Devilish Education (Diabelska edukacja)

التعليم الشيطاني

جوسيا، انهضي

جوسيا

حان وقت الاستيقاظ

صباح الخير يا أصدقائي أتمنى لكم يومًا سعيدًا

ما الأمر؟ هل ظننتي أنني لن آتي؟

ينبغي عليك أن تخجل

لقد تناولت وجبة الإفطار بالفعل

حسنا إذن

أنت ذواق حقيقي

-أليس المكان مظلم؟ -لا يهم. أنا معتادة على ذلك

هناك شيء بك غير طبيعي؟

أبقارك تأكل البرسيم

-هذا سيء بالنسبة لهم -هل تتحدث معي يا سيدي؟

بالطبع أتحدث إليك. من غيرك؟

هيا ... ابتعدوا من هنا

ارتدي وشاحًا دائمًا

يمكنك أن تصابي بضربة شمس

هل تعيشين هنا؟

نعم، هناك في القرية

-أنتي تعيشين في الجنة ولكنك لا تعلمين ذلك -ماذا تقصد؟

المكان هنا كالجنة. صدقيني

- لقد سافرت كثيرا - هل كان الأمر مختلفًا؟

بعض الأماكن فظيعة

- لقد عشت في الجنة ذات يوم - والآن؟

الآن أنا متجول وليس لدي منزل حقيقي

-هل أنتي ذاهبة إلى المنزل الآن؟ -نعم، حان وقت الذهاب

-ما اسمك؟ -مالجورزاتا... أقصد مالجوسيا

مالجورزاتا يبدو أفضل كنت أعرف فتاة اسمها مالجورزاتا

منذ زمن طويل

أنتي جميلة، يا مالغورزاتا

اذهبي الآن ، سأعود غدًا

نعم سيدي. نلنقي غدا

مناسب تمامًا . لا تتحركي

هل عدت؟

كيف لم تريني وأنا جالس هنا؟

لقد كنت جالسًا هنا وأرسم طوال الوقت

لكن يبدو أنك كنتي بعيدة

ضائعة في عالمك الخاص

ابقى هكذا فقط

ارفعي ذراعيك قليلا

جميل

هل ترسمني يا سيدي؟

لقد كنتُ هناك لفترة طويلة. انظري إلى هناك

ولكن لماذا ترسم مثل هذه الأشياء؟

لماذا؟ لأنني أرسم ما هو جميل

لا يوجد شيء أجمل من جسد الإنسان

يدك تعبر عن الحزن والتعب والوحدة

والآن تعبر عن الحيوية والموافقة والإخلاص

يدك تستطيع التحدث

لقد قالت الكثير

هذا رائع

يجب عليك دراسة لغة الجسد

لتفهمي مايخبرك به جسد الآخرين

وأيضا لفهم جسدك

هل تفهمين جسدك؟

لا

وهل تريدين ذلك؟

نعم

سأعلمك إذا وثقتي بي

انا اثق بك

هذا جيد إذن

هل تتعرفين على نفسك؟ هل تشعرين بالخجل؟

لا

- لكنك قبل ذلك كنتي كذلك -اعتقدت أن شخصًا ما كان ينظر

أنتي على حق

لا ينبغي لأحد أن ينظر إليكِ إذا كنتِ تشعرين بالخجل إلا اذا كان مقرب منكِ

هل فهمتي؟

نعم

انزعي فستانك

أنتي لا تخجلين بنزعه أمامي، أليس كذلك؟

لا

وإذا قلت أن أحدهم ينظر إليك من الخلف؟

لقد كنت أمزح فقط

أخبريني

لماذا قمتي بتغطية ثدييك وعانتك بيديك؟

هذا امر طبيعي، لأن هذه الأجزاء دائمًا تكون مغطاة

هذا ليس السبب الوحيد

هم أيضا المناطق الأكثر حساسية

بماذا تشعرين؟

أشعر...لا أعرف

الفرح؟ شعور بالمتعة؟

نعم

و الآن؟

هل يثيرك؟

نعم، إنه يثيرني

انتظرتك منذ فترة طويلة

أعلم

لهذا السبب انا هنا

استمر

لا تتوقف

انت مرهق ومتعب

أنتي تلميذه ذكية

لأن لدي معلم عظيم

ترجمة : حسام علي الغزي

- ما الأمر؟ - لا شيء

-لماذا لا تنامي؟ -لقد حان الوقت الاستيقاظ

- كان الجنس اروع اليوم - بالتأكيد

لقد بدأت أستمتع به حقًا

- كنت متأكدًا من أنك ستتستمتعين - ماذا تقصد؟