The Great Escape
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
هذة قصة حقيقة بالرغم من أن الشخصيات
مستوحاة من رجال حقيقيين والزمان والمكان تغيروا
جميع التفاصيل عملية الهروب حدثت بالفعل
إذهبوا للداخل
إسرعوا
من هذا الطريق
إسرعوا
نعم , هذا يفى بالغرض أى منهم سـتأخذ ؟
.... انا لا , هذا ملكى
كم تبعد هذة الأشجار "دانى" ؟
أكثر من 200 قدم
نعم , كنت سأقول 300
طرق طويلة للحفر
سنجعل "كافيندش" يقوم بجولة كنت أتمنى أن يكون "بيج إكس" هنا
ويلى" هل تعتقد أن "إكس" هرب ؟"
كان سيعملنا بطريقة ما إذا فعل
جستابو" تعتقد ؟" إما ذلك وإما قد مات
كابتن المجموعة "رمزى" ؟ نعم
"انا "هيبتيفلدويبل استراشز هل ترافقنى , رجاءً ؟
سأعتنى بسيارتك , يا سيدى حسناً
"كابتن المجموعة "رمزى
صباح الخير كابتن المجموعة
"انا كابتن "بوزن" , مساعد "فون لوجر بما أنك ضابط بيرطانى كبير
ستكون الوسيط بين السجناء و العقيد
يريد أن يوضح لك ... بعض الأمور
مثل كلمة "السياسة" ؟
نعم
شكراً لك
"كابتن المجموعة "رمزى
"انا العقيد "فان لوجر إجلس من فضلك
"كابتن المجموعة "رمزى خلال الأربع سنوات السابقة
الجيش أجبر على قضاء وقت كبير جداً
طاقة , قوة بشرية و أجهزة
بمطاردة سجناء الحرب الهاربين
على الأقل , من الجيد معرفة المطلوب , أليس كذلك ؟
بالنسبة لنا , ليس أمر جيد لن يهرب أحد من هذا المعسكر
العقيد "فان لوجر" , انه الواجب الذى أقسم علية جميع الضباط هو الهروب
إذا لم يستطيعوا , فأنة من واجبهم أن يجبروا العدو
على إستخدام عدد كبير من القوات لحراستهم
ومن واجبهم المقسم علية أيضأً مضايقة العدو بقدر المستطاع
نعم , أعرف ذلك
الرجال الذين تحت سلطتك كانوا أكثر نجاحاً
هذا الرجل "اشلى بيت" على سبيل المثال
قبض علية فى البحر الشمالى , هرب قبض علية , هرب , قبض علية
آرتشيبالد "آرشى" إيفس أحد عشر محاولة للهروب
حتى أنة حاول القفز من الشاحنة القادمة إلى هنا
"ديكس" , "ويليام"
معروف مشاركتهم في حفر أكثر من 11 نفق هروب
ملازم طيار " ويلسكى " أربعة محاولات
ماكدونالد" تسعة" هيندلى" الأميركى خمسة"
هينس" أربعة , " سيدوك " سبعة" القائمة كبيرة جداُ
رجل واحد هنا قام بـ 17 محاولة هروب
كابتن المجموعة , هذا أقرب إلى الجنون
تماماً ولابد أن يتوقف
أيها العقيد , هل تتوقع أن ينسى الضباط واجبهم ؟
لا
لأننا نتوقع العكس لذلك أحضرناكم إلى هنا
هذا معسكر جديد
تم بنائة لإحتجازك أنت و رجالك
لقد جهز بكل ما تعلمناة فى مجال الحراسة الأمنية
وبالنسبة لى , لن تتعامل مع سجان عادى
لكن مع ضابط أركان أختير خصيصاً لهذة المهمة
من قبل " لوفتوافى" القائد الأعلى
فى الحقيقة , وضعنا كل البيض الفاسد الذى لدينا فى سلة واحدة
و ننوى حراسة هذة السلة بعناية
حكيم جداً
لن تفتقد الوسائل المعتادة
الألعاب الرياضية ، مكتبة ، قاعة إستجمام
ولزراعة الأشجار سنعطيكم الأدوات اللازمة
سنجعل بعضكم يهتم بزراعة الأشجار
