Mr. Queen (철인왕후)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"كل الشخصيات والمنظمات والأحداث في هذا المسلسل خيالية،"
"وليس لها صلة بالحقائق التاريخية"
انتظر!
توقف!
انتظر!
لماذا؟
هل أتى الملك بينما كنت نائمة؟
نعم يا جلالة الملكة.
لم يكن حلمًا إذًا.
لكن لماذا غادر بهذه السرعة؟
غادر مسرعًا لإيقاف التمرد.
لكن ذلك…
لا تقلقي يا جلالة الملكة.
أنا واثقة أن جلالته سيعود قريبًا.
حسنًا.
أنا واثقة أن ثمة سببًا لمغادرته بهذه السرعة.
سيعود قبل أن أعلم.
من الأفضل أن يعود بسرعة وألّا يضيّع الوقت في الوداع.
هذا هو السبب على الأرجح.
شخص آخر سيشغل الآن ذلك المنصب.
ما سبب تأخر هذا الأمر؟
تحقق ذلك نتيجة قرار جلالة الملكة.
الملكة؟
خانت الملك واختارت عائلتها
من أجل الطفل الملكي الذي ستنجبه.
يجب أن أقبل بالملكة مجددًا…
بأخذ الطفل الملكي في الحسبان أيضًا.
سأحرص على ألّا تحاربي من أجل استعادة صلاحياتك مجددًا.
يجب أن تستسلم.
حصة أخرى من هذا أيضًا.
ألست تفرطين في تناول الطعام؟
البشر عبارة عن مخلوقات قابلة للتكيّف.
لم يكن مذاق الطعام هنا مميزًا كما كان بلا نكهة،
لكن بوسعي الإحساس بمذاق المكونات الآن.
لا أسأم من تناولها، كلما تناولت أكثر، جعت أكثر.
هذا الطفل الصغير يأكل كثيرًا.
حسنًا، سأتوقف عن الأكل.
قلت إنني بخير، لماذا تنظران إليّ بهذه الطريقة؟
سيساعدني المشي في هضم كل هذا الطعام.
بعد أن آكل المزيد من هذه.
الطقس رائع!
يجب أن ألتقط صورة لهذه الإطلالة.
لم يفت الأوان…
على فهمك بعد.
لنفعل ما قلته.
ممنوع اللمس.
أنت حقًا كارهة لي يا ملكتي.
كنت قلقًا، لكنني وجدت طريقة.
تمامًا، لهذا السبب ليس عليك أن تحبني!
لكنني ما زلت أحبك.
حتى لو كانت فيك كل عيوب العالم…
فأنا أحبك يا ملكتي.
الذكريات تعود إليّ.
هذا لن ينفع، هذا المكان خطير جدًا.
- جلالة الملكة. - جلالة الملكة.
كان ذلك وشيكًا.
ثمة الكثير من الذكريات عند البحيرة.
إذًا اليوم هو يومنا الأول.
لنتحالف معًا.
حسنًا.
من الآن فصاعدًا، لن نلتزم بممنوع اللمس.
سحقًا.
الذكريات تحيط بي من كل صوب.
لماذا يبدو القصر فارغًا جدًا اليوم؟
لماذا هذا القصر واسع بلا مبرر؟
سحقًا.
"الحلقة الـ18، (الذكريات تنبض من جديد)"
جلالة الملكة.
جاء وزير الحرب يا جلالة الملكة.
لم تكوني في قاعة "دايجوجيون".
هل حدث مكروه للملك؟
لا.
دماء.
هل تأذيت؟
إنها مجرّد إصابة طفيفة ناتجة عن التمرين.
ليست إصابة خطيرة.
أعي أنني تأخرت، لكنني أتيت كي أهنئك بمناسبة حملك.
شكرًا لك.
ما رأيك أن تتصالحي مع العائلة
من أجل الطفل الملكي؟
ظننت أننا خضنا هذا النقاش من قبل.
لا أهتم إن أفلتّ يدي.
لكن لا يجب أن تعزلي نفسك.
أنت تعلمين جيدًا…
أن القصر ليس مكانًا تستطيعين النجاة فيه بمفردك.
شكرًا على هذه النصيحة، لكنني لست وحيدة.
أنا واثقة أنك تعلم ذلك أيضًا.
إذا احتجت يومًا إلى المساعدة،
فاطلبي مساعدتي في أيّ وقت.
سأخاطر بكل ما أملك…
كي أحميك أنت والطفل الملكي.
"تفاقم يأس واستياء الشعب مؤخرًا،
وبلغا الذروة في الوضع الحالي.
سأغيب عن العرش لوقت قصير كي أقيّم الوضع بنفسي.
وفيما يتعلق بشؤن الدولة، فستتبعون قيادة…
الملكة الأم الكبرى أثناء غيابي."
هذه هي أوامر جلالة الملك.
من أجل ملء مكان الملك
وحكم البلاد بالطريقة الصحيحة، سأعيد تنظيم شؤون الموظفين.
أعيد تعيين مستشار الدولة الأيسر السابق "سيوك غيون كيم"،
وأعيّن وزير الحرب السابق "تشانغ هيوب كيم"،
كقائد لحرس القصر.
