Digimon Fusion (デジモンクロスウォーズ)

عالم تسكنه مخلوقات غريبة تُدعى (الديجيمون)

قد تم غزوه من قبل جيش (باغرا) الشرير

وتقسيمه إلى سبع ممالك يحكمها سبعة من (جنرالات الموت)

اندفع (تايكي كودو) إلى هذه الممالك السبع

برفقة شريكه (شاوتمون) لإنقاذ (الديجيمون)

هذه قصة الصداقة والمغامرات

التي خاضها (تايكي) وأصدقاؤه و(الديجيمون)

لقد أُلُقينا في (حقل الجحيم)

عالم يحابذ (الديجيمون) الأشرار فقط

هناك بدأت المواجهة الفاصلة بيني وبين (يو)

ولإعادة (يو) المتيقن بأنها مجرد لعبة إلى صوابه

ضحى (كيريها) بنفسه لأتمكن من المضي قدماً

هكذا شققنا طريقنا للوصول إلى هذه النقطة

عبر المخاطرة بحياتنا بقوة صداقتنا

لذا أستطيع استخدام (إكس 5) أيضاً

هذه هي القوة الجديدة لصداقتنا جميعاً

بعد تعزيز قوة صداقتنا عبر المعركة

كتسبنا القدرة على دمج ديجيمونات بعضنا

في تشكيل جديد أكون فيه مسؤولاً عن (ميتال غرايمون)

و(نيني) تقود (شاوتمون إكس 5) اخترقنا خطوط العدو

نجح هجومنا المفاجئ لإدخالي

إلى (قلعة يو السوداء)

لكن (يو) استل سيفاً وهاجمني

يا(يو)

لا يمكنني الخسارة

لا أريد الخسارة

إنها المواجهة الأخيرة

أنا هو الجنرال الأول

ضد (يو)

مواجهة الجنرالين الشابين

ضد (يو)

مواجهة الجنرالين الشابين

يـ-يبدو أننا انتصرنا

ألن تقر بالهزيمة؟

القتال الفردي بين السيد (يو)

والسيد (تايكي) سيبدأ قريباً

لن يتردد السيد (يو) في القتل

لكن ماذا عن السيد (تايكي)؟

تـ-توقف، أوقف هذا يا(يو)

كيف يكون سيّافاً بارعاً هكذا؟

قد يكون أفضل من (زينجيرو)

أنت بطيء للغاية

إن كان هذا أقصى ما لديه

فهجومكم المفاجئ كان هباءً

تستطيع قول ذلك مجدداً يا سيد (يو)

لا، أنت (ويسبرد)، أليس كذلك؟

يشرفني تذكرك لي أيها الفتى الساذج

لقد فكرتم جلياً في خطة

استخدام ديجيمونات بعضكم

لكن هذا حدكم

لقد هزمت الفتى (كيريها) بالفعل

وأتوقع أن اللورد (دارك نايتمون) و(ليليثمون) ينهيان

المعارك قرب (القلعة البيضاء) الآن

لا يمكنني الخسارة

أجل لـ(تايكي)

أأنت بخير يا(ميرفامون)؟

نـ-نعم

صامدي، ثقي بـ(تايكي) والآخرين

هذا كل ما يسعنا فعله الآن

تعلم

ظننتك شخصاً صامتاً وغير اجتماعي

لكنك حماسي على نحو مفاجئ

ما بال هذين يتساندان؟

هذا مثير للغيظ

إنها تشعر بالغيرة

يبدو أنه مضى وقت طويل منذ أن حظيت الليدي (ليليثمون) برفيق

هذه الأشياء المحيطة بي تثير جنوني

إن وصل الأمر إلى هذا، سأحرق كل شيء

شاهدوا انفجاري الهائل فحسب

ربما لم تحظ برفيق قط

فريقنا الدفاعي تحت ضغط شديد

، يا رفاق

هذه هي النهاية يا(نيني)

بات نصرنا على مرأى منا الآن

يمكنك أخذ وقتك في القضاء عليه يا سيد (يو)

سأذهب للمساعدة هناك

عـ-عذراً

والآن يا لورد (أبولومون)

أنزل عقابك الإلهي على هؤلاء العصاة

سهم (ويسبرد)

ها قد أصبحت الأمور هكذا

قلقْتُ قليلاً قبل قليل

لكن موقفنا انعكس بالكامل الآن

كل ما عليّ فعله هو هزيمتك، وينتهي كل شيء

إنه عاجز عن القسوة

لا يمكنه قتل (يو)