ركزوا طاقتكم فى هذة الأشياء
تخلوا عن محاولاتكم اليائسة للهروب
وبالتعاون الذكي
سنبقى بعيداً عن الحرب
بارتياح بقدر الإمكان
ماذا تفعل هنا بجوار الشاحنة ؟ أسرق المعدات
"لسرقة المعدات "كولر كنت أمزح فقط
أنت أمريكى نعم , وأنت المانى
بالطبع لماذا جئت إلى "المانيا" ؟
لماذا تكافحون من أجل "إنجلترا" ، عدوتكم ؟ عدوتنا ؟ عما تتحدث ؟
فى عام 1812 , حرقوا عاصمتكم هذة اكاذيب
انها فى كتب التاريخ , اكاذيب لقد قرأتها
الآن , إبتعد من هنا "لو سرقت المعدات "كولر
لا معدات
"مرحباً "فرجيل
مرحباً هل رأيت السجن ؟
يا ألهى , انه الأكبر
أعتقد أنهم يتوقعون الكثير من العمل نعم
هذان الشخصان اللذان كانا معنا فى المعسكر القديم فى الكوخ رقم 14 , لم أستطيع إيجادهم
هل تعتقد أن هؤلاء الحمقى تركوهم ؟ أعتقد ذلك
ماذا كانت أسمائهم ؟ ... كانوا "جاكسون" و
"و "دكستر دكستر" , هذا صحيح"
سأرى من يمكننى إيجادة أيضاً أراك لاحقاً
دانى" من هؤلاء ؟"
السجناء الروس يقطعون الأشجار
يبقوهم هنا ؟ كلا , سيخرجوهم
ويلى" سجائر"
انا و"دانى" نخطط لهروب هل يمكنك عمل عرض جيد ؟
بالتأكيد يا رجل , ماذا سيكون ؟ ليس لدى شىء ؟
تدريب الفرقة ؟ الخشونة
نعم , الخشونة جيدة إعطة المعطف
ماذا تفعل بمعطفى , يا رجل ؟ عما تتحدث ؟ انه ملكى
أتدفعنى ؟ أيها الأحمق
... انه ملكى , يا إبن
توقفوا , توقفوا عن هذا الهراء
حسناً يا رجل , نحن فقط نناقش أمر صغير
لا مزيد من القتال , لا مزيد حسناً
عودوا إلى أكواخكم نعم يا سيدى
أنت أيضاً
إبتعدوا , عودوا إلى أكواخكم
إذهبوا
مرحباً "هيلتز" يبدو أن هناك أمريكى واحد آخر فى المعسكر كلة
"شخص أسمة "هيندلى "في سرب نسرِ "راف
هل هناك شىء يدور فى بالك ؟
أترى الطريقة التى وضع بها الأعداء هذة الأبراج
هناك بقعة متخفية فى الوسط بقعة متخفية ؟
يمكننى عبور هذا السلك ولن يرانى أى من هذة الأبراج
لن يستطيعوا رؤيتى خصوصاُ فى الليل
انت مجنون أتعتقد ذلك ؟ لنكتشف الآن
الآن , الخطوة التالية ستكون خادعة قليلاً
لن تذهب إلى هناك ؟ ليس بينما ينظرون , لن أذهب
أعتقد أننى سأتمشى قليلاً
دانى" هل تتحدث الروسية ؟" القليل , لكن جملة واحدة
أخبرنى بها , يا صديقى
ماذا يعنى هذا ؟ انا احبك
انا احبك ؟ ما فائدة هذا ؟
لا أعرف لم أكن سأستعملها لنفسى
إخرج إخرج
صديقك , أليس كذلك ؟ ماذا ؟
ومن سيعتنى بك ملازم "وليسكى" ؟
"إخرج " سيدوك
توقف , توقف
أسمك ؟ "إيفس"
"إيفس"
إيفس" , نعم آرتشيبالد "إيفس" , إسكتلندي"
الصورة مختلفة تماماً
أريد رؤية واحدة لك تحت ظروف مماثلة
لن أتخذ قرار بشأنك الآن
هذا اليوم الأول هنا , وهناك بعض ... الغباء والإهمال
من كلا الجانبين
إخرج
لا تطلق النار
أيها الأحمق , الموت عند عبور السلك
أى سلك ؟ هذا السلك , السلك التحذيري
ممنوع نهائياُ عبور ذلك السلك أنت تعلم ذلك
لكن الكرة ذهبت هناك كيف كنت سأحصل على الكرة ؟
تطلب تصريح أولاً حسناً
