Sniper: Ghost Shooter

Sniper: Ghost Shooter

Download Malay Subtitle

Release info

Sniper Ghost Shooter 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-MALAY EIDZ
A Commentary by EIDZMAND
PLS ENJOY!!!!!

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2016-09-04
Downloads: 75
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Adakah ini orang-orang kita? Sedang mencari sumber-sumber sasaran sekarang, tuan.

Ia adalah 70/30.

Adakah semua unit berada di lokasi?

Ya betul.

Ini adalah keutamaan sasaran tahap 4.

Sedang berusaha untuk mendapatkan identifikasi yang positif.

Tempatkan pasukan di Amber. Ya, tuan. Mereka sekarang sedang bersiap sedia.

Keluar!

Di sini Zeus, over.

Tebusan-tebusan sekarang sedang keluar dari bot.

Picu keselamatan dimatikan.

Perhatikan kepada penunjuk-peninjuk sasaran. Kami masih belum mendapat arahan untuk membuat tembakan, kekal meneropong.

Saya ulang, kita belum mendapat arahan untuk melakukan tembakan.

Roger, Zeus. Di sini rampage, masih sedang meneropong.

Hei, air force. Macamana keadaan penembak tepat saya dari pasukan Falcon?

Uh, apakah maksud tuan "chair force," ke?

Dengan hormatnya,kami telah melakukan latihan menembak menggunakan retikel sebanyak 2,000 pusingan seminggu...

selama 4 bulan sebelum tugasan ini.

Kami berada di sini untuk bekerja, sama seperti awak juga, pendejos.

Jadi, kenapa tidak awak mampuslah, cervantes?

Uh, tidak, terima kasih, chair force.

Falcon berada di posisi, Zeus.

Akan terus mengawasi.

Terima kasih air force kerana bersama-sama menyertai kami.

Dengan senang hatinya. Suicide, sitrep.

Suicide di dalam posisi, Saya sedang meneropong.

Melihatkan seekor kuda yang pucat. Itu petanda yang tidak baik.

Ini kelihatannyya seperti betul-betul suatu pertunjukkan sial.

Menunggu Pegasus, over.

Si Pemusnah.

Bandolier sedang bersedia.

String bean.

Kematian orang-orang warganegara Amerika ini adalah akibat dari aksi-aksi jenayah Amerika.

Darah di bayar dengan darah.

Tebusan-tebusan adalah orang Amerika, tuan.

Bersiap-sedia dengan senjata, mereka telah diberi kebenaran untuk membuat tembakan.

Zeus, ini adalah satu arahan. Awak telah diberi kebenaran untuk membuat tembakan.

Di sini Zeus, over. Kita telah diberi kebenaran untuk membuat tembakan.

Saya ulangi, kita telah diberi kebenaran untuk membuat tembakan.

Rampage, mulakan dengan tembakan awak, kita akan mulai.

Memulakan tembakan di atas keputusan awak.

Budak remaja berada di dalam kumpulan sasaran.

Biar betul.

Anak remaja itu akan memulakan dahulu.

Rampage, tembak anak haram itu.

Rampage, lakukan tembakan sekarang!

Buat tembakan, bro.

Tidak diteruskan. Ulang, falcon sedang membidik, bersiap sedia.

Memohon untuk diberi keutamaan.

Rampage, lakukan tembakan!

Ambil pisau.

Aku cakap ambil pisau!

Adakah awak terima, rampage?

Lakukan tembakan.

Suicide, ia semua untuk awak.

Satu tebusan tumbang, tuan.

Di mana Pegasus? dalam dua minit lagi akan sampai.

Hantarkannya.

Ayuh bantu mereka.

Mencari sasaran berganda. Bergantung pada pengganti.

Buat tembakan.

Berikan aku jaraknya. 1000 meter.

Tersasar.

Sasaran telah ditetapkan. Perluru berpandu bersedia.

Sasaran telah ditetapkan.

