Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Хто тут думав, що я втечу?

У Польщі ми кохаємо глибоко.

-Трохи хаотично. -І часто назавжди.

Але чи можемо ми закохатися наосліп?

Цей експеримент був випробуваний у всьому світі.

Давайте перевіримо, чи спрацює він у Польщі, де любов ніколи не була легкою.

Де почуття ховаються за жартами.

А чутливість за іронією.

Але почнемо спочатку. Це не типове шоу про побачення.

Тут у жінок та чоловіків…

-Гей. -Овва. У мене мурашки по шкірі.

…відбуваються побачення через стіну.

Чи створені ми один для одного?

Припини.

Я відчуваю, що він може бути тим, кого я шукаю.

Вони знайомляться, закохуються та навіть заручаються, лише розмовляючи.

-Станеш моєю дружиною? -Так!

Я наречена!

І лише після заручин…

…вони нарешті можуть зустрітися.

Тоді настає момент істини.

А після цього — найважче випробування.

-Я думала, ти значно вищий. -Що?

Реальне життя.

-Що сталося? -Нічого.

Він страшенно гарний.

Але він з моєю подругою.

Я відкриваюся йому. Це нелегко.

Це не змагання.

Я помилився, коли обирав, з ким бути.

Я йому не довіряю.

Ти сунув їй язик у горло.

Ти зробив саме найгірше. Найгірше, що можна було.

Ти перетнув межу. Я не думала, що ми перейдемо її.

Остаточне рішення буде прийнято лише в день їхнього весілля.

Чи скажуть вони «Так»?

Я хочу бути чиїмсь пріоритетом.

А якщо я його втрачу?

Я зупиняюся тут, а потім ми біжимо звідси.

Або розійдуться назавжди?

Він мене зрадив.

Не хочу, щоб ти виходила за нього заміж.

Я не знаю, що буде. Просто не знаю.

Готовий?

Сподіваюся, Польща доведе, що любов може бути сліпою.

ЛЮБОВ СЛІПА: ПОЛЬЩА

ЖІНОЧА ВІТАЛЬНЯ

Я просто хочу прожити життя з кимось поруч.

Колись я хочу сказати: «Це мій чоловік».

Хочу, щоб хтось називав мене своєю дружиною.

ЧОЛОВІЧА ВІТАЛЬНЯ

Я прийшов боротися за любов.

КШИШТОФ, 36 СТОЛЯР

-За нас і за любов! -Так!

-За любов! -За кохання нашого життя!

-Я завжди мріяла мати… -Чудову сім'ю?

…повну сім'ю.

Я мрію бути мамою.

Я вірю, що все має бути у потрібний час, в потрібному місці.

І любов приходить тоді, коли ми до неї готові.

Ми всі тут не просто так. Попередні стосунки не вийшли,

тож добре, що ми трохи змінюємо ситуацію.

-Трохи. -Так, трохи.

Так.

Розмовляти крізь стіну, я дуже цьому радію.

Я буду знати, що я подобаюся дівчині, що вона цікавиться мною.

Саме мною, не моїм виглядом.

Привіт дівчата!

Привіт, хлопці!

-Підходьте. -Трохи побалакаємо.

-Овва, ви всі такі неймовірні! -Ви такі красуні.

Мене звати Зося Зборовська-Врона.

А я Анджей Врона. Вітаємо на «Любов сліпа: Польща».

Поїхали!

Це унікальний любовний експеримент, який змінить ваше життя.

Ми сподіваємося.

-Мені страшно. -Мені теж.

Тут ви оберете партнера, з яким будете разом і в радості, і в горі.

І ви це зробите, навіть не бачивши їх.

Овва.

Ми є прикладом швидкоплинних стосунків.

Ми заручилися через вісім місяців, а ще через три місяці вже одружилися.

Зараз у нас дві дочки, дві собаки…

-Як давно ви одружені? -Вже сім років.

Молодці!

Ви всі готові до шлюбу?

Звичайно я готова. Від самого народження.

Вже й білу сукню вдягла.

Вже у весільному вбранні, можна побачити, як я буду в кінці виглядати.

Я в тому віці, коли треба створити сім'ю та думати про серйозніші речі.

Я б хотіла створити сім'ю, побудувати стосунки на любові та довірі.

Хочу, щоб мене просто приймали, яка я є, та любили.

Я думаю, що я вже готовий до цього. І… Я дуже хочу дітей.

ДАМІАН, 35 БІЗНЕС-АНАЛІТИК

Я зворушена.

Тримаємо кулаки.

Протягом наступних кількох днів

ви познайомитесь один із одним, сидячи у спеціальних капсулах,

де не можна побачити один одного.

Якщо у вас виник міцний емоційний зв'язок і відчуваєте, що ця людина вам підходить,

ви можете освідчитися.

