Dillinger

ثلاثة ، أربعة ، خمسة وستة

لا تسرعي بالعد أنا لا أريدك أن تخطأين عندما تعدين أموالي

إذا اخطاتي بعد أموالي ، أنا سأضع اموالي في مصرف آخر

وأنتي لا تحبين هذا ، اليس كذلك ، يا صديقتي؟

لا يا سيدتي

لماذا تبتسم في وجهي هكذا ايها الشاب؟ أنا لا أَعتقد بأني أَعرفك

لا يا سيدتي ، لكني عندما أرى المال ، أبتسم بهذه الطريقة

أنت لديك إبتسامة لطيفة، أيضاً، سيدتي

- أنا اود ان اسحب حسابي بالكامل - حسابك بأكمله؟

- نعم ,سيدتي بأكمله - واسمكَ؟

جون جون ديلينجر

مرحبًا ، الكل يبقى في مكانه هذه سرقة

تشارلي ، اقتحم الخزنة هاري ،اجمع كل النقود

ابتعد عني

الجميع على بطنه الآن

عندما أقول ذلك ، أعني ذلك الآن

أنت يا آنسة ، أستديري هذا ليس اجتماع مجلس إدارة

ادخل هناك

لا تقلقوا ليس هناك ما نخشاه

أنتم تتعرضون للسرقة من قبل أعظم عصابه عصابة جون ديلينجر،

هذه الدولارات القليلة التي تخسروها هنا اليوم

ستكون قصصًا تحكوها لأطفالكم وأحفادكم

هذه يمكن أن تكون واحده من اللحظات الكبيرة في حياتكم

لا تجعلوها الأخيرة لكم

# نحن في المالِ

# لدينا الكثير مما يتطلبه الأمر للتقدم

# نحن في المالِ

# السماوات مشمسة

# كآبة رجل عجوزِ، ، أنت خلال عملنا جعلتنا خاطئون

# نحن لا نرى أبدا العنوان

# حول مستوى فقر اليوم

# وعندما نرى صاحبَ الملك

# يمكننا أن ننظر إلى ذلك الرجل بعين اعتبار

# نحن في المالِ

# هيا يا حبيبتي

# دعونا ننفقها ، ونقرضها ، ونرسلها

# نتداولها على طول

# نحن أبداً لا نرى عنوان بارز

# حول مستوى فقر اليوم

# وعندما نرى صاحبَ الملك

# يمكننا أن ننظر إلى ذلك الرجل بعين الاعتبار

# نحن في المالِ

# هيا يا حبيبتي

# دعونا ننفقها ، ونقرضها ، ونرسلها

## نتداولها على طول #

·.¸¸.·° : تـرجـمـة ·.¸¸.·°

"في 17 يونيو 1933 ، في مدينة كانساس سيتي

"خمسة من أفضل رجالي تعرضوا لكمين

اثناء مرافقة سارق البنك المدان فرانك ناش إلى السجن الفيدرالي

"مات رجالي مثل الكلاب في الحضيض وأنا أقسمت ان انتقم شخصيا

أخبرني السّيد هوفر إنه يريد ابادة هذه الفئران

وكانت تلك مهمتي الوحيدة

' تشارلز آرثر "الولد الجميل" فلويد

جورج" الرشاشة الميكانيكيه " كيلي

"ليستر" الوجه الطفولي " نيلسون

"ويلبور أندرهيل" ، "إرهابي الدولة الثلاثي"

"الوسيم جاك كلوتاس

"وبالطبع ، جون ديلينجر"

هوميروس فان ميتر ، هاري بيربونت ، تشارلي ماكي ، الرجل العجوز

تلك هي عصابة ديلنجر

بالطبع ، هناك آخرون ، ولكن هؤلاء الأربعة هم الاهم

لا يمكننا القبض عل ديلنجر ، لا توجد مخالفة فدرالية ضده

لا يستوجب أن تكون هناك

أنا لا أريد أي شخص هناك لا استطيع اطلاق النار بشكل قانوني

اقتل ديلنجر وسنجد طريقة لجعلها قانونية

حسناً.

