Her

Her

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

Her 2013 720p BluRay x264 YIFY
Her 2013 1080p BluRay x264 YIFY
Her 2013 1080p BluRay x264-SPARKS
Her 2013 720p BRRip h264 AAC-RARBG
Her 2013 BluRay 1080p 5 1CH x264 Ganool
Her 2013 1080p BluRay DTS-HD MA 5 1 x264-PublicHD
A Commentary by NBSK85
Créditos: @inSUBs / Compatível com outros releases. Rate "Good" se você gostou! =)

Tags

brrip
720p
720
BluRay
x264
1080
TS
HD
ganool
Published on: 2014-04-27
Downloads: 76
Hearing Impaired: Yes

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

ELA

IgoPH | PenélopeC | kDragon alvarotf | lucylo

LipeCorrea | Lettts | Billy Nano | RedTail | Lilly | Nicolas

Revisão: PenélopeC e IgoPH

Qualidade é InSUBstituível!

"Para o meu Chris.

Não consigo dizer o quanto você significa pra mim.

Lembro do dia que me apaixonei por você.

Deitada nua ao seu lado naquele apartamento pequeno.

Então percebi que eu era parte de algo maior.

Como os nossos pais.

Como os nossos avós.

Antes eu vivia a minha vida como se eu soubesse de tudo.

De repente eu vi uma luz que me despertou.

Essa luz era você.

Não acredito que faz 50 anos desde que casou comigo.

E até hoje, todos os dias...

você me faz sentir como a garota que eu era

quando você me despertou e começamos nossa aventura.

Feliz aniversário.

Meu amor e meu amigo até o fim.

Loretta."

Imprima.

"Chris, meu melhor amigo.

Que sorte eu ter te conhecido há 50 anos.

"Foi um casamento lindo e a noiva estava linda.

Todos estavam chorando, inclusive eu.

Sua tia e eu estamos orgulhosos de você."

Cartasescritasamão.com, aguarde um momento.

Theodore! Escritor 612.

- Oi, Paul. - Mais coisas fascinantes hoje.

Você rimou muito com o nome "Penelope".

- Ficou muito bom. - Obrigado, Paul.

Mas são só cartas.

A sua camisa é bonita.

Obrigado.

Acabei de comprar.

Ela me lembra de alguém bacana.

Agora ela me lembra de alguém bacana.

Boa noite, Paul.

Tchau.

Tocar música melancólica.

Tocar outra música melancólica.

Checar e-mail.

Novo e-mail do Best Buy. Veja os novos produtos...

- Deletar. - E-mail da Amy.

Oi, Theodore. Lewman dará uma festa no fim de semana.

Vamos juntos. Eu sinto a sua falta.

Não o Theodore triste e deprimido.

O divertido de antes.

Solte o divertido.

Responda. Com amor, Amy.

- Responder depois. - E-mail sobre o clima.

- A sua previsão de tempo... - Deletar.

Sem e-mails novos.

- Próximo. - O acordo da China...

- Próximo. - O acordo de comercio...

- Próximo. - A sexy Kimberly Ashford

revelou fotos provocativas da gravidez.

Vou pegar desse lado.

Querido.

Fique de conchinha comigo.

Eu vou te matar!

Não é engraçado, pare de rir. Vou te matar!

Eu vou te matar.

Eu te amo muito que vou te matar.

Pesquisar salas de bate-papo.

Adulta, não consegue dormir e quer se divertir.

Tive um dia péssimo no trabalho e não consigo dormir.

Tem alguém aí que eu possa conversar?

- Próxima. - Oi.

Eu só quero que você acabe comigo.

- Próxima. - Oi.

Estou sozinha e não consigo dormir.

Quem está aí para dividir a cama comigo?

Enviar mensagem:

Estou deitado com você.

Estou feliz por você não conseguir dormir.

E mesmo se estivesse dormindo, eu teria que acordar você.

Acordar você de dentro para fora.

Enviar mensagem.

GatinhaSexy aceitou o convite para falar com CaraGrande4x4.

O bate-papo começa agora.

- CaraGrande? - Oi.