احضر الكرة توقف عن ذلك , وأخرج من هناك فوراً
حسناً إبق مكانك
إبتعدوا عن الطريق
ماذا تفعل هنا خلف السلك ؟
"مثلما أخبرت "ماكس ... كنت أحاول الحصول
ماذا تفعل هنا خلف السلك ؟ ... "حسناُ , مثلما أخبرت "ماكس
كنت أحاول شق طريقى خلال السلك لأننى أريد الخروج
هل تتحدث الألمانية ؟
قواطع سلك
تشرفت بمعرفة بعض الضباط البريطانيين فى هذة الحرب
وأخبر نفسى بأننا نفهم بعضنا البعض
أنت أول ضابط أمريكى أقابلة هيلتز" , أليس كذلك ؟"
كابتن "هيلتز" فى الحقيقة
حاولت الهرب 17 مرة كلا , 18 يا سيدى
رجل أنفاق ، مهندس طيار
أعتقد أن هذا يدعوة فى الجيس الأمريكى "طيار بارع"
لسوء الحظ لقد أصبت على أية حال
لذلك كلانا متقاعد خلال فترة الحرب
حسناً , تحدث عن نفسك , أيها العقيد
ألديك خطط آخرى ؟ لم أرى "برلين" حتى الآن
أخطط لعمل ذلك قبل إنتهاء الحرب
هل كل الضباط الأمريكين غير مؤدبين ؟
حوالى 99 بالمائة
ربما بينما أنت معنا ستجد فرصة لتعلم بعض الأشياء
"عشرة أيام حبس إنفرداى "هيلتز
"كابتن "هيلتز عشرين يوم
حسناً
هل ستبقى هنا عندما أخرج ؟
الحبس الإنفرادى
أسمك ؟ "إيفس"
"ضابط طيار "إيفس
الحبس الإنفرادى , 20 يوم
"الحبس الإنفرادى "إيفس لك تحياتى
"هيلتز" نعم ؟
ماذا كنت تفعل فى "أمريكا" ؟ تلعب البيسبول ؟
كلا , كنت ادرس فى الجامعة
"إيفس" نعم ؟
كم مرة حاولت الهروب ؟ أربعة فوق الأرض, سبعة تحت الأرض
رجل نفق , أليس كذلك ؟ بالطبع , انا كذلك
كم هو طولك "إفيس" ؟
حوالى خمسة أو أربع أقدام لماذا ؟
أردت المعرفة فقط
ماذا كنت تدرس فى الجامعة ؟ تدرس التربية البدنية ؟
الهندسة الكيميائية
الدراجات ؟
الدراجات البخارية , المسارات المستوية ، الطرق المتقاطعة اجمع النقود من هنا وهناك
ساعدت فى نفقات تعليمى كنت أمارس نوع من السباقات بنفسى
"في "أسكوتلندا دراجات ؟
كلا ، سباق خيول , الفروسية
فروسية
فروسية
هيلتز" ؟"
هل مازالت هناك "هيلتز" ؟
The Great Escape subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Great Escape
- SUBDL com the-great-escape arabic 74198 · 148 downloads · 2024-09-12
- SUBDL com the-great-escape arabic 74198 · 135 downloads · 2024-09-12
- SUBDL com the-great-escape arabic 74198 · 126 downloads · 2024-09-12
- SUBDL com the-great-escape arabic 74198 · 131 downloads · 2024-09-12
- The Great Escape 1963 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX] · 269 downloads · 2022-03-11
- The Great Escape (1963) REMASTERED BluRay 720p & 1080p - Pahe in · 306 downloads · 2022-03-11
- The Great Escape (1963) BluRay · 231 downloads · 2022-03-11
- The Great Escape 1963 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] · 404 downloads · 2022-02-08
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.