Sunray: Fallen Soldier

Alle hendelser og karakterer i denne filmen er fiktive.

Noen temaer kan oppleves som urovekkende eller triggende.

- Skjønner du? - Forstått, kompis.

Det er den der.

Hvor i helvete har du vært?

Kan du holde kjeft, eller?

Legg den vekk før du skader noen.

- Du ville ikke vært sen om han var her. - Jeg ser ham ikke.

Så gjør deg selv en tjeneste og hjelp oss å laste av dette.

Hva i helvete er det?

Det er en jævla vannmelon, hva ser det ut som?

- Hvor er produktet? - Bare en vannmelon, ja?

Se her.

Ta da!

Ja?

Hvem er han?

Det er Dave, du har møtt ham 15 ganger.

Var dette din idé, Dave?

Ja, det var det.

- Hva er det som tar sånn tid? - Ikke nå igjen.

Så?

Hva er det for noe?

Det er vannmeloner, sjef.

Ja, det ser jeg jo.

Vis ham det, Dave.

Hvorfor?

Det er kamuflert, ikke sant?

Slutt å kødde, bær det inn. Sett resten av dritten her.

Meloner, for noen jævla meloner.

Det var en god idé.

Det er umulig å gjøre ham fornøyd.

Pakken er ankommet.

Echo Four, dette er Echo One, stå klar, vi går til hvit to. Ut.

Echo One, sett i gang når du er klar. Over.

Klar.

Echo, du er klar på grønn én, over.

Hva var det?

Hva mener du?

Du er jævla paranoid. Slutt å kødde, gi meg den der.

Kan du skynde deg, for helvete?

Dette bør faen meg være viktig.

Hva gjør de?

Callan er død.

Er du sikker?

Faen!

Vaktpost 1, radiokontroll, kom inn.

Vaktpost 1, radiokontroll, kom inn.

Vaktpost 2, radiokontroll, kom inn.

Vaktpost posisjon 5, radiokontroll, over.

Få fart på dette, vi stikker nå.

Så dere det?

- Ikke rør deg! - Vent, vent, vent.

Alt brunt og snø dere noensinne trenger, fins i varebilen.

- Bare ta det! - Han er ikke her, sjef.

Dere vet vel hvem dette tilhører?

Hold kjeft!

- Hvor er han? - Hva?

Jeg har ingen jævla anelse!

Jeg har aldri sett ham før i mitt liv.

Undersøk ham.

Hva skal vi gjøre med alt dette?

Avvis kjøretøyene, ta pengene, brenn resten.

Hva faen gjør vi her egentlig?

Slutt. De har tatt sitt valg.

Han er ikke her engang.

Echo Four, dette er Sunray.

Er på ekstraksjonspunktet nå. Klar for opphenting, over.

Bekreftet. På vei mot endelig møtested.

Vær så god, sjef.

9 DAGER TIDLIGERE

- Kan jeg få en pose, kompis? - Hva?

- Har dere poser? - Ja, selvsagt.

Er alt i orden, Andy? Du virker litt fraværende i dag.

Andy, kan jeg få et ord?

Hva vil han?

Det er ikke bra om regionssjefen er innblandet.

Kom inn, Andy.

Sett deg.

Vi har fått en klage fra Nathans foreldre.

Gutten du sparket i forrige uke.

Og du kom helt hit for det?

Benny mente at det er bedre om det kommer fra oss.

- For i hel... - Unnskyld?

Gutten er lat. Han fullfører ikke en eneste oppgave han får.

Han røykte en joint på skiftet sitt, for faen!

- Hva forventer du at jeg skal... - Det stemmer kanskje, men du kan ikke

kalle ham "narkofitte" rett i ansiktet hans.

Slik språkbruk er ikke akseptabelt i dette firmaet, Andy.

Men det er oppførselen hans?

Han er bare 18 år.

Jeg hadde forventet meg litt mer profesjonalisme

fra noen med din bakgrunn.

Det kan ikke komme flere slike klager.

Siste sjanse.

Er det forstått?

Hei, Andy. Kom inn.

Hvordan går det, Andy?

Fortell oss hvordan uken din har vært siden sist vi snakket sammen.

Har du hatt flere blackouter?

Og ensomheten?

Opplever du fortsatt isolasjon?

- Hvordan klarer du deg? - Jeg har det bra.

- Bra? - Ja. Bra.

