Bat★21

لقطة جميلة ، هامب.

لقد حفرت قليلا إلى اليسار.

انها 15 قدم من حفرة الملعون.

أنا أخطأت في تقدير الريح من قبل عقدة زوجين.

أعطني استراحة.

حسنًا ، أنت تعرف ، كل شيء مسألة من الدرجات.

الفرق بين المال الكبير وعدم صنعه قطع هو رفيع.

حسنًا ، لم أكن أفكر في التأهل للماجستير.

كان نوع من أنظار بلدي على الدوري الاميركي للمحترفين.

طائرة هليكوبتر Whirrs النفقات العامة

حسنًا ، يعمل لقطة الخطاف ، Scotty.

لقطة جميلة.

ماذا تعتقد أنا مخطئ هنا؟

أعتقد أنك تقف بالقرب من الكرة.

نعم. سيء جدا ، هاه؟

بعد أن تضغط عليه.

..نعم؟

يريدونك في OPS على الفور يا سيدي.

- رجل: - الدبابات الروسية ، بنادق 8 بوصة ، و APCs.

تشير ذكاء القوات الجوية السابعة

إمكانية هجوم الفيتنامي الشمال/VC.

الآن ، هذه الصور تؤكد ذلك.

قوات NVA تتحرك أسفل طريق Ho Chi Minh ،

جنوب DMZ ، بالقرب من Quang Tri.

الآن ، سوف يجمعون مع

تشارلي ويحاولون ضربنا بقوة

، ربما في عدة أماكن في وقت واحد.

سعيد لأنك تستطيع أن تصنعها يا عقيد.

آسف يا سيدي.

الهواء الاستراتيجي وضع القيادة كل ما حصل عليه في

الهواء بعد يومين من الآن وسوف مجرد clobber الجحيم منهم.

إذا لم نتوقف عن حركتهم ، أو على

الأقل نبطئها إلى حد ما ، فإن

قواتنا البرية سوف تأخذ خسائر ثقيلة.

الآن ، تظل وظيفتنا كما هي ،

وتطير إلى جانب القاذفات ،

رميها لأسفل إلكترونيك شاشات الدخان ،

مربى رادارات الصواريخ.

سيدي ، لماذا لا نضع طائرات المراقبة لدينا هناك أولا يا سيدي؟

اجعلهم يطيرون في نفس الطريق الأولاد الكبار سوف يطيرون على المدى المقرر.

يمكن تسجيل رد فعل

الصواريخ ، مواقع الإطلاق.

أرسل جوكس المقاتلة هناك لضرب فقط الجحيم منهم.

أنا حقا أقدر أنت تطوعنا لهذه الرحلة ، هامب.

لا تعتقد أن لديك أنظارك على كونه طائر كامل.

لقد وضعت أنظار بلدي على الشقة في

الممر السابع في توكسون الوطنية.

بعد ستة أشهر من الآن ، هذا هو المكان الذي السيدة العجوز وسوف أكون.

هذا يبدو مثيرًا للغاية (!)

هل تعتقد أن هذا مثير؟

يجب أن ترى أثاث سطح السفينة.

ها!

علامة. ابدأ موسيقاك.

لدي هدير صلب.

سام على النطاق. أؤكد إطلاق.

حصلت عليه.

الملعون. لم أكن أعتقد أنهم لديهم سامز في أقصى الجنوب.

لهذا السبب نحن هنا.

يجب أن تعود ومنحهم الأخبار السيئة.

لدي واحدة أخرى.

سام على النطاق. 2 ، سلفو 3.

إنهم يغيرون الترددات. لدي واحدة.

امسكها ثابتة. حصلت على اثنين.

- حصلت على واحد بصري. - كسر اليسار!

كسر اليسار! صاخب

بصوت عال تتبعنا! إنه مغلق!

لقد ضربنا! الجميع يخرج!

نحن نذهب!

نحن نحترق!

ضرب سام! مايو يوم! مايو يوم!

لقد فقدته. طاقم الإخراج! طاقم الإخراج!

لا أستطيع الخروج!

الكشفية الحمراء واحد ضرب من قبل سامز!

لكمة ، هامب!

هيا ، سكوتي! دعنا نخرج!

خلفك!

مايو يوم! مايو يوم!

لكمة ، سكوتي! شخص ما لكمة!

الراديو: 'Recon Pilots in Quadrant Lima-Charlie-Six

، Mayday التي تم إرسالها بواسطة Red Scout EB-66.

ابحث عن الدخان والمزالق.

"كرر ، ابحث عن

الدخان والفوذيات." روجر.

Hambleton على الراديو: 02 FAC! 02 ، تعال!

هذا هو FAC 02 ، علامة علامة Birddog.

حدد نفسك.

الخفافيش 21. أنا المظلة فوقك ، الساعة الواحدة.

تنبيه

هل لديك في الأفق. قم بإيقاف تشغيل الصافرة الخاصة بك ، الخفافيش 21 ،

أو سيصل إليك تشارلي أمام جولي الخضر.

سوف تنصح. هبوط سعيد.

روجر.

الخفافيش 21 ، اخرج من هذا الأرز!

Houches إلى الجنوب. اتجه شمالًا إلى خط الشجرة.

كرر ، اتجه شمالا إلى خط الشجرة.

كرر ، خط الشجرة شمالا. استلمت هذا؟

سلبي. اريد ان انتظر للرقم.

سلبي.