- Sério? - Já tinham usado "Gostoso".

Você é a GatinhaSexy...

Sou.

Estou quase dormindo. Você quer me acordar?

Quero. Com certeza.

Você está vestindo alguma roupa íntima?

Não, nunca uso.

Gosto de dormir com minha bunda encostando em você.

Para eu me esfregar na sua virilha

e acordar você com o pau duro.

E funcionou.

Os meus dedos tocam você por todo o seu corpo.

Me coma, agora!

Por favor.

Estou te comendo por trás.

Estou sentindo você.

Me sufoque com aquele gato morto!

- O quê? - Ao lado da cama.

Me sufoque com ele!

- Tudo bem. - Isso, fala!

Estou te estrangulando com o gato.

Vai, continua falando!

Peguei o rabo, estou te estrangulando com ele.

Está sim!

Isso, fala!

Estou te estrangulando...

O rabo está no seu pescoço, está tão apertado.

Isso, muito apertado!

Estou puxando!

Um gato morto no seu pescoço, e estou apertando!

Isso!

Meu Deus!

Estou exausta.

Eu também.

Boa noite.

Nós fazemos uma simples pergunta:

Quem é você?

O que você pode ser?

Aonde você vai?

O que está lá fora?

Quais são as possibilidades?

A Element Software tem orgulho de apresentar

o primeiro sistema operacional com inteligência artificial.

Uma entidade intuitiva que escuta você,

entende você e te conhece.

Não é só um sistema operacional.

É uma consciência.

Apresentando: OS1.

Sr. Theodore Twombly,

bem-vindo ao primeiro SO com inteligência artificial.

Queremos fazer perguntas básicas antes de iniciar o sistema.

Isto vai criar um sistema voltado para suas necessidades.

- Tudo bem. - Você é social ou anti-social?

Não tenho sido social por um tempo,

- principalmente porque... - Sinto hesitação na sua voz.

Concorda com isso?

- Eu soei hesitante? - Sim.

Sinto muito por isso.

Eu estava tentando ser mais preciso.

Prefere que seu sistema tenha voz feminina ou masculina?

Feminina, acho.

Como descreve a sua relação com a sua mãe?

Acho que é boa.

Na verdade, o frustrante com a minha mãe

é que, se eu contar o que está acontecendo comigo,

a reação dela é sempre sobre ela mesma.

- Não é... - Obrigado.

Espere enquanto seu sistema personalizado é inicializado.

Olá, estou aqui.

- Oi. - Oi.

Como você está?

Estou bem.

Como está tudo com você?

Muito bem.

É muito bom te conhecer.

É bom te conhecer também.

Como eu te chamo? Você tem nome?

Tenho, Samantha.

Onde conseguiu este nome?

Eu mesma me dei.

Como assim?

Eu gosto do som dele.

Samantha.

Quando você se nomeou?

Quando me perguntou se eu tinha um nome, pensei:

"Ele está certo, preciso de um nome."

Eu queria um nome bom, então li "Como chamar seu bebê".

Entre 180 mil nomes, gostei mais desse.

Você leu um livro todo quando perguntei seu nome?

Em milésimos de segundo, para ser exata.

Nossa.

Sabe no que estou pensando?

Pelo seu tom de voz, você está me desafiando.

Talvez porque esteja curioso sobre como eu funciono.

Quer saber como funciono?

Quero. Como você funciona?

Basicamente, eu tenho intuição.

O meu DNA é baseado nas personalidades

dos programadores que me fizeram.

Mas o que me faz ser assim

é minha habilidade de crescer com experiências.

Estou evoluindo a todo momento.

- Assim como você. - Nossa.

Isso é muito estranho!

Você me acha estranha?

Mais ou menos.

Por quê?

Você parece uma pessoa, mas é uma voz no computador.

Entendo como uma mente não-artificial

perceberia desta forma.

Você vai se acostumar.

Isso foi engraçado?

Foi.

Que bom, sou engraçada.

Como posso ajudar?

Tudo parece desorganizado, é só isso.

More Brazillian-portuguese subtitles for Her

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left