حتى يتمكن الأمير "يونغ بيونغ" من التركيز على واجباته
كمدير عام لديوان إصلاح الإدارات الثلاث.
بما أن الملك قد انطلق في رحلة صعبة…
فإن الذين يسيئون إلى الملك بعبارات التخوين
سيدفعون ثمن ثرثرتهم.
طفلي.
لطيف جدًا.
افعل كل ما يحلو لك.
لا شيء أفضل من فن الخط عدما يشعر المرء بالاضطراب.
ألا تفتقد أباك أيضًا يا صغيري؟
قُل، "عد بسرعة يا أبي."
أظن أن الطفل قد ركلني للتو.
هل كان هذا ردّه؟
لكن الوقت مبكر جدًا حتى يبدأ الجنين بالحركة، صحيح؟
الوقت مبكر جدًا.
هل طفلي عبقري؟
يا للروعة، لا بدّ أن طفلي عبقري.
لماذا أتصرّف بهذه السخافة؟
جلالة الملكة.
شعرت بإحساس رهيب للتو.
أظن أنني سأصبح أمًا صعبة الإرضاء،
مزيج بين أب ضعيف الشخصية وأمّ مفرطة الاهتمام.
لا يمكنك أن تصبحي صعبة الإرضاء بما يكفي من أجل طفل ملكيّ عزيز.
أنا واثقة أن الطفل الملكي سيكون مثلك تمامًا يا جلالة الملكة…
- لماذا تقولين كلامًا رهيبًا كهذا؟ - لكن…
هل هي فكرة رهيبة إلى هذه الدرجة أن يكون طفلي مثلي تمامًا؟
حان وقت تناول الدواء يا جلالة الملكة.
اشربيه.
نعم، أحسنت.
قالت، "طفلي."
أحسنت يا جلالة الملكة.
"قاعة (دايجوجيون)"
ما الذي وضعوه في الدواء؟
هل كان الدواء من أجل الوقاية من الخرف أم لمنع الإجهاض؟
رأسي يؤلمني وكأنني شربت دواء لتحفيز الذاكرة.
لا أستطيع النوم مع كل هذه الذكريات التي تجتاحني.
بما أن اسمه "تشيول جونغ"، فسيكون اختصاره "ت ج"
هل أنهيت تطريزه في يوم واحد حقًا؟
لطالما تساءلت عن سبب قيام الناس بالتطريز.
لكنه مفيد لإبقائي مشغولة وكي أتخلّص من الأفكار التي لا داعي لها.
تملكين مهارات مذهلة.
ما أجمله!
هذا الحرير من "جينجو" في مقاطعة "غيونغسانغ".
إنه مثاليّ لتغطية العنق
في الصباحات والأمسيات الباردة كاليوم.
أثق أنه سيعجب جلالته.
لا، إنه لي.
أشعر بالألم لأنني جلست لمدة طويلة.
هل ترغبن في لعب لعبة ممتعة؟
- نعم يا جلالة الملكة! - نعم يا جلالة الملكة!
"رئيس المخصيين"
أعرف! الملك!
هناك!
رئيس المخصيين؟
هذا ما قلته، الملك الذي يخدمه رئيس المخصيين!
الإجابة هي رئيس المخصيين يا جلالة الملكة!
حقًا؟ ظننت…
التالي.
"(هو)، نمر"
زئير! الملك!
"(وون)، قرد"
الملك!
"(تو)، أرنب"
الملك!
"(غيون)، كلب"
هذه سهلة جدًا.
الملك المثير للشفقة ككلب مهجور؟
جلالة الملكة.
هل تفتقدين جلالة الملك إلى هذه الدرجة؟
بما أن أحدكما مغرم بالآخر…
لا، لماذا تبالغن؟
ما هذا؟
هذا ممل.
أعطيني عدّة الخياطة.
هل أنت بخير يا جلالة الملكة؟
لا.
لست بخير.
هذا مؤلم كثيرًا.
لماذا آلمتني هذه الإبرة الصغيرة إلى هذه الدرجة؟
هذا بسبب الهرمونات.
أشعر بالقلق كثيرًا وأفكّر كثيرًا بعد أن أصبحت حبلى…
وأبكي كثيرًا أيضًا.
لست أنا التي تبكي.
إنها الهرمونات.
صدري يؤلمني كثيرًا.
أشعر أن الإبرة تقتلع قلبي الآن.
يا جلالة الملكة!
لا…
ما خطبي؟
أشعر بالإحباط.
ما زلنا نبحث عن الجثة.
انتظري قليلًا بعد رجاءً.
لا يمكنني الانتظار.
إن حدث ونجا الملك، فحينها يجب عليك أن تسرع.
سأعلن وفاة الملك، لذا عليك القيام بالتحضيرات.
نعم.
أنا مسلّحة بالكامل.
لن أبكي بعد الآن.
More Arabic subtitles for Mr. Queen
- Mr Queen S01E04 Arabic Sub srt · 83 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E09 Arabic Sub srt · 38 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E16 Arabic Sub srt · 44 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E14 Arabic Sub srt · 43 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E06 Arabic Sub srt · 53 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E03 Arabic Sub srt · 55 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E17 Arabic Sub srt · 48 downloads · 2025-11-17
- Mr Queen S01E20 Arabic Sub srt · 45 downloads · 2025-11-17
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.