Escape from the 21st Century (从21世纪安全撤离)

BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

BANDAR36 ☆ Bandar Slot Te r gaco r ☆

AKUN BA RU DIJAMIN G AC OR! ☆ CEK.TO/MANTAP36 ☆

☆ CEK.TO/MANTAP36 ☆

Jika kau lihat melalui teleskop

ke langit sejauh 3000 tahun cahaya

kau akan menemukanku di sana.

di Planet K, mengorbit Kepler 160.

Iklim dan atmosfirnya sama seperti Bumi

dan ada perkembangan peradaban seperti di planetmu.

Sehari di planet kami hanya 12 jam.

Jadi musim panas kami bersama

selalu berakhir tiba-tiba.

PLANET K, 1999

Itu benar terutama selama tahun 1999.

Pabrik dekat sekolah ada satu cerobong asap

yang tertulis nama kami di dindingnya.

Semakin tinggi tulisan namamu, makin tinggi statusmu di sekolah.

Jadi,

sebelum liburan musim panas berakhir di tahun 1999

Pao Pao bertekad untuk tidak menjadi yang terakhir.

Pao Pao!

Pao Pao!

Waktunya tawuran!

Siapa kali ini?

Si Kurcaci Salju dan lainnya, siapa lagi?

Ya, sebentar. / Kau lamban.

Kubawakan parasut. Terimalah!

Ini cuma payung biasa! / Itu yang dipakai di film action.

Nanti kau kutangkap.

1...

2...

3!

Pao Pao tak pernah mempercayaiku lagi.

Dia mengira otakku berhenti berkembang di kelas 3.

terjemahan broth3r max

Kalian tak apa-apa? / Chengyong,

ini sudah berakhir. Kita merobohkan cerobong asapnya.

Lagian aku bosan jadi yang paling puncak.

ESCAPE FROM THE 21st CENTURY

Aku selalu membayangkan

siapa yang pantas mendapatkan cintanya Chengyong?

Audrey Hepburn?

Sayangnya dia meninggal terlalu cepat.

Bai Suzhen dari Legenda Ular Putih?

Siluman ular tak mungkin bisa.

Untung saja, ada Yang Yi.

Separoh cowok di kelas menuliskan nama dia di meja mereka.

Namun dia hanya tertuju pada Chengyong.

Hubungan mereka bagai api yang berkobar di medan perang.

Begitu tulus, penuh gairah.

Jadi

kami tak kenal ampun

pada siapapun yang mengganggu Yang Yi.

Lihat, inilah si Zenith dan permaisurinya.

Kalian tak bawa bantuan?

Zhao Changjiang,

dengarkan.

Yang Yi itu milikku.

Kalau kau sentuh dia lagi,

akan kubunuh kau. / Kurasa tidak.

Cuma segitu bala bantuanmu?

Cewek berambut panjang,

minggirlah kalau ada cowok berkelahi.

Kamu ngomong sama siapa?

Ini gaya rambut Vincent Vega.

Cewek suaranya kok gede, huh?

Aku ini cowok.

Peri Bunga sudah dimulai.

Kau tak mau melewatkannya 'kan?

Paman!

Aku di pabrik, aku butuh bantuan!

Kalian tunggu saja!

Ya! Panggilkan juga nenekmu!

Paman sudah datang!

Nak, siapa bosmu?

Aku, diriku, dan aku sendiri.

Bocah yang tangguh.

Sok jagoan.

Nasibnya selalu tak baik buat sok jagoan.

Chengyong!

Chengyong!

Chengyong!

Kali ini mungkin kami kalah.

Tapi kelak kami akan menang.

Kapan?

Ketika kami agak dewasa. Tapi kata surat kabar

kiamat akan tiba tahun ini.

Aku bisa nyetir. Kubawa kita semua pergi.

Kuharap itu terjadi sebelum masuk sekolah.

Karena kau belum mengerjakan PR.

Kamu boleh salin PR-ku. / Apa imbalannya?

Pinjami aku Street Fighter II. / Sudah kupinjamkan ke orang lain.

Aku sedang menyelamatkan sel otakku

untuk urusan yang lebih penting.

Pegang teguh itu.

Pemulihan kita bergantung itu.

Chengyong!

Chengyong! Bangun! / Chengyong!

Chengyong! Bangun!

Pao Pao.

Wang Zha!

20 TAHUN

MEMANAS

Wang Zha!

Pao Pao!

MEMANAS

MENGEMBANG

PENUAAN CEPAT

20 TAHUN KEMUDIAN

Selamat malam semuanya.

Hari ini tanggal 1 November 2019.

5 Oktober dari kalender bulan. Berikut ringkasan berita...

Wow.

Chengyong.

Tak usah berdandan.

Ayo.

Kau siapa?

Aku dimana? Kenapa di berita TV mengatakan

sekarang tahun 2019?

Memangnya tidak.

Kemana semua waktu berlalu?

Kita bisa pergi karaoke sepulang kerja kalau kau mau.

Awas.

Apa aku di...

rumah sakit?

Disinilah kamu menghasilkan uang. / Apa aku dokter?

Bisa dianggap begitu.

Kita mau kemana?

Bos,

kami sudah datang.

Siapa kali ini?

Tariklah.

Itu salah satu cara mengeluarkan gaji.

Ini bukan gaji.

Aku menunjukkan rasa terima kasihku

karena menyelesaikan masalah yang belum selesai.

Seperti biasanya.

Menyelesaikan masalah yang belum selesai?

Bos,

sampai ketemu di neraka.

Berlindung!

Chengyong.

Kau bisa bangun?

Aku akan periksa bos.

Akhirnya.

Matanya kembali normal juga.

Kalian berdua, berdirikan dia.

Chengyong, kau bisa lihat aku?

Bu Busy?

Kalian berkelahi di pabrik 'kan?

Bagaimana ibu tahu?

Menurut kalian?

Aku anggota Pengawasan Masyarakat.

Aku tahu semua urusan.

Sebentar lagi masuk sekolah.

Kalau di rumahmu sendirian, mampirlah kusediakan makan.

Tak usah main-main lagi. Paham? / Ya, bu!

Istirahat di tempat. / Bubar!

Hati-hati di jalan, Bu Busy. / Sampai nanti, Bu Busy.

Hati-hati, Bu Busy.

Makasih telah memberi Chengyong bantuan pernapasan.

Aku akan kerja di rumah sakit 20 tahun nanti.

Gaji bulananku satu ruangan penuh.

Tapi kapan saja aku bisa meledak.

Bagaimana kau bisa kembali?

Aku bersin.

Bagus sekali, Chengyong.

Apa kau sudah pakai Glittertracs?

Glittertracs

spesies katak di planet K.

Kulitnya bisa membuat halusinasi.

Sangat beracun saat dicerna.

Tidak.

Dan ini bukan halusinasi.

Lalu kenapa aku tidak ke masa depan?

Apa kau pakai narkoba?

PENUAAN CEPAT

20 TAHUN KEMUDIAN

Ayo jalan.

Bawa kamera. Kita mendekat.

Wow. Lihatlah wajah itu.

Bangunan ini sedang dievakuasi.

Kumelihat pendingin pemindah organ

berisi organ dari pasar gelap.

Ini fasilitas pemanenan ilegal.

Itu bosnya.

Siapkan kamera.

Maaf, nomor yang anda panggil tak dapat dihubungi.

Silakan coba sesaat lagi.

Paham.

Nanti kutelpon lagi.

Bos,

Chengyong masih tidak sadar.

Jalankan uji medis komprehensif.

Dia anggota kita. Jaga dia.

Kenapa flash-nya menyala?

Kejar mereka.

Yang terakhir untuk kerja

yang pertama untuk lari.