Dream High (드림하이)

!لن أفعلها مره أخرى

من أي نوع من الأشخاص أنت؟

هذه هي صحيح؟

أجل , إنها هي

يبدوا أنها حقاً سرقتها

في بعض الأحيان تبدين فتاة سيئة ...سيئة جداً

شكراً لك

وفي بعض الأحيان تبدين كأميرة فقيره

لكن في بعض الأحيان تبدين شجاعه مثل العث

إذا ربحت في إختبار نهاية الشهر ماذا ستفعلين؟

سأعترف بأنني لصه

وفي بعض الأحيان تجعليني قلق

آسورا خاصتي

الحــــــــ5ـــــــــــلقه

لماذا راهنتي بهذا الرهان الغير معقول ؟

أنت لم تتقني أية مهاره حتى الآن

كيف ستربحين التقييم الصوتي هذه المره؟

ماذا تخططين أن تفعلي؟

طالما يمكنني أن أربح سأربح

لهذا , ساعدني

ماذا؟

قلت لك ساعدني

لا يمكنني سماعك , ماذا قلتي؟

!ســاعدني

لماذا تتحدثين بهذا الصوت المنخفض؟

إرفعي صوتك

أستاذ! أنا أيضاً سأطلب مساعدتك

كيف يمكن أن نربح تقييم الموسيقى؟

أرجوك ساعدنا

إذا ماذا لو أننا لم نستطع أن نتقن المهارات؟

طالما أنت ستساعدنا يمكننا أن نربح

أمي قالت هذا من قبل

إذا واجهتك عقبه , كل ما عليك فعله هو أن توقعها

وستكون تلك العقبه جسر لك

طالما نحن الثلاثه نعمل بجد

هذه العقبه ستصبح جسر

لماذا تنظر لي هكذا؟

لديك القدره لكي تحول الناس إلى دجاج

حسناً , لنحاول

!هي مي , أنتي يجب أن تربحي في تقييم الموسيقى هذا

بالإضافه , لكم أيها الثلاثه يجب أن تنتقلوا إلى صف الفن

أوكي؟

إنه ليس ثلاثه بل أربعه , ألا يمكن ذلك؟

مرحباً , أنا كيم بيل سوك , سأنضم إلى نصف صف القبول اليوم

هناك فقط عدة أيام على إختبار التقييم

إذا لم تكونوا حذرين ستنزلون إلى نصف صف القبول

رجاءً تذكروا هذا

المعلم المسؤول عن تقييم الموسيقى لهذا الشهر هو الأستاذ كانغ أوه هيوك

الجميع يعرف هذا صحيح؟

أجل

%إذا إرتفع تقييمكم لهذا الشهر إلى 10

** الشو كيس تعني العرض ولكن راح يتم إستبدال هالكلمه بإسم الشو كيس لأنها أفضل للنطق

عندها تستطيعون المشاركه في الشو كيس القادم

الذي سيساعدكم بالظهوركم الأول على الشاشه

!إنصراف

!شكراً جزيلاً

!بيكهي , يجب أن نحتفل اليوم لانك عثرتي على قلادتك

حسناً , موافقه

في الحقيقه , أنا أريد أن أدعوا جين غوك

جين غوك, لماذا؟

...بسبب

!لأنني شاكره له فعلاً لأنه وجد لي قلادتي

حسناً موافق , جين غوك يحب الأكل أيضاً

حسناً

!لنذهب

ماذا تفعل؟

..لأن .. جبهتك

كـ.. كـانت تنزف

...لهذا , أنا

!شكراً لك

..آهـ

هي مي

أنا آسف

.سأحميك جيداً في المستقبل

!شكراً لك

!أنا جديّ

!بسبب هذا الفتى يجلس هنا

هل هذا صحيح؟

..في البدايه

!في البدايه أنت كنت تابع لي

!لا تبالغ

في الحقيقه , أعتقد أن هذا الفتى سينجح في صف القبول

إنه يرقص جيداً حقاً

!أعلم هذا

تعلمين ؟ هل رأيته يرقص؟

!يبدوا هذا

!بيك هي , أنت

لماذا لون وجهك أحمر فجأه؟

إنه محمر لدرجه أنه يشبه ربطة عنقك

!توقف

لماذا؟

على كلٍ تبدين لطيفه بيك هي

!سأذهب أولاً

إلى أين ؟ ليس لديك عمل اليوم

لدي شئ لأفعله , أنا ذاهب

!غوك , غوك

أيقووو , أيقوو , أيقوو

.على الأقل زوج المرأه الذي لا يعمل , عليه ان يدفع

....لدي شئ لأقوله

!أنا ممتنة حقاً لأنك وجدت لي القلاده

..كما تعلمون

أن تكونو في صف القبول هذا يعني أنكم غير قادرين على المشاركه في الحفل الرسمي لمدرسة كيرين

