은 사이라고는 말 안 했어요

드러내고 싶지 않았나 보죠

당신이 떠나갈까 봐

그렇군요

이 순간을 추도식에 업로드할 후보로 표시해 놓을까요?

다른 사람과 약혼한 상태에서 나랑 이러고 있었던 모습이

가족에게 좋은 기억으로 여겨지진 않을 것 같군요

맞아요

캐럴의 특징이 고스란히 드러나긴 하겠지만요

다음으로 넘어가 볼까요?

세상에

네, 걱정 마세요

하시다 보면 전환할 때의 어지럼증은 줄어들 거예요

다음 사진을 볼까요?

그래요

이번에도 파티 같은데요?

무슨 파티였는지는 모르겠어요 갖다 붙이기 나름이었죠

쿱은 그런 곳이었어요

좋아요, 얼굴이 많네요 누가 누군지 들어 볼까요?

그래요

금발 머리는 에마예요

파이프 든 남자는 재모

누워 있는 애는 어맨다죠

만나면 좋아했을 거예요 쟤도 그쪽처럼 영국 사람이에요

근데 캐럴은 없네요

당신도요

우린 사진에 없지만 둘 다 이 파티에 있었어요

레코드를 틀었었나 봐요 '풀스 골드', 가수는...

스톤 로지스

어맨다 거예요

음악은 훌륭한 기억 자극 도구죠

스톤 로지스 풀스 골드

저기다

그래

맞아

우린 저기로 나가서

복도를 지나갔어요

캐럴과 내가 정식으로 대화한 건 이때가 처음이었죠

정말 긴장됐어요

머릿속에서 외치는 소리가 귓전을 때렸죠, '망치지 마'

근데 난 망치지 않았어요

말이 잘 통했죠

재밌는 사람이었어요

무슨 이야기를 나눴는지 기억하세요?

그건 아닌데...