Sister Emanuelle (Suor Emanuelle)

"الأخت إيمانويل" وطالبات مدرسة الدير

تـ

تر

ترجـ

" ترجـ

ترجـ "ا

ترجـ "ار

ترجـ "ارا

ترجـ "اراس

ترجـ "اراس ا

ترجـ "اراس الـ

ترجـ "اراس البـ

ترجـ "اراس البغـ

ترجـ "اراس البغد

ترجـ "اراس البغدا

ترجـ "اراس البغداد

ترجـ "اراس البغدادي

"ترجـ "اراس البغدادي

ترجـ "اراس البغدادي" ــ

ترجـ "اراس البغدادي" ــمـ

ترجـ "اراس البغدادي" ــمـة

مـ

مشـ

مشا

مشاهـ

مشاهد

مشاهدة

مشاهدة مـ

مشاهدة ممـ

مشاهدة ممتـ

مشاهدة ممتعـ

مشاهدة ممتعة

ألم تستطع الإسراع؟

سبق وأخبرتك أن عندي موعداً هاماً

آسف يا رئيس لكن القطار تأخر، كما تعلم

القطار، القطار لم يعد ناظرو المحطات كما كانوا

سابقاً كانت القطارات تصل في موعدها

أهلاً بكما أيتها الأختان

شكراً

شكراً لك

اتبعاني، من فضلكما

كنت أتطلع لأن أعهد إليكم برعاية ابنتي، مونيكا

إنها طفلتي الوحيدة

سمعنا أنها صعبة المراس قليلاً وعنيدة إلى حد بعيد

ولكن ما الذي نتوقعه من بنات هذا الجيل، صحيح؟

عنيدة؟ أنت تمازحينني مونيكا طفلة

من الواضح أن لديها أخطاءها ... مثل جميع الـ

وسنحاول تصحيح أخطائها بصبر مسيحي

جيد، ولكن عليَّ أن أستعجل الآن

سيرجيو، تعال إلى هنا

زوجتي ستأخذكم إلى محطة القطار بالقارب السريع

أنا آسف، ولكن عليّ الذهاب حقاً، سيرجيو

تعال وخذ حقائب الأختين

بالتأكيد، دكتور

هل أنتِ مونيكا؟

وأنتِ صديقتها؟

لا، إنها أمي

كيف يُعقل هذا؟

هذا صحيح، أنا زوجة الدكتور

ولهذا أنا أمها

وداعاً - وداعاً -

الاستيقاظ في السابعة تماماً مع قهوة لذيذة

القهوة في الصباح مناسبة

لكنني أود الآن شراباً يساعد على الهضم، لقد أكلتُ الكثير

فالطعام لذيذ في عربات الطعام هذه

حسناً، سأحضره فوراً تصبحن على خير، يا أخوات

وإذا احتجتن لأي شيء خلال الليل

وأعني، أي شيء حقاً

ما عليكن سوى دق الجرس، حسناً؟ تصبحن على خير

تصبح على خير

تصبحين على خير، أختي أنا ومونيكا ذاهبتان للنوم

وضعتِني في مقصورة أخرى، إذن

وقريبة من دورة المياه أيضاً

أخت نانا، فعلتُ ذلك بحسن نية، لأنك مريضة

نعم، صحيح تصبحان على خير

وتذكّرا .. سوف تموتان

أخت نانا؟

ماذا؟

سوف نموت - وماذا قلتُ أنا؟ -

"قلتِ "سوف تموتان - حسناً -

تموتان، نموت، ما الفرق؟

تصبحان على خير

تصبحين على خير - تصبحين على خير -

أخيراً نحن وحدنا

من ستخلع ملابسها أولاً؟

مُرحب بكِ للبدء بخلع ملابسكِ، مونيكا

سآخذ السرير العلوي

حسناً، يا أخت

هل تعرفين لماذا يرسلني والدي إلى مدرسة داخلية؟

لا، لا أعرف

لماذا؟

إنه يغار بجنون على كريس، زوجته

بعمره هذا، ويتزوج ممن هي أصغر مني، رأيتِها، صحيح؟

يريد أن يكون ديوثاً، الأحمق فهي تصغره بثلاثين عاماً

إنه مجنون حقاً

توقفي يا مونيكا، نامي

حسناً يا أخت، حسناً

لو كنتِ تعتقدين أنني سأبقى في المدرسة الداخلية طويلاً؛ فهذا خطأً فادحاً

يا أخت

ما الأمر؟

لماذا امرأة بجمالكِ تصبح راهبة؟

هل سمعتِ سابقاً عن النداء الروحي؟

النداء الروحي؟

بالحكم على وجهكِ ينبغي أن يلهمكِ العكس تماماً

