Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai (青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない)

Los Adolescentes Cerdos no Sueñan con Conejitas

Tekeremata

Los Adolescentes Cerdos no Sueñan con Conejitas

Versión base Vivid

Traducción/Edición JRui

Corrección Pixbomb

Tekeremata 2.019

kimi no sei kimi no sei kimi no sei de watashi ooh

okubyou de kakkoutsukanai

kimi no sei da yo

sukoshi nobita maegami ni

kakureteru kimi no me chotto

doko mitenno kocchi ni kite

kimi ga watashi wo muchuu ni

saseru no ni muzukashii koto wa

hitotsu mo nai

yuugata no eki no hoomu nami no oto

damaru watashi wo misukashita you ni

sonna fuu ni warawanaide

kimi no sei kimi no sei kimi no sei de watashi ooh

okubyou de kakkoutsukanai

konna hazu janai no ni

kimi no sei kimi no sei kimi no sei de watashi ooh

dareka wo kirai ni naru no

konna yoru wa munasawagi shika shinai yo

haato no mashingan kamaete

yoyuu bukkoiteiru kimi ni

neraiuchi suru no sa

Es por tu, es por tu, es por tu culpa que yo

Me convertí en esta patética cobarde

Todo es por tu culpa

No puedo verte a los ojos

Ocultos detrás de tu flequillo

¿Qué estás viendo? Ven para acá

Si quieres que me vuelva loca por ti

No hay nada que te detenga

Absolutamente nada

Mientras estamos parados en la plataforma, envueltos en el atardecer

Capto todo en silencio, incluido el sonido de las olas.

No te rías como si pudieras ver a través de mí

Es por tu, es por tu, es por tu culpa que yo

Me convertí en esta patética cobarde

No se suponía que esto fuera fuera así

Es por tu, es por tu, es por tu culpa que yo

Crecí para odiar a cierta persona

En noches como esta, estoy llena de inquietudes

Tomaré mi ametralladora

Apuntaré hacia abajo mientras te haces el interesante

Y te dispararé directo al corazón

k

a

k

a

t

a

t

a

r

e

r

e

n

a

i

n

a

i

n

e

n

e

m

u

m

u

r

e

r

e

n

a

i

n

a

i

t

o

t

o

r

o

r

o

i

i

m

e

m

e

r

a

i

r

a

i

k

a

k

a

t

a

t

a

r

e

r

e

n

a

i

n

a

i

n

e

n

e

m

u

m

u

r

e

r

e

n

a

i

n

a

i

t

o

t

o

r

o

r

o

i

i

m

e

m

e

r

a

i

r

a

i

a

a

n

a

n

a

t

a

t

a

n

o

n

o

m

i

m

i

t

e

t

e

r

u

r

u

s

h

o

s

h

o

u

u

t

a