Buat tembakan. Baiklah.

Peluru berpandu telah dilancarkan.

Sasaran telah dimusnahkan.

Bawa mereka pulang.

Pakar kanak-kanak dari Colorado Springs.

Menyediakan penjagaan kesihatan ke kampung-kampung yang tidak pernah melihat doktor berdekad-dekad lamanya.

Helikopter sudah sampai. Berangkat.

Gunny, ada apa-apa untuk diperkatakan?

Awak teragak-agak ke?

Awak tersedak.

Awak mahu katakan sesuatu tentangnya?

Lain kali saya akan dapatkan mereka.

Kita tidak dalam urusan untuk "lain kali".

Kita berurusan hanya sekali.

Awak dapatkan satu gigitan pada sebiji buah epal itu.

Awak faham tak?

Ya.

Ayuh!

- Ya, ya! - Baiklah.

Ke Istanbul.

Keluar dari tempat sial!

Aku ingatkan Iraq adalah teruk.

Syria. Afghanistan.

Ia semuanya lubang neraka yang sama bagi orang-orang gila yang mempunyai idea untuk memancung kepala sesuka hati mereka.

Hei, hei, hei. Boleh tak kita jangan bercakap tentang perkara itu?

Hey, rojas, awak mahu beritahu teman lelaki awak supaya bertenang tak?

Bekas teman lelaki. Itu cerita yang obsesi. Ia telah berlalu.

Hei, jangan salahkan aku junior, menyebabkan kamu membisu.

Kamu telah rosakkan suasanalah, sahabat. Kamu kena buat begitu ke?

Apa?

Pergi jahanamlah dengan diri kamu, chair force.

Kita belum cukup lagi ke pergi berperang, sampai kita harus bergaduh sesama sendiri?

Bergaduh membuatkan aku jadi basah.

Jangan biarkan dia kenakan awak, bro.

Jika lagi sekali dia panggil aku "junior", rojas akan kehilangan seorang penjejak.

Aungst adalah orang yang tak bahayalah, bro. Pedulikan sama dia.

Apapun, apa yang telah membuatkan awak terasa hati, bro?

Walau apapun dia memang betul. Aungst.

Aku telah terpaku, membuatkan aku memikirkan tentang budak itu.

Ya.

Dan?

Dan jika aku kena terus melakukan perkara begini, aku tidak akan melakukannya lagi.

Jangan biarkan ia bermain dalam fikiran awak, bro.

Jadilah seorang marin.

Aku ok.

Kamu pasti ke? Aku sentiasa ada jika kamu perlukan aku, bro.

Ya, bro, cuma tunggu sebentar.

Tiada masalah.

Awak telah mengikut saya dari jauh.

Awak sebaiknya membawa barang permainan awak.

Tiada tekanan.

Jadi, apa yang buatkan awak berada di Istanbul?

Ya ke? Itu ke pentunjuk awak, huh?

Maafkan saya. Ia cuma...

Sudah lama saya tidak melihat seorang wanita yang cantik.

Baguslah.

Bisnes. Awak?

Sama. Di mana rumah awak?

Terlalu jauh dari sini.

Bagaimana dengan awak?

Saya tidak begitu pasti. Sekarang di sini. Minggu depan, saya tidak tahu lagi.

Tentera?

Itu sungguh ketara ke?

Awak bukan seorang tentera, sememangnya bukan tentera, tentera laut atau tentera udara.

Ada satu lagi.

Pengawal pantai?

Ya, saya akan menjadi seorang lanun lopak jika ia dapatkan saya jemputan untukpergi ke hotel awak.

Maafkan saya.

Hei, gunny.

Bidwell?

Bot makanan, di bahagian selatan jambatan.

20 minit.

Dunia yang gila, huh?

Apa yang awak buat di sini?

Awak telah diekori di luar Syria bersama dengan anugerah untuk kepala awak.

