The first 200 lines.
'넌 눈빛이 지루해' 여배우는 내게 그랬지만
난 자유를 갈망했고 열정은 살아있었다
인생은 길고 세상은 넓어 길을 잃기 쉬우니까
베르사유에서 공수한 거다!
대단한 선물이지?
이 녀석이 잠들어도 여행 다닐 수 있잖아
과한 선물이세요
무슨 소리!
난 라이문도 대부잖아 딸 낳으면 또 대부 할 거고
딸인지는 아직 몰라요
딸이야 내가 다 알아
난 안다니까
멋지지?
더 크게
힘껏 밀어요
밀어요!
더 힘껏!
해냈어요!
딸이다!
그러게 내가 뭐래? 난 다 안다니까
내일 우리 집에서 큰 파티를 열 거야
이름은?
이름을 뭐라고 짓지?
'파르테노페'!
'파르테노페'라고 하자!
파르테노페
너도 좋아?
넌 디바잖아
대답 안 했잖아
물론 좋지
담배는 바다 수영 후에 피워야 제맛이야
풀장 수영 후 담배랑 비할 수 없다니까
왜 그런지 알아 산드리?
아니 넌 알아?
아니
아직 어려서 미묘한 차이까진 몰라
라이문도는?
봄이 시작됐잖아
그래서?
나폴리의 진짜 모습을 즐기러 간 거지
갈까?
들어가도 돼?
안 돼
넌 마차 주변만 어슬렁대
나랑 약혼할래?
넌 저기 미래가 보이니?
우리 미래는 저 넓은 세상에 있다고
그런 말은 언제 생각해 내니?
길에서
마차 타고 다니면서
무슨 생각 해?
무슨 생각 해?
아시오네 프랑코
교수님, 잠깐 화장실 다녀와도 될까요?
대학은 엉뚱한 데 오줌 싸면서 배우는 곳이야!
저 교수 아픈 아들이 있어서 성격이 꼬였대
자네는 알고 내가 모르는 게 뭔가?
없는데요
아무것도 없어?
디 상그로 파르테노페
저 여자 죽인다
- 안녕하세요 - 어서 오게
굴리안의 세 가지 논점
한 개인과 그가 처한 상황
거기 대처하는 방식을 말하는 거죠
알튀세르는?
알튀세르는 완전히 달라요
결정론, 구조주의 문화학과 결합해서
인류학을 이데올로기로 보지만 전 관심 없어요
관심 있는 분야는?
굴리안이요
문화는 정신과 물질의 집합체로서
실존적 문제 전체에 반응하니까요
음식부터 예술 창조까지 다 문화의 일부인 거죠
저는 그 이론에 공감해서 감동까지 받았어요
웃으실 정도로 제 대답이 이상한가요?
아니네 이 학생 다 알고 있군
30점
전 아무것도 모르지만 모든 걸 좋아합니다
뭘 모르는데?
인류학이 뭔지 모르겠어요
30은 최고점이야
마로타 교수님 인류학이 뭔가요?
젊은이들은 답을 달라면서 질문하는 법을 몰라
만족스럽지 않나?
아니요
의외의 답을 주셔서요
인류학은 형태학적 심리적 관점에서
인간의 유형과 내면을 연구하는 학문이네
그게 정답인가요?
아니, 내가 할 수 있는 대답일 뿐이야
레비스트로스 1장
- 감사합니다 - 수고했어요
늘 저를 이기시네요
그건 결정했나?
실망 드려서 죄송한데
대부님 회사에서 아버지 일을 배우는 건
안 내켜요
언젠가 네 아버지가 은퇴하면
내 운송 회사를 네가 운영하면 되지
전 아버지와 달라요
너도 직업을 찾아야지
라이문도 너도 다 컸잖니
대부님 배를 타게 해주세요
북쪽 발트해행 배에서 선원으로 일하고 싶어요
세상에서 가장 아름다운 곳은 여기야
왜 굳이 추운 데로 가려고?
너무 아름다운 곳에서는 행복을 못 찾거든요
대부님은 소금 없는 거로
맛 죽이겠네
고기 스튜 '라구' 아니었어?
엄마가 영국인이라 그렇게 배웠어요
자넨 밀라노 출신이잖아
오소부코를 곁들인 리소토 그런 걸 만들어야지
파르테 뭐 읽니?
존 치버의 책이요
알코올 중독에 우울한 느낌이 흥미로워요
파르테 넌 젊잖아
왜 미국 문제에 신경 쓰니?
대학은 시작했니?
인류학 마로타 교수한테 30점 최고점 받았어요
훌륭한 분이죠
어릴 때는 다 멋져 보이지만
어른이 되면 다 지루하다
그냥 즐겨요!
현실이 너무 뻔하면 재미가 없다고, 알겠나?
사샤는 매사에 섬세해
시장 선거 때는 투표 전후로 신발을 한 짝씩 나눠주자더군
선거 운동까지 정말 섬세하게 하셨네요
내 연설문도 많이 써줬지
돈 계산 잘하고 언변까지 훌륭하잖아
난 돈을 퍼부어 감사를 표했지
내가 나폴리 시장이 된 것도
다 사샤 덕이야
어디 데었어?
여기
포리지에 도전해 보세요
그래 도전이야
이거 먹는 건 전투라고
어때요?
마호가니 냄새가 난다
파르테노페
내가 40살 젊었으면 나와 결혼하겠니?
질문을 잘못하신 것 같아요
그래?
제가 40살 더 많았어도 대부님이 결혼하고 싶을까요?
정말 똑똑하다니까
네 오빠 라이문도는 연약하다
나를 닮은 거야
라이문도는 세상을 뚫어 봐
그래서 다 알아버린다
다 됐군
보고해 봐
순익 13억입니다
사샤 이리 와 보게
토요일에 우리 집에서 큰 파티를 하자고
사샤 저건 누구야?
아르투로요
아니, '지아니'인가 봐요 파르테 남친이 많아서
이번 여름에 뭐 할래?
카프리 갈래요
- 카프리 - 나폴리인은 거기 안 간다
그쪽 사람들 너무 가난하고 게을러
네가 일 안 하면 난 한 푼도 안 준다
알바 나르델라와 약혼할래요 걔가 카프리에 간대요
- 그게 누구야? - 누구냐고요?
포르토피노 여신이죠
해변에 갈까?
요가부터 마치고
사람이 살아가는 법
카프리에 가자 나, 너, 산드리노 셋이
여름마다 말만 하고 한 번도 안 갔잖아
무슨 돈으로?
돈 없으면 어때
어디서 자고?
아무 데서나
미친 생각이야
파르테 걱정 마
술집은 늘 열려 있고 우린 젊잖아
자유를 만끽하자고
아가씨, 우리 호텔 손님 아니잖아요
오빠 일행과 나가 주시죠
저 아가씨 쫓아내면 우리도 가버릴 거요
농담이었어
무슨 일이야 산드리?
오늘 밤 어디서 잘 거야?
나도 몰라
실바나 피시텔리네에서 파티가 있대
그거 알아?
젊을 때 다 해보라고
열정만큼 절망도 강하지만 그게 어때서!
실례합니다 아가씨
우리 고객께서
당신을 헬기에 모시고 싶답니다
말도 안 되는 제안이네요
만날 때는 식당이란 게 있거든요!
뭐라고 전할까요?
난 미국인 친구랑 식당 간다고 하세요
점심 초대해 주실래요?
나야 좋지
No comments yet. Be the first to leave one.