كيف يمكننا إيقاف (يو)؟

أجزم أنك ظننتني فتى ذكياً لكنه ضعيف، أليس كذلك يا(تايكي)؟

عذراً، لكني قوي

لقد أخفيتُ تلك القوة طوال حياتي

إن أخذت الأمور بجدية قليلاً، يبدأ الناس بالبكاء

كل أصدقائي ضعفاء، لذا لا أريد اللعب معهم

يـ-يا(يو)

أنا أكره الكائنات الحية أيضاً

مهما أحببتها، فهي تموت بسرعة

لكن هذا العالم مختلف

حينها، عندما ضللتُ وأختي الطريق إلى (العالم الرقمي)

أخبرني (دارك نايتمون)

يا(يو أمانو)

لقد أتيتُ لأجلك، كما وعدت

أنسيتَ يا(يو)؟

عالم لا يموت فيه أحد ولا يتأذى

العالم الذي تمنيته، موجود هنا

هذا عالم لعبة

عالم افتراضي للوحوش

تعال، خذ هذا وأنقذ العالم

هذه بداية أعظم لعبة على الإطلاق

لعبة أستطيع فيها إنقاذ العالم

أكان (الـ-كروس لودر) الأول الذي حظيت به (نيني) ملكك بحق يا(يو)؟

في هذا العالم، لا أحد يموت

والأصدقاء الذين يلعبون معي لا يتأذون أبداً

يمكنني اللعب كما يطيب لي

هذا المكان ليس حقيقياً

إنه عالم لعبة كل شيء فيه افتراضي

كنتُ أنتظر عالماً كهذا

أكره الشعور بالحزن والألم

فهمت، إذاً (يو) لطيف في الواقع

بل شديد اللطف

كان يفرغ تلك المشاعر الكتمانة في (العالم الرقمي)

لهذا كان يستمتع بتلك أساليب القتال القاسية

محاولة أخذ الرهائن

ومحاولة القضاء على (نيني)

نحتاج إلى (تايكي) ليتعامل مع (يو)

قاتل يا(تايكي)

انفض عنك (يو) وشكوكك معه

فهمت الأمر

لهذا قال لي (كيريها) ذلك

لأنه كان يصب ضعف قلبه دائماً على (العالم الرقمي)

فقد فهم ما شعر به (يو)

لقد ائتمنني على (يو)

أوه، أأصبحتَ أكثر حماساً الآن؟

أأكثر حماساً؟

بل بكثير

لماذا؟ لـ-لا يمكن هذا

أوه، يا(تايكي)

سأقاتلك بحق

أنا الوحيد القادر على فعل ذلك

فصل الدمج

انطلق يا(ديدلي أكسلمون)

إلى (القلعة السوداء)

نصرنا مضمون بالفعل

لكن قد يخطئ (يو) ضد (تايكي كودو)

سانده للاحتياط فحسب

يا(نيني)، فشلتِ في المتابعة

يبدو أنكِ بلغتِ حدكِ كبديلة لـ(يو)

أنا ممتن لكِ

لقد كنتِ عوناً عظيماً

عندما كنت أطور (الـ-داركنيس لودر)

لكنكِ لم تدركي قط أن (يو)

الذي تحاولين إنقاذه، كان أثمن بيدق لدي

سأنقذ (يو) مهما حدث

لن يكون ذلك ممكناً، ستختفين هنا

تعلمتِ أخيراً كيفية استخدام (إكس 5)

لكن ذلك كان بلا فائدة

؟

يبدو لي أن ما تطأه هو (إكس 4)

ماذا؟

أيتها الشقية، متى...

لن أدعك تحزنين (نيني) مجدداً

هذه فرصتنا يا(نيني)، ضربة أخرى

أجل

لقد فشلتُ، كيف انخدعتُ بهم؟

أتود المعرفة؟ سأخبرك إذاً

هذا ما نسميه رابطتنا

رابطة؟

أنت لا تثق بأحد، ولا حتى بـ(يو)

لهذا أرسلتَ (ديدلي أكسلمون) إليه، أليس كذلك؟

نحن نثق بكل جوارحنا بقدرات بعضنا

تلقَّ هذه

ارتطام النيزك

تلقَّ هذه

ارتطام النيزك

هذا هو، بدأ هجومنا المضاد

الصمود لهذه المدة كان يستحق

عودي إلى القلعة يا(ميرفامون)

سأخترق حصارهم وأداهم معسكر العدو

لكن إن ذهبتَ بمفردك...

سأكون بخير، لدي خطة

علاوة على ذلك، عليّ واجب تسوية هذا الحساب

هي عدوتي اللدودة التي دمرت موطني

أعاد لي (تايكي) الحياة التي سلبَتْها مني في معركتنا

لن تختفي هذه الحياة حتى أهزمها

ثقي بي، واتركي هذا لي

حسناً، لا تجهد نفسك يا(بيلزيبومون)