وأيضاً لا تستطيعون دخول صف الرقص و صف الغناء

(لهذا إنتى بنا الأمر بصف الفن (التمثيل

لا تكونوا خجلين

!ولا تشعروا بالجوع

إنسى كل هذه الأمور وركز على إختبار نهاية الشهر

حسناً , الامر المهم كيف تظهر مشاعرك أثناء الغناء

المعلم المسؤول عن التقييم هو الأستاذ كانج مينشول

كيف نظهر مشاعرنا أثناء الغناء ؟

عندما يغني الشخص

!يجب عليه أن يحمل مشاعره إلى الجمهور

وأن يجعلهم ينصتون للغناء

هذا بالمقارنه مع تقنيات الغناء و إنتاجه الصحيح

إعتمدوا في الغناء على أدائكم و تعابيركم

أنتم من ستحملون الأغنيه للجمهور من خلال أدائكم

هذه المهاره تحتاج إلى إتقان

ليس فقط بقراءة عدد كبير من الكتب الموسيقيه

ولكن عليه أن يدرك جيداً العواطف الموجوده في الأغنيه

الهدف من هذا الصف هو ان يهيئ كل طالب بأن يكون مغني

هل فهمتم ؟

أجل

لكي تجعل الجمهور يبكون بمراره

المغني نفسه عليه أن يدفع بدموعه ألف مره

الآن لنقم بالإحماء

لنبدأ بالتمارين الأساسيه

الآن جميعاً حاولوا تقليدي

!حركوا عضلات وجوهكم

!دلكوه بقوه

لي بومان شاعر صيني من أعظم شعراء الصين

كما قال لي بومان

"إعتمد فقط على تعابيرك للإفصاح عن حبك "

فكروا بأنكم مع شخص تحبه

!وهذا الشخص الذي تحب وعدك بالزواج

!أجل

لكن في ليلة الزفاف

الشخص الذي أحببته مات في حادث سياره

!يا إلهي

ولكن في الجنازه

إكتشفت أن له شخص آخر يحبه

وذلك الشخص هو أختك الصغرى المفقودة منذ وقت طويل

!سام سون آه

وعندها إستيقظت وكان هذا مجرد حلم

جيد جداً

بيل سوك , تمثيلك جيد أيضاً ,لديك القابليه لتغيير مشاعرك بسرعه

!شكراً لك

لكن هي مي , لماذا لا تمثلين ؟

لقد كنت أمثل

التمثيل البارد

بـ بارد ؟! هذا لم يكن تمثيل بارد ولكن تمثيل سئ

أظهري عواطفك , أظهريها

كيف أقيم تعابيرك وأنا لا أراها حتى ؟

ما الذي تفعلونه هنا؟

أيـ .. أيـها المدير , مـ مـا الذي تفعله هنا , هل هناك أية مشكله؟

ألم تعرف أن طلاب صف القبول لا يمكنهم دخول هذه الغرفه؟

أعلم , ولكن جميع الحصص قد إنتهت

...إذا لم تدعني أستعمل هذه الغرفه الفارغه , أنا سو

سوف .. ماذا؟

حسناً , سوف أخرج من هنا بسرعه , هيّا يا أولاد , إلى اللقاء

ماذا؟

!أستاذ

أستاذ

بعض الأشخاص يستعملونها أثناء النهار , ولكن في الليل تكون بارده جداً , لذا لا يوجد أحد هنا في هذا الوقت

هل يجب حقاً أن نبقى هنا , قد يكون الجو بارد جداً

حسناً , قد تكون بارده قليلاً

إنه أفضل بـ مائة مره من أستديو الرقص , صحيح؟

كلا أقل بـ مائة مره ولكنه أفضل من لاشئ

دعونا نرتبه أولاً

هذا جيد

!لقد خسرت بعض الوزن

هل تحتاجين بعض المساعده؟

إذا وضعنا هنا لوحة المفاتيح , سيكون رائع صحيح؟

أساتذ الأمر أكبر من لوحة مفاتيح , نحن نحتاج إلى أستاذ جيد

نحن لا نستطيع أن نتدرب لوحدنا

ألا يمكننا أن نحضر أي معلمين جيدين؟

ألم تر ذلك المعلم قبل قليل ؟

إذا إستطاع ذلك المعلم أن يأتي هنا , قد تكون هناك نتيجه

في الحقيقه هناك واحد , قد يمكنه المجيء

هذا رائع , أسرع وأحضره إلى هنا

لا أعتقد أن الأمر سهل

لماذا؟

لأنه يكرهني أكثر من كرهك لي

جين مان .. جين مان , لقد كنت أتصل بك

ألم أطلب منك أن تدعي أنك لا تعرفني؟

هل تذكر هذه؟

هذه الخطه التي كتبناها في المدرسه الثانويه

هل تعلم من الذي أعطاه لي؟

لا تكن متفاجئ عندما تسمع هذا , إنه المدير لي

وليس هذا فقط , أنا الشخص الذي فكر بإسم مدرسة كيرين

حتى موقع المدرسه مكتوب هنا

لكن هل تعرف الأمر الذي أدهشني أكثر؟

ماذا؟

قائمة المعلمين مكتوب فيها إسمك

وأنت أفضل معلم لمدرسة كيرين العاليا

أنا؟

المدير قرر أن يأخذك كمدرس بعدما رأى إسمك هنا

من المحتمل أنك لا تعرف

أجل

الآن أنا أعرف كيف يبدوا مخطط المدير

إن المدير لا يريد منك أن تكون مدرس للغة الانجليزية