Har du fortsatt med dagboken?

Du har sikkert noe du vil skrive om, noe som tynger deg.

Jeg ser at du bærer på mye smerte.

Det hjelper ikke å gjemme den.

Du har rett til å være forbannet.

Du trenger ikke å lide alene.

Har du noen venner i nærheten?

Kanskje noen av dine tidligere kolleger som du kan snakke med?

Du må bruke støttenettverket ditt, Andy.

Ta litt tid for deg selv.

Ta vare på deg selv.

Zero, dette er Echo One, nå på stedet.

Ber om Foxtrot- og Hotell-anrop

på denne posisjonen for å kunne gå videre, over.

Sjef, jeg har noe her borte.

Spanere oppe i klippene, nordvest ved foten av den falne muren.

- Har han et våpen? - Nei.

Jeg tror det bare er et barn.

Zero, dette er Echo One, opplys, vi er under overvåkning.

Kan du bekrefte at vi har flystøtte tilgjengelig? Over.

Echo One, dette er Zero, mottatt. Foxtrot og Hotell er på vei til dere nå.

Luftstøtte er på plass om ti minutter, over.

Echo One, bekrefter. Ut.

Ok, gutter, vi må holde posisjonen her.

Støtte er på vei, hold et øye med spaneren.

Fiende i ryggen!

Gå, høyre, høyre!

Kilroy, kom igjen!

Granater!

Nei, nei, nei.

Frykter du døden?

Hva tror du skjer etter døden?

Hvilken betydning har det hva jeg tror?

De er borte. Det er det som betyr noe.

Du liker ikke å tenke at de er et annet sted? Et bedre sted?

Har du noen gang sett et menneske dø?

Nei, det har jeg ikke.

Du føler tilstedeværelsen forlate kroppen.

Det som er igjen, er det tomme blikket som stirrer rett gjennom deg.

Det er alt.

Tomhet.

Ingenting.

Er det det du er redd for? Tomheten?

Jeg er redd for å ikke leve livet

når så mange ikke får sjansen.

Hvis faren din var her, hadde du ikke fått være i nærheten av guttene.

Men pappa er ikke her, eller hva?

- Rachel! - Slutt å prøve å styre livet mitt.

- Jeg er 18, jeg vet hva jeg gjør. - Du bor i mitt hus!

- Nå høres du ut som pappa. - Kan du høre på meg?

Hvorfor, mamma? Så du kan belære meg om hvilke gutter jeg ikke burde treffe?

Det funket jo så bra for deg og pappa, ikke sant?

Det er ikke rettferdig.

Jeg og faren din...

Jeg vet det, jeg vet at det ikke var din feil.

Jeg mente ikke...

Unnskyld.

Jeg går nå.

Jeg kommer tilbake senere.

Slutt å bekymre deg så mye. Ok?

Bare vær forsiktig.

- Lov meg det. - Lover.

Vi ses senere.

Glad i deg.

Glad i deg også.

Der er hun.

- Hei, babe. - Hei.

Unnskyld. Mamma var bare mamma.

Det går bra. Er alt i orden?

Ja, hun bare bekymrer seg for mye.

Du vet at hun bare passer på deg.

Ja, jeg vet det.

Du...

Jobben ringte.

Jeg må reise bort i et par uker. Nordover.

- Når da? - I morgen.

- Kødder du med meg? - Jeg vet det, babe, unnskyld.

Jeg ville bli hvis jeg kunne, men pappa er...

Faren din, ja, jeg vet det. Det er alltid samme historie.

- Får du ta med deg mobilen denne gangen? - Nei, det går ikke.

Han tillater det ikke.

Jeg hater dette. Jeg hater at du drar.

Alt jeg trenger å gjøre, er å tjene nok penger,

og så kan jeg trekke meg fra gjengen.

Så kan vi gjøre hva vi vil. Vi drar et sted, bare du og jeg.

Det sier du hver gang.

Hvor mange reiser til må du ta?

Hvor lenge må vi holde på med dette?

Jeg mener det.

Noen jobber til, så er det klart.

Du vet at jeg vil dette like mye som deg.

Jeg er så lei av det.

Det føles som om du aldri er her.

La oss bare gå ut, ha det gøy og bli høye.

La oss ikke tenke på morgendagen ennå.

- Ok, da. - Mm, ok.

Jeg må stikke innom Harry og hente noen varer med Ty, så drar vi.