Ellie My Love

JINKEIEN

Obrigado a todos por virem.

Sou Takeshi Miura, governador de Tóquio.

Queridos cidadãos,

peço desculpas por me dirigir a vocês tarde da noite.

Sobre os recentes incidentes envolvendo o Vapor Humano…

Como ele ainda está vivo?

O Sr. Fujita Fujikawa, um streamer…

AO VIVO - GOVERNO DE TÓQUIO

…morreu em um incêndio de origem desconhecida.

Foi um incidente trágico.

Acreditamos que o Vapor Humano…

Sr. Okamoto?

Sim?

Com licença.

O jantar está pronto.

Venham para a sala de jantar.

Podemos comer no quarto?

- Vou trazer. - Não, eu busco.

Claro.

A cúmplice, Kyoko Kono,

está foragida.

Existe a possibilidade de ela estar escondida com o Vapor Humano.

Segundo a polícia metropolitana,

a possibilidade de o Sr. Fujita Fujikawa ter se envolvido com o Centro White

há 27 anos é extremamente baixa.

Com base nisso,

a série de assassinatos do Vapor Humano

tem mais chances de ser terrorismo indiscriminado.

Cidadãos de Tóquio, evitem sair a menos que seja absolutamente necessário.

Se precisarem,

tomem muito cuidado.

Eu repito.

Cidadãos,

a chance de terrorismo é alta.

Façam o que puderem para se manterem seguros

e evitem sair de casa a menos que seja necessário.

O Departamento de Polícia Metropolitana continuará investigando…

Recebemos duas inscrições de Yajima e Komoto Bad.

Os dois escolhidos.

Ponto Ocultista de Fujita!

Certo! Foram dois gritos.

Mas não é o bastante!

- Não é sangrento o suficiente! - Cale a boca, vão nos denunciar de novo.

Yajima, tenho um recado pra você.

Mire em um império de gritos!

Cale a boca.

Nossa, foi ótimo.

Kaho.

- Kaho… - Nem pensar.

- Como ele se chama? Pratt? - Komoto Bad.

Vamos agradecer ao Komoto Bad.

- Por favor, irmã. - Nem pensar. Eu me recuso.

Ei, por favor. Vem cá, irmãzinha!

REPÓRTER KYOKO KONO PROCURADA

- Qual é? - Você é nojento!

Não existem pessoas nojentas no mundo!

Estamos ao vivo.

Vocês vão ver minha irmã na próxima live.

Mais cedo, a polícia fez uma coletiva de imprensa

sobre os incidentes do Vapor Humano.

Anunciