Panda Plan: The Magical Tribe (熊猫计划之部落奇遇记)

​

Klättringen till Awe Summit är krävande.

​

Jag vet inte hur långt jag kan följa med dig.

​

Huhu.

​

Du är så modig.

​

Låt oss försöka igen!

​

Lilla vän.

​

"Härifrån,"

​

klarar du dig själv.

​

Huhu!

​

"Allt bra, chefen?"

​

Huhu är här.

​

Ja.

​

Jag hade bara en mardröm.

​

Mardröm?

​

Den skrämde mig verkligen.

​

Hjärtat bultade okontrollerat.

​

Hur går det med Huhus låt?

​

Melodin.

​

Melodin är klar.

​

Bara några sista detaljer.

​

Bara några?

​

Sätt fart!

​

Javisst.

​

​

Chef.

​

Tycker du inte att det här stället är lite märkligt?

​

Nyheter.

​

En sällsynt himmelsk anomali har nyligen dykt upp

​

inte långt från pandareservatet.

​

En satellit har identifierat

​

en tidigare okänd by

​

under de ovanliga molnen.

​

Allt tyder på

​

att det här är en ursprungsbefolkning

​

som aldrig haft kontakt med omvärlden.

​

"Än idag,"

​

har vi inte lyckats hitta

​

porten till deras värld.

​

Herr Ma.

​

Hur långt är det

​

kvar till pandabasen?

​

10 kilometer.

​

Se hur jag kör.

​

Du kan lita på mig.

​

Var är de?

​

Vad händer?

​

"Huhu är också borta."

​

Var är hon?

​

Huhu!

​

"Vart ska du, Huhu?"

​

Kom tillbaka!

​

Huhu!

​

Var...

​

Huhu!

​

Var är jag?

​

​

Huhu!

​

Huhu!

​

​

​

Vildar?

​

"Och ett vildsvin också?"

​

Vad gör ni?

​

Jaga mig inte!

​

Hjälp!

​

Är ni bra för någonting alls?

​

Helt odugliga!

​

Shan!

​

Låt inte Shayi sno bytet!

​

Huhu!

​

"Gå inte, Huhu!"

​

Stopp!

​

Huhu!

​

Huhu!

​

Se upp!

​

Huhu!

​

Fånga dem levande!

​

Åk hem och ta åt er äran.

​

"Mamma,"

​

jag vill ha en kram.

​

Nu är du sex år gammal.

​

"Du kan inte kalla mig 'mamma' längre."

​

Att kramas visar bara svaghet.

​

Från och med nu,

​

måste du lära dig att vara självständig och modig

​

och vara lika stark som vår varelse.

​

Låt vår styrka tala för sig själv.

​

Vad gör du?

​

Välkomna till

​

Pandastammens vildsvinsjaktstävling!

​

Hövdingen är här.

​

Hövding.

​

Du är på gott humör idag.

​

"Ni har levt upp till förväntningarna,"

​

genom att använda er svett

​

och ert blod

​

för att få mycket byte

​

och en bra start på det nya året.

​

Huhu!

​

"Enligt vår stams tradition,"

​

får den som fångar mest byte

​

hålla en festmåltid;