Season 1

Release info

Ultraman Mebius Episode 9 [Full HD 1080p] [English Subs] en-US
A Commentary by Bush

Tags

other
Published on: 2025-03-26
Downloads: 64
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 130 lines.

Ultraman Mebius

Please stop, Captain Serizawa!

Hm?

Captain... Serizawa...

Are you alright?

Do not interfere with me,

Ultraman Mebius.

What are you doing?

You're an Ultraman, just like me.

I threw away the heart of an Ultraman that you speak of.

For my only objective...

...vengeance.

But... Bogal is...

It's...

...not dead yet.

Which planet is this?

Planet Arb... a miraculous planet that was born in this universe.

As a scientist, I had observed this planet for a long time.

The intelligent lifeforms of Arb never fought and evolved.

I continued to watch this planet with wonder and respect.

However... it suddenly appeared.

Bogal preyed on all the unopposing intelligent beings of Arb.

That's how this miraculous planet died.

I couldn't save any of them.

Then I heard it...

...the voice of regret from those that had perished.

Their cry of vengeance.

And I understood...

...that this was not the time to mourn and sorrow.

I wore the armor to defeat Bogal.

Revenge became my destiny.

So I followed...

...to the planet Bogal chose as it's next feeding ground...

...Earth.

Armor of Vengeance

What can I do right now?

What can I do?

We can hear your heart from across the universe

No one's a hero from the beginning

No one's a hero

It's just a little planet with a different shape

We might clash, but we will work together

Let's overcome the darkness that comes before us

Let's create a world with no sorrow

Let's not give up on love

Any tear drop will eventually dry away

The future will be changed by our hands

The bonds will never be broken

Let's go into the endless light

Ultraman Mebius

Ultraman Mebius

High Dimensional Predator Bogal Monse

Underground Monster Gudon

Ancient Monster Twin Tail

But you...

tried to sacrfice the humans of Earth.

That's wrong!

Human?

Compared to Arb, they're inferior lifeforms.

How could you...

Besides... I have no time.

Time...?

Captain!

Captain Serizawa!

Ryu...!

I'll say it again...

Do not interfere with me.

If you do... I will show no mercy.

Mirai!

Are you alright?

Yes.

Did you... see Captain Serizawa?

Well? Did you?

No...

I see...

Bogal is alive?

Yes. Take a look at this.

Right here. Look carefully.

It escaped right before the explosion.

I can't believe it fooled me.

There's new intel from headquarters.

Good news? Or...

It's bad news.

Bogal has been storing energy from all the monsters it ate.

What? That means...

If ignited, the energy will cause mass explosion.

Mass explosion?

How strong will it be?

An estimate of 1.9 gigatons.

This is a simulation if it detonates at the center of Tokyo.

Everything within the 100 km radius will be annihilated.

Oh no...

Bogal is like a mobile time bomb.

We can't make any rash decisions.

This is terrible.

What if Tsurugi shows up?

He's gonna shoot Bogal regardless.

I'll stop him.

Where are you going? We're in a meeting.

Let go.

Hold on!

You've been weird lately.

What's bugging you? Spill it.

It's none of your business!

Don't give me that!

"We're a team."

Isn't that how you felt?

Wanna fight?

- Bring it on! - Wait!

Calm down, you two!

He's right! It's not the time to be fighting!

Get off me.

Konomi!

I'm fine.

You worthless...

Stop it!

Please tell me why!

Tell me why we have to fight!

This is meaningless.

What?

If he's not proud of me...

...there's no point of me working so damn hard in GUYS!

Ryu!

Wait, Mirai!

I'll go.

Captain...

Please take care of things.

Yes!

Wait. What about me?

He said me!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left