كفى يا مونيكا اصمتي ونامي الآن

يا أخت، ألن تخلعي ملابسك؟

لقد فهمت أنتِ محرجة مني

أخت إيمانويل

أنا خائفة

ما الأمر؟ - لأبقى قريبة منك -

مونيكا، ماذا تفعلين؟

أنا خائفة

مونيكا - أنا خائفة جداً -

كوني فتاة عاقلة وليس طفلة - أنا خائفة -

إنها مجرد عاصفة استرخي، لا تخافي

سترين، لقد كان كابوساً فحسب

لا، لم يكن كابوساً

كان حقيقة كل شيء كان حقيقة

كانت ليلة مثل هذه تماماً

ببرقها ورعدها

كنتُ مبللة بالكامل وأشعر بالبرد الشديد

وبدأتُ أركض لأشعر بالدفء

ضوء البرق الساطع ... سمح لي بمشاهدتهم

كانوا ثلاثة سفاحين قباح ومن وجوههم فهمتُ غايتهم فوراً

كانوا يتربصون بي

مثل ذئاب جائعة مستعدة للانقضاض على رقبة نعجة ضالة

ماذا؟ - ... مهلاً، ما هذا الـ -

ركضتُ كالمجنونة

لكنهم كانوا أسرع مني وأمسكوا بي في لحظة

... اغتصبوني ثم

أيتها الطفلة المسكينة الآن فهمتُ لماذا تخشين العاصفة هكذا

نعم، إنها تذكرني دائماً بما حصل، أولئك الوضعاء

ولكن ينبغي عليكِ مسامحة معذبيكِ كما فعل شهداء المسيحية

لا، لن أسامحهم أبداً أولئك المتوحشون

مونيكا! ابتعدي، ابتعدي

اذهبي فوراً إلى سريرك

كيف تجرئين على هذا؟ كيف؟

هذا لا يُصدق

مهلاً، ماذا فعلت؟ أعطيتكِ قبلة صغيرة فحسب

ما هذا الإنفعال يا أخت إيمانويل

لقد خسرتِ روحكِ حقاً - خسرتُ الروح لكني لم أخسر الجسد -

مونيكا، هل أنتِ بخير؟

لستُ مونيكا، أشعر حقاً بالمرض

آسفة يا أخت هل تحتاجين إلى أي مساعدة؟

لا أعرف حقاً كيف يمكنكِ مساعدتي التهاب المثانة هذا هو عقوبة من عند الرب

سأصلي من أجلكِ يا أخت

آمين

نعم

نعم، أنتِ بارعة

هكذا

نعم

استمري

نعم

جيد

أين كنتِ؟

احتسيتُ شراباً

كنتُ ظمآنة للغاية

يا رئيسة الدير هذه هي الطالبة الجديدة

النجدة

أريد المغادرة - مونيكا -

أريد العودة إلى المنزل - مونيكا، إلى أين تذهبين؟ -

أخرجني - ابتعدي -

توقفي، لا تتصرفي كالأطفال

توقفي، توقفي

توقفي

اتركيني، أريد المغادرة

اثبتي مكانكِ، اثبتي

لا تتصرفي هكذا

لا

لا

كفى، كفى

اتركيني أذهب

لقد فقدتْ صوابها، هذا جنون

اثبتي مكانكِ، اثبتي

ساعديني

لنقلبها على الجانب الآخر

لا .. لا

ثبتيها جيداً

عندما جئتِ إلى هنا لأول مرة صدقتُ إخلاصكِ في توبتك

لقد رحبتُ بكِ أيتها الخاطئة المتمرسة

لأنني آمنتُ بقوة إرادتكِ في إصلاح حياتك

وتوديع البذاءة التي طالما عشتِ فيها

آمنتُ، بكل اختصار، أننا قد نشهد معجزة من عند الرب

... وبدلاً من ذلك

لكنني لم أفعل شيئاً سيئاً أنا لا أفهم

لا شيء؟

والسروال الداخلي؟ لا يعني لكِ شيئاً؟

أي سروال داخلي؟

أيتها الحقيرة

رأيتُ ذلك بوضوح، بينما كنتِ تصارعين الفتاة الممسوسة

لم تكوني مرتدية للمواصفات التي تنص عليها لوائحنا

سامحيني، سامحيني

هذا صحيح، يا رئيسة الدير

لم أكن أرتدي سروال الحشمة الداخلي لأن بشرتي لا تتحمل القماش الخشن

أيتها المرأة الشريرة

أيتها المرأة الشريرة

أيتها المرأة الشريرة

أنتِ، راهبة، وتجرئين على التحدث عن البشرة؟

يجب معاقبة البشرة، وتمزيقها، وتعذيبها كعلامة على التوبة عن خطاياك

سأفعل