The Hunting Wives

Sebelumnya di The Hunting Wives…

Ini Sophie dan suaminya, Graham. Mereka baru pindah dari Boston.

Bisa-bisanya aku baru tahu kau menikahi wanita secantik ini.

Kau lihat Brad?

Di dalam sama si kembar.

- Biar kucari. - Brad…

Berhenti.

Kita pernah melakukannya.

Ya Tuhan,

tolong hapus hasrat ini dari hatiku dan hati Brad.

Maaf, Ny. Banks.

Tak akan terulang lagi.

Sebaiknya begitu.

Mungkin kalian sudah dengar rumor aku berencana ikut pencalonan gubernur.

Jika kau maju, segalanya berubah.

Kau sungguh mau orang lain melihat cara kita bersenang-senang?

Bayangkan, cuma ada kau dan senapan ini. Kalian harus menyatu.

Kau mirip Mandy, wanita yang dulu kukenal.

Sebaiknya kau pergi dari sini.

Apa masalahmu?

Masalahku?

Aku paham tak boleh minum sambil berkemudi,

kau tak lakukan keduanya.

Aku mengalami kecelakaan beberapa tahun lalu.

Aku sempat minum beberapa gelas.

Sial.

Ayah!

Ayah.

DUA MINGGU SEBELUMNYA

Kayak The Allman brothers. Drumernya dua.

Ada dua drumer.

Kenapa kita ke sini?

Ini gila.

Saat diajak bos ke gereja. kita harus ke gereja.

Kalian memuji-Nya dengan nyanyian.

Bagaimana performa Holy Horizon Worship?

Beri tepuk tangan. Hebat, bukan?

Itu istriku. Kalian kenal Jill-ku yang cantik.

Hai, Semuanya.

Dia begitu peduli pada Project Life dan kelompok persekutuan wanita kami.

Tapi yang paling membuatku kagum,

dia membuka rumah kami untuk komunitas.

Jadi, kini aku mau mencoba

menjadi seramah istriku.

Aku mau mengundang semua pendatang baru untuk naik ke panggung …

- Tidak. - Tidak.

…dan biarkan kami menghormati kalian. Ayo.

Benar. Ayo naik.

Astaga, Graham. Cepat.

- Ambil dia. - Jemput dia.

- Jack. - Benar.

Jangan malu.

Ayo, kemari.

Ayo.

Mari beri sambutan ala Holy Horizon untuk jemaat baru kita.

Ya. Selamat datang semuanya.

Terima kasih sudah naik.

Hari ini, kita akan membahas Kitab Mazmur, Pasal 6.

"Aku menggenangi tempat tidurku dengan air mata."

Itulah ucapan dari Daud.

Tahu kenapa dia menulisnya?

Karena Daud telah berdosa.

David pernah menyakiti.

Daud pernah membunuh.

Dan dia membenci dirinya karena itu.

Kita semua pernah merasakannya, 'kan?

Aku pernah.

Kita merasa tak sanggup lagi.

Mungkin kita kira kita tak layak bertahan.

Mungkin kita merasa tak pantas dicintai.

Tapi itu salah.

Karena Tuhan sudah membuat perjanjian dengan kita semua, bukan?

Benar. Dan apa perjanjian itu?

Perjanjian itu adalah kasih.

Perjanjian itu adalah pengampunan.

Perjanjian itu adalah anugerah!

Bukahkah terdengar indah?

Ya.

- Hai. - Hei.

- Hai. - Aku Starr.

Hai. Aku Sophie.

- Salam kenal. - Sama-sama.

Bukannya mau menyinggung, tapi tadi kau tampak bahagia.

Begitu damai.

Benar. Ya.

Terima kasih.

Damai itu indah.

Ya, benar.

Aku tak tahu apa kesibukanmu nanti,

tapi jika mau datang bantu Project Life. Ketuanya istri pendeta…

Sophie. Hei.

Kemarilah. Apa itu sepatu baru?

Manis sekali ada gesper peraknya.

- Kemarilah. - Sampai jumpa.

Oke.

Wah, sepertinya kau punya teman baru.