150,000 Euro untuk meletakkan kamu di dalam beg mayat.

Maklumat itu telah sampai ke meja saya dan saya telah datang ke sini untuk menyelesaikannya.

Dan?

Semuanya telah selesai buat masa sekarang, tapi akan ada banyak lagi.

Syria.

Negara yang teruk, eh?

Ia semuanya sama sajalah.

Kamu kena tanya, ya kan?

Miller telah menerangkan kepada saya.

Saya gagal, bro. Saya telah merosakkan keseluruhan operasi.

Miller pasti telah akan membunuh saya, dengan memotong gred gaji kalau tidak kerana ayah saya.

Apa yang awak telah dengar dari nya?

Dia seperti biasalah yang awak tahu.

Awak adalah aset yang berharga, Gunny, jika awak memerlukan lebih masa.

Saya ok.

Kamu tidak boleh ulangi Syria.

Dia hanya seorang budak mentah.

Talakan ke dalam kepala awak apa yang saya katakan ini pada awak, Gunny.

Kerja yang kita lakukan, ia adalah bukan kerja tuhan.

Kita melakukan kerja yang dia tidak mahu melakukannya.

Tidak ada babak dan kata-kata untuk bantu kita tidur dengan nyenyak pada waktu malam.

Adakah kita secara moralnya dipertahankan? Tidak, mungkin tidak.

Adakah kita perlu? Sememangnya!

Ini adalah kerjanya.

Kita mengunyah benda yang keras.

Tidak ada nasib ke atas apa yang kita lakukan, ya kan?

Saya telah teragak-agak.

Awak kena lupakan perasaan awak dalam kepala awak.

Awak mempunyai hati nurani. Itu bukan perkara yang tidak baik.

Tapi jangan biarkan ketidaksempurnaan kita menjadi musuh kita selama-lamanya.

Ia adalah sukar untuk menjalani kehidupan selepas melihat melalui sebuah retikel.

Petikkan ke sasaran, hidup dan mati, hitam dan putih.

Pergilah cari ketenangan diri awak, Gunny.

Sambung balik kerja.

Major Bidwell, macamana keadaannya?

Macam sial.

Orang-orang kamu yang lain kelihatannya sedang mabuk.

Kami sedang berusaha ke atasnya,tuan, waktu awak panggil.

Di mana Miller, tuan?

Bukan pasukan kamu saja di dalam lokasi.

Saya beranggapan yang kamu belum lagi membaca laporan taklimat kamu.

Hanya disebabkan kami boleh harapkan pada awak untuk beritahu kami apa ke jadahnya yang kami buat di sini.

Begini, pihak korporasi telah menawarkan kepada kamu untuk perkhidmatan perlindungan di tapak kepunyaan mereka.

Saluran paip Trans-Georgian.

Mengangkut gas asli dari Georgia,

melalui laut hitam ke dalam Eropah Timur dan di sekitarnya.

Itu ada banyak sempadan untuk selamat.

Atas rasa hormat, kolonel, kami adalah bukan kontraktor awam.

Whoa. Tunggu sebentar, air force.

Kamu akan menyertai bersama-sama dengan anggota-anggota marin sebagai ihsan.

Faham tak? Faham.

Kolonel, maaf kerana membuatkan awak menunggu.

Tidak, awak yang buat saya menunggu.

Kalau begitu ayuh pergi dapatkannya.

Saya, Robin Slater,

Meja Operasi , Pusat Gabungan orang awam-tentera.

Kolonel Sergej Babayev akan menjadi orang perantaraan kita dengan tentera Georgia.

CFC telah disuruh untuk mengaturkan sistem keselamatan untuk Saluran paip trans-Georgian,

kebanyakannya sedang di pantau oleh tentera tempatan dan penguaktkuasaan undang-undang.

Insiden yang telah berlaku baru-baru ini di tapak pembinaan, walau bagaimanapun,

More Malay subtitles for Sniper: Ghost Shooter

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left