دعونا نحصل على العلاقة الأساسية هنا.

أنا الحارس. أنت الرجل الغارق.

إذا كنت تسترخي ، يمكنني أن أحضرك إلى الشاطئ.

إذا كنت تقاتلني ، ثم سأضطر إلى صفعة لك.

الآن ، احصل على مؤخرتك ، يا سيد!

الخفافيش 21 ، قذائف هاون تشارلي من الجنوب.

تقديم المشورة في خط الشجرة. كرر ، تقديم المشورة في خط الشجرة.

تقترب الطائرة

Birddog ، هذا هو الخفافيش 21. لا أستطيع الذهاب إلى أبعد من ذلك.

الحصول على هيليس من هذا الموقف.

- نسخة ، الخفافيش 21. - ماذا عن الآخرين؟

أي شخص آخر يصنعها؟

لا شيء ذكرت. ما زلنا نبحث.

فقط ابق هادئًا.

سأحاول.

لا تقلق ، الخفافيش 21. سنخرجك.

لكن ذلك لن يحدث اليوم.

جميع المروحيات مشغولة قاعدة النار evac-ing في Quang Tri.

شركة من الأسلحة التي تجاوزها تشارلي.

جولي الخضر سوف يأخذك في الصباح.

قل مرة أخرى ، انتقالك الأخير.

كرر ، جولي الخضر سوف يأخذك في الصباح.

سيكون هناك لا بيك اب اليوم. نسخة ، الخفافيش 21؟

الانفجارات في المسافة

أنا نسخ ، بيردوغ.

حسنًا ، اسمع ، الخفافيش 21.

أنا أركض على عصير. يجب أن تعود إلى القاعدة.

Birddog ، شكرا لمساعدتك.

هذا ما أنا هنا من أجل.

Birddog ، هل ستعود؟

هذه هي الخطة.

بيرددوغ توقيع قبالة. حافظ على رأسك لأسفل. أراك لاحقًا.

الخفافيش 21 خارج.

تتلاشى الطائرة في المسافة

يتحدثون باللغة الفيتنامية

مسرحيات موسيقى سيتار

هتاف

كيف كانت رحلتك يا سيدي؟

نفس القرف القديم ، الأفلام السيئة والطعام الرهيب.

أليس كذلك يا ... لا تعتقد

أنت تدفعها قليلا ، الكابتن؟

لقد تضاعفت تقريبًا سجل الأساس.

السجل الأساسي؟ شيش!

سأعلق ميدالية على صدري (!)

هل ستتحقق من الجنيح اليمنى؟

انها تلتصق قليلا ، حسنا؟

نعم ، حصلت على استبداله يا سيدي.

كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟

حسنًا ، يمكنني استعارة واحدة من 453.

هذه سفينة أندرسون.

الطريقة التي يطير بها ، قبطان ، لن يفوتها أبدًا يا سيدي.

ها ها ها ها! أنا أحب مبادرتك ، رقيب.

استمر.

حسنًا ، لقد سحبنا نصيبنا من الطيارين من هناك ،

ولكن أبدا طفل يبلغ من العمر 53 عامًا ملازم كولونيل.

طفل يبلغ من العمر 53 عامًا اللفتنانت كولونيل؟

هذا صحيح. الملاح على ذلك EB.

لقد أعطوني فقط رموز

الطاقم وليس الأسماء والرتب.

حسنًا ، قيل لي إن

Hambleton هو أحد كبار الأشخاص.

إنه إلكترونيات إجراءات مضادة خبير.

قيل لي إن الشيوعيين

سيكون لديهم ملف عليه سميك.

لذلك ، في الصباح ، عندما

نحصل عودة الطيور ، سنذهب ونحصل عليه.

سلاح الجو السابع لا يريد تشارلي

الحصول على أيديهم عليه.

سنحصل عليه غدًا ، يا سيدي.

في غضون ذلك ، أريدك

للعودة إلى هناك الليلة.

لكنه لن يذهب إلى أي مكان ، العقيد.

أنا أعلم ، لأنني ذاهب لجعل اللعنة مؤكدة إنه آمن.

إذن لماذا لا ترسل أندرسون؟

ألم يحصل على رخصة طياره؟

من الأفضل مشاهدته ، كابتن.

انظر يا سيدي ، أنا متعب ، أنا قصيرة أسبوعين ،

وهذه المنطقة ساخنة جدا ،

ولا أريد أن أسقط

في بعض مهمة العلاقات العامة ، حسنًا؟

حسنًا ، إذن ، سأجعل الأمر سهلاً لك ، الكابتن.

إنه أمر وأنت جيد سوف تنفذها.

هل هذا واضح؟

نعم يا سيدي.

شكرا لك على الرحلة يا سيدي.

غصين اللقطات

يتحدث الرجال بهدوء باللغة الفيتنامية

الفرع يستقر

فوز! نعم...

50 piasters.

الرجال الآخرون يئنون

تعال! الدجاج! الدجاج!

مستحيل.

نعم. مهلا ، كلاركي ، سحب كرسي ،

قبل هذه الحمام مفلس تماما.

وقت آخر. يجب أن أعود مرة أخرى الليلة.

العودة مرة أخرى؟

لعنة ، وضع في الساعات.

نعم. أخبر ووكر.

يجب أن أبدأ في حمل حقيبة النوم معي.

طيب ... حصلت على زوجين.

ثلاثة ستة.