І тільки після цього ви побачите свою другу половинку вперше.

І після цього ви повернетеся до реального життя.

Спочатку вирушите у передвесільну подорож…

де ви зможете поглибити ваш емоційний зв'язок,

та зможете створити фізичний.

Далі ви переїдете разом до Варшави, де на вас чекає щоденна рутина,

зустрічі з близькими, і за чотири тижні буде ваше весілля.

Ось там ви і приймете остаточне рішення.

Чи скажете ви «Так» і станете чоловіком і дружиною?

Або розійдетеся назавжди?

Чи насправді любов сліпа?

Якщо ви готові відчути щось справжнє, можемо починати. Капсули вже відкриті.

Тут так гарно.

-Знайдемо собі дружин! -Це вже відбувається.

Боже!

Удачі!

-Привіт. -Привіт.

-Привіт, привіт. -Гей!

Скажи, з ким я розмовляю.

Зі мною.

-А ім'я в тебе є? -Є.

Тридцять шість? Зріла жінка, добре.

Там хтось є?

Привіт, привіт?

-Я чув, що в Радомі гарні дівчата. -Найкрасивіші дівчата.

У Радомі є знаменитий аеропорт, так?

І не тільки аеропорт.

Я сказав, що я сам із Підляшшя.

-Це моя бабуся з Підляшшя. -А, Підляшшя.

-Так. -Пішли кішки до комори.

Твоє ставлення до абортів?

Немає чого сказати, я хлопець, це вибір жінки.

Дякую. Те, що я хотіла почути.

-Хочеш дітей? -Ні. Зараз я хочу коня.

Що для тебе важливо у стосунках?

Скажу так: коли я дивлюся гру,

ти маєш бути на іншому кінці планети.

Що?

Три, два, один.

Який ти? Чим любиш займатися?

Я неймовірний.

-Жінки свистять мені вслід на вулиці. -Я не вмію свистіти.

То я тебе навчу.

Ні, обійдуся.

ДАМІАН

Я часто веду себе як шестирічний, може, навіть як п'ятирічний.

Я люблю пустувати. Жарт для мене — це свого роду зонд.

У мене багато колишніх. Ціла армія, можна сказати.

Вони можуть об'єднатися і випотрошити мене.

-Ти гнучка? -Так.

Записав «як шкіра на барабані».

-Даміан мені не сподобався. -Мені теж.

Він якийсь вульгарний.

Він сказав: «Не хочу, щоб у тебе там було розтягнуте,

через те, що дуже рано народила дітей». Що?

Даміан!

Дідько, червоний прапорець.

Привіт, ласкаво просимо на барбекю.

-Ти робиш барбекю? -Трішки.

-Як тебе звуть? -Даміан.

Даміане, привіт.

-Вітаю, як тебе звати? -Марта.

Привіт, Марто.

Скажи, Марто, ти хочеш мати дітей?

Я мрію бути мамою.

Я хочу створити сім'ю. Мені самотньо, як і всім нам.

Не можу сказати, що я впевнений, що знайду тут собі пару. Але сподіваюся, що так.

Я б хотів знайти фабрику з виробництва дітей.

Дідько, я б хотіла мати від двох до чотирьох дітей.

Овва! Я знайшов свою фабрику.

Коли ти хочеш дітей?

Якщо перестрибнеш через стіну, ми могли б почати відразу.

-Можемо почати за п'ять хвилин. -Овва.

Треба дати кожному хвилин по десять.

-Добре. -Якщо розумієш, про що я.

Авжеж.

Скажи мені свій вік. Я вгадаю за твоїм голосом: 40.

-Трохи менше. -Я просто жартую.

Тридцять. У квітні виповнилося 30.

Я плакала в день народження, не тому, що я вже стара,

а тому, що опівночі я дістала старі фото, на яких я задуваю свічки…

Хто такий Свічки?

У тебе цікаве почуття гумору.

-Я запишу. -Добре.

-Бережи себе. -Було приємно.

Мені теж, бувай.

-Бережи себе, чао. -Чао.

Як пройшло? Ти задоволена?

-Привіт. Як пройшло? -Було приємно. До біса, чудово.

На останньому побаченні не говорили про роботу чи про щось конкретне.

Але атмосфера була чудовою, гадаю, найкращою.

З нею мені чудово. Найкраще, ніж із іншими. А я нічого не знаю про неї.

Якщо казати про особисте життя, здебільшого саме я проявляла ініціативу.

Я часто ставала у чергу за кимось, хоча мене там ніхто не чекав.

Тепер я хочу, щоб усе було навпаки.

Я хочу стосунки, де б мій чоловік був як сонце в людській формі.

-Привіт. -Привіт.

Ой, у тебе такий приємний голос, цікаво. Як тебе звуть?

Марта.