The Unity of Heroes (Huang Fei Hong: Nan bei ying xiong / 黄飞鸿之南北英雄)

What the hell have the foreign devils hidden?

So many guards.

Could it be something valuable?

Sir,

I'm just passing by to relieve myself.

Put out the fire!

The water is coming!

Fire!

Go after him!

- The water is coming. - Hurry!

Captain, what should we do now?

Destroy everything here.

No one can know anything about this.

Yes.

Ah!

Who are you?

Master, that's a ghost.

Ghost?

Master.

You even fight a ghost?

Wow, my Master can beat a ghost!

Seven, send him to the consulting room.

Okay.

Have you found the escaping specimen?

Captain Lu Xiaoyue.

I'm still on that.

Lu Xiaoyue.

Do you know what Sir takes a fancy to you most?

Your cruelty.

Back then, to bury your mother,

you were beaten badly by the foreman without a word.

Sir doesn't want the wolf pup he got back then

to become a useless dog.

Remember who buried your mother.

You must do things with your cruelty.

Remember, in this base,

there must be no slips.

Got it?

I got it.

Then get going.

- Follow me. - Yes.

Master, how is he?

Still alive,

but he is deeply poisoned.

It's hard to detoxicate him.

And I don't know who poisoned him.

Master, are we going to pick up Lady Thirteen?

Oh, let's go.

Have a look. Northern Fist Club is open for recruits.

- You go this way. - Yes.

- And you go that way. - Yes.

Open for recruits.

What is Northern Fist Club? I haven't heard of it.

- Waiter. - Coming.

Get me some tea.

Open for recruits.

Have a look.

Northern Fist Club is open for recruits in the south.

Have a look.

Northern Fist Club is open for recruits in the south.

Please enjoy your tea.

Northern Fist Club...

Have a look. Northern Fist Club.

Northern Fist Club.

Girl, you may not learn.

But why did you throw it?

Senior Brother! Senior Brother!

Senior Brother!

Bastard.

How can you bully a girl?

Aren't you shameful?

Shame on you. Shame on you!

Who are you?

I'm Liang Kuan,

the most favorite and handsome student

of Master Wong Fei-hung

Who is the number one master in Guangdong?

Oh, he's Master Wong's student.

Yeah. How impressive!

I don't give a damn. Beat him.

Bravo. Impressive.

Bravo.

Are you scared?

Thank you.

Do you surrender?

No.

Then I'll beat you to surrender.

Kuan, are you alright?

I'm alright, Master.

I'm Wong Fei-hung from Foshan. And you?

So you're Wong Fei-hung?

Exactly.

I'm Wu Zhennan of Wu's Flower Fist.

Oh, Master Wu. I heard a lot about you.

I wonder why my students

offended you just now.

Master, his students just...

Well...

You're the number one master in Guangdong

and the martial arts instructor for the local militia.

I'm new here,

and I'll let it go for your sake.

Then thank you.

Junshan, let's go.

Bye.

By the way,

my Northern Fist Club will open on 18th this month.

If you have time,

would you honor me with a visit?

Sure.

You're going to teach your martial arts here.

That's good.

I'll definitely be there then.

Thanks.

See you.

See you.

Oh.

Master's horse.

Stop! Stop!

Mater's horse.

Master.

Well, let it go.

Go find another horse.

Ah, find another horse?

Master.

Then we'll be late for Lady Thirteen.

Master, we don't need another horse.

I'll pull the cart.

What are you kidding?

Master, look at my legs.

I can pull anything. Come on, Master.

Oh, he really works better than a horse.

Yeah, and you don't even work as well as a horse.

Yeah.

What?

What are you talking about?

What's this?

What's this? Let me have a look.

Let me have a look.

Why hasn't Fei-hung come yet?

Miss, please help me.

Help me.

Master,

you should have given Wong Fei-hung a hard time.

Why?

There is no best writer; nor is there second best fighter.

If we want to keep a foothold in Guangdong,

we must beat him, the number one in Guangdong.

Yes.

Doctor Lu.

Come on. The ceremony is beginning.

Master.

Here we are.

So fast.

It burnt hard last night.

The big fire

kept them busy the whole night.

Master, the ghost this morning...

Oh, no, the patient was also burnt all over.

Would he be related to the fire?

Don't talk about this here.

Let's go and find Lady Thirteen.

Okay.

Back off. Back off.

Master.

What's going on there?

Let's go and have a look.

Okay.

Excuse me. Excuse me.

He seems to have no hands.

Luckily this lady doesn't despise him.

Are you here every day?

I'll come and bandage you tomorrow.

Shaojun.

Fei-hung.

This is the way westerners meet.

Master,

should I hug her too?

Oh, no.

Just do as Chinese do.

Okay.

Nice to meet you.

Um.

Let's go.

Okay.

Oh...

I have some luggage there. Could you help me with it?

Seven, go get the luggage.

I'll go find another carriage.

No need, Master.

I'm okay to pull it.

I'll go get her luggage.

Thank you.

Why does a westerner have so much luggage?

Guangdong has changed so much!

Far more foreign buildings.

Yeah.

Now many Chinese adore foreigners

and even learn from them in construction.

This is blind adoration!