Earth Arcade

Earth Arcade (뿅뿅 지구오락실)

Download English Subtitle

Season 3

Release info

뿅뿅 지구오락실 3 E03 250509 720p-NEXT
A Commentary by KadaHolzman
뿅뿅 지구오락실 3.E03.250509.720p-NEXT (runtime 1:52:56) Download: https://is.gd/vbhs1C

Tags

other
resynced
Published on: 2025-05-10
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 125 lines.

My name is...

- "S-Class" by Stray Kids. - Correct.

- I'll begin eating then. - It must be delicious.

- It's a bit cold, right? - It has been roasted well.

Gosh, it's hot.

Is it hot?

- No. - She's acting.

She's the K-mime president.

Gosh, it's hot.

Gosh, why is it so hot?

- Hey. - It looks hot.

It's hot.

- She's really good. - Yes. She's good.

Gosh, it's hot. Hey, it's hot.

It isn't chicken we're used to.

It absorbed the tandoori sauce.

- It's tasty. - Right. It looks tasty.

- Is it very hot? - It's very hot.

- Be careful. - Be careful.

She burned her fingers.

- It's hot. - Be careful.

- Be careful. - Eun Ji, how did you eat it?

- Shall we try it too? - Shall we try it?

"Shall we try it too?"

It's hot.

It's hot. You'll hurt your teeth.

It's hot.

- It's hot. It's tasty, right? - It's tasty.

This chicken is really tasty. Seriously.

Mimi, don't look.

We came all the way to the United Arab Emirates.

Would you give us the desserts?

- It's time for the desserts. - Okay. Bring them in.

Shall we check out the first dessert?

Here comes the first dessert.

Mimi.

Isn't it creme brulee?

- Pistachio? - It's pistachio.

- It's umm ali. - Umm ali?

I like the name.

No way.

- It looks homely. - Thank you.

Mimi, it's bound to be tasty.

- You can tell by looking. - Yes.

It's no joke.

- What do you think? - It's nutty.

- Is it nutty? - It's very nutty and sweet.

Do you want to eat it? Are you motivated now?

- I've always been motivated. - Right.

I just can't do as well as I want to do.

Right. You can't do well just because you're motivated.

Who wants to pick this time?

- Shall I pick it? - Sure.

- Young Ji, let's go. - Hold on.

- I'm sorry, but... - What?

Don't be so unenthusiastic...

- since you're full. - It isn't like that.

- It isn't like that. - Okay.

- Eun Ji doesn't know either. - It's okay.

For goodness' sake.

It's this time period again.

This is the time period Eun Ji knows well.

Manager Lee Yong Su.

Quieties.

Of course, she knows. Quieties.

"Joolae" by Lee Jung Hyun.

- Correct. - Is that the song?

- Is that the song? - I like this song.

It's the Doll Dance. You have to dance like a doll.

- It's this dance. - That's right.

The Doll Dance.

Good.

Be like the Mimi Doll.

What's the use...

What's the use of dancing diligently?

You need to get the song right.

What's the use of dancing diligently?

Mimi is getting all the dances right.

- Shall we move on to the next one? - Only my sight is heightened.

Do you know the song?

- It's okay. Keep listening. - What is it?

Mimi, are you raising your hand?

- No. - Keep listening.

It sounds like your voice.

It's all in the past

- You know... - Don't cry, it's all in the past

- You need to cry while smiling. - It's like a message to me.

- I don't know the singer. - Don't you know the singer?

I don't know the singer.

Just take a wild guess.

- The singer... - Why do I know this song?

The title... Hold on.

Let me... Loudies.

- Loudies. - Loudies.

Fin.K.L.

Come on.

I have no idea.

- The song title. - What's the song title?

"Please Don't Do This, Okay?"

Incorrect.

Who are you talking to?

Mi Hyun.

- Does the song sound familiar? - Totally.

I know who it is.

It sounds like Mi Hyun's voice.

Doesn't it sound like Mi Hyun's voice?

"I love you. I love you so much."

It's like crying while smiling.

- I have a question. - Eun Ji, hold on.

- Can I ask a question? - A question?

- A question? - Can I ask a question?

- A question? - Can I ask a question?

No?

- Can't I ask a question? - You can't ask a question.

- I mean, the question... - Hold on.

- Hold on. - Let's hear it.

- Why would you ask a question? - Don't talk among yourselves.

Don't find it strange.

- It's Mimi. - Let's hear it.

- Let's hear the question. - What do you want to know?

Do the lyrics contain the song title?

No, the lyrics don't contain the song title.

You need to guess.

- I see. Okay. - Okay. Me.

- Loudies. - Loudies.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left