- هل تريد سيجار سام؟ - لا ، وهي ليست جيدة لك ايضا

أنا أحب مونتكريستو. انها رائعه

بالطبع ، أنا لا أدخن هذه دائماً،

كما تعلم ، تكلف نصف دولار لكل منهما

حسنا ، آتمنى ألا

أتعرف من أعطاني السيجار؟ - لا

راي كفري اعطاهما لي

ومباشرة قبل أن يذهب انفجر رأسه في مدينة كانساس

كانوا لعيد ميلادي

وانوي ان ادخن واحدة من هذه على كل من جثث أولئك الرجالِ

أنا لست مجنونا ، جوني

كان هناك بنك صغير دسم هنا في 1925

كانت المحافظة بأكملها غنية

كل شيء كان هنا غنيا في 1925 ، اين كنت ، تشارلي؟

اخرس ايدي أنت عملك قيادة السيارة

سرق تشارلي ماكلي الكثير من البنوك مما سوف لاتراه في حياتك لذا اسكت وقد السيارة

مرحبا، انت

قلت ، "مرحبا ، انت

- سمعتك منذ الوهله الأولى - اذن سمعتني ، هاه؟

هل تعمل هنا؟

أنا متأكد انني لست هنا للمتعة

لطيف صديقي

متى يغلق البنك؟

همممم ، عندما ينفد المال ماذا تعتقد؟

كل شيء يختفي ويختفي ، هاه؟

ماذا تريد أن تعرف؟

حسنا ، أنا وهؤلاء أصدقائي على لائحة جرائم ثلاث ولايات

- هل هذا صحيح؟ - نعم

- ماعدا أننا لا نستطيع العثور على أي بنوك - ذلك يكسر قلبي

إنها تتحول إلى برنامج إذاعي

الأسوأ من ذلك ، نحن نستنفذ البنزين ونبحث عن محطة

الآن ، املأ تلك السيارة ، هل تفهم؟

إملأْها بنفسك

قلت إملأْها

أوه،ماذا ستفعل الآن يا (هومر)؟

لا يمكنك مخالفتي

قم بعمل ما! ماذا تفعل ، هاه؟ هاه؟

- هذا ابن العاهرة مجنون. - ماذا ستفعل معه؟

فقط أعطيه بعض المال ودعنا نخرج من هنا

انه سيعطيه فعلا

خذ ، لا أريد بنزينك الملعون على أي حال

لماذا اعطيته المال (هومر)؟

إبن العاهرة

انطلق، لقد نلت من ماكنته لبيع العلك

انطلق، إدي

من تظنين أنني أشبه؟

حسنا ، أنت تشبه دوغلاس فيربانكس ، في واقع الامر

- هل يمكنني الحصول على مشروبي ؟ - إنهم لا يخدمون الهنود هنا

- قلت انك هنديه - نعم ، أنا نصف هنديه

النصف الآخر من فرنسا وفي هذا الجانب مشروبي

يا، أنت

- من تعتقد أنك على أية حال؟ - اذهبي

أنا متاكد باني دوغلاس فيربانكس كتأكدي أنك تقفين هنا

حسناً، أنت دوغلاس فيربانكس.

أنت لا تعرفين الجحيم الذي انا فيه أليس كذلك؟

انظر يارفيق يمكنك أن تكون من تريد

بقدر تعلق الأمر بي، أنت دوغلاس فيربانكس

- من ؟ - دوغلاس فيربانكس

خطأ

- أنا جون ديلينجر - بالتاكيد انت

قفي هنا

ضعوا نقودكم هنا أنا جون ديلينجر

الآن قفوا هنا وضعوا نقودكم على البار

تعالوا ، ضعوا نقودكم هنا

أنا لا أحب الانتظار ، كما تعلمين

تعالي ، يا آنسة ، ضعي نقودك هنا

افرغيها الآن ارجعي ال الخلف

- أتريد مني التراجع ايضا؟ - اخرسي

لا تفعلي اي شييء فقط استمعي

- ما اسمك؟ - بيلي

بيلي فريشيت

- أنتي ستأتين معي - كما تريد

تعالي هنا

واجلبي هذا المال من على الكاونتر

كلكم ، انظروا إلى وجهي ، ياأبناء الكلابِ

سوف تتذكرون هذا الوجه

أنا جون ديلينجر

ستصدر جريدتكم غدا وستقروها

وسترون وجهي

أنا جون ديلينجر

وأنا لا أريدكم أن تنسوا وجهي أبدًا

ناوليني ذلك المالِ

شكراً

هذا ملكي ..ربحت 10 دولارات

هذا هو هاري بيربونت

هومير فان ميتر تشارلي ماكلي

هذا إيدي ، إنه السائق

لصوص وقتلة

- سَمعتي عنهم؟ - بالتأكيد

هذه هي بيلي فريشيت ، إنها هندية ابدا لا تقدموا لها الشراب

هذا بعض الطبق

دوغلاس فيربانكس ، هاه؟

أنت ستبقين هنا ، هل هذا واضح؟

- هل هذا واضح؟ - نعم

تلك الهنديه لها سيقانِ جميلةِ

نعم ، أنا أحبهم جيدًا

حسنًا ، انا لايهمني كيف تبدو

جون التقطها من الشارع وجلبها الى هنا

انا لا أعرف من هي أنا لا أحبها ولا أثق بها

من السهل عليك التحدث ، فانت لديك ماري

ما هو المفترض على الرجل القيام به ، هاه؟

أنا أسرق البنوك من أجل لقمة العيش انتي ماذا تعملين؟

ديلنجر يجعل من نفسه أحمق امام الساقطات

يعاملهم مثل نجوم السينما

أنا لا أثق برجل من النوع ألاحمق مع النساء

إنه أحمق من أجل الحب

ياخذ الموزع ثلاثة

لا تَعطيني القليل أنت عاهرة

لا تصفني بالعاهرة

لا أحد سوف ينظر إليك بغير ذلك

الزني أقدم مهنة في العالم

كان هناك عاهرات قبل أن يكون هناك لصوص بنوك

لا شيء تخجلين منه ، إذا حصلت على السعر المناسب

- لا تفعلي هذا مرة أخرى. - لا تصفني هكذا ، إذن

ماذا عاهرة؟

عاهرة

هل ترى ما أقصد ، هاه؟ هاه؟

نعم.غير منضبط يترك نفسه يذهب بسهولة

أنا لا أثق به

خلال هذه الأيامِ الساقطة ستتركه

الساقطة دائما تفعل هكذا

جون ديلينجر لايزال خارج سلطتي القضائيةِ

أنا سأحصل على فرصتي عليه،

لكن لايزال هناك الكثير من الجرذان على القائمة الاتحادية،

"وكان لابد من تطهيرهم أولا

"واحد من هؤلاء كان ويلبور أندرهيل ، المعروف أيضا باسم ارهابي الدولة الثلاثي

"لقد تزوج في ولاية إيلينوي في الليلة الماضية

وكان يتمتع بشهر العسل ويتحصن في مزرعة مهجورة

"حاصرته شرطة الولاية ووكلاء فيدراليين

انا وصلت متأخرا

ولكن كانت لدي رغبة ان اسلمه هدية زفافه شخصياً

- مرحبا سام - سيدي المحترم

منذ متى رايته؟

حسنا ، أطلق النار على اثنين من رجال الشرطة منذ حوالي نصف ساعة