Ya. Sepertinya dia sangat baik.

Manis sekali.

Bagaimana kesanmu dengan gereja kami?

Bagus sekali.

Sudah kuduga.

Kau terlihat seperti orang yang terlahir kembali tadi.

Yesus mencintai para pendosa.

"Dosa"? Siapa yang berdosa? Apa yang kulewatkan?

Barusan aku diajak ikut sesuatu yang disebut Project Life.

Jangan khawatir.

Itu cuma mengumpulkan perlengkapan bayi, bukan mengebom klinik.

Ya, karena tak ada klinik yang tersisa untuk dibom, berkat kami.

Setidaknya di Texas.

Sophie, itu anakmu, 'kan?

Maaf. Jack.

Jack, jangan.

- Anakmu sungguh lincah. - Maaf.

Hei.

Dengar-dengar, guru sekolah Minggu punya donat.

- Kau suka donat? - Ya.

Bagus. Sana, cari wanita yang membawa kotak merah jambu.

Oke.

Meski aku sangat senang bersekutu dengan Tuhan,

mungkin ini saatnya kita ubah sedikit suasananya.

Bagaimana jika kalian datang ke rumah kami agar lebih saling kenal?

Boleh sekali.

Boleh.

- Sempurna. - Ya.

Ayo. Sepertinya seru.

Dia lagi rajin olahraga.

Ih, Nina! Dia itu pastor.

- Brad, hentikan. - Ayolah.

- Hei! - Brad.

Tiga minggu lagi, kita berangkat ke Meksiko untuk misi.

Sebaiknya jangan saling memukul kemaluan di ruang ibadahku.

Maaf, Pastor Pete.

Mereka sudah kuperingatkan.

Kuperingatkan juga.

Ya, soal itu,

aku ada pelatihan basket di Baylor.

Kurasa aku tak bisa ikut misi.

Bukankah itu setelah misi?

Ya, tapi sangat mepet.

Ibuku tak mau jadwalku terlalu mepet.

Tak heran.

Kita harus bersiap untuk cuci mobil, 'kan?

Penggalangan dana.

- Oke. - Maaf, Pastor.

- Makasih. - Kami juga berperan.

- Brad. - Penggalangan dana.

Dah.

Aku mengambil kunci perahu baru ayahku untuk kita.

- Sampai jumpa nanti malam? - Tentu.

Nina, bawa Tinsley dan bantu yang lain mencari alat pembersih.

Dengan senang hati, Pastor.

Jadi…

sepertinya hanya kita yang akan ke Meksiko.

Dan tentu saja dengan pemuda misi lainnya.

Ya.

Semua baik-baik saja?

Tentu.

Ayolah.

Hei, aku dulu tak sealim ini.

Dulu aku kerap kewalahan…

melawan godaan.

Itu nyata.

Memang sulit, tapi Tuhan bisa menolongmu.

Aku tahu.

Tapi aku baik-baik saja.

Sungguh.

Baiklah.

Jika kau butuh teman bicara,

hubungi aku kapan saja, oke?

Baik.

- Bertahanlah. - Ya.

Terima kasih.

CUCI MOBIL DUKUNG MISI KAMI KE MEKSIKO

Tadi itu agak aneh.

Apa? Gereja megah?

Bukan.

Kau menangis.

Aku tersentuh.

Ditambah, hari peringatannya sebentar lagi.

Sudah dua tahun.

Benar.

Kurasa belakangan ini aku merasa sedikit gelisah.

Tapi kini aku telah diselamatkan oleh Yesus.

Aku merasa lebih baik.

- Hei. - Hei.

Mau dukung misi kami? 50 dolar paket premium.

Bisa bayar pakai Venmo?

Bisa, Pak.

Bagus.

Apa kabar, Dik?

Aku suka ikan.

Ya. Dia menyukainya.

Terima kasih.

Senang bertemu kalian, Tn. dan Ny. O'neil.

Ya. Hei, aku minta tolong.

Tolong jaga mobil ini.

Tenang saja, Pak.

Akan kurawat kesayanganmu dengan baik.

Terima kasih.

Mobilku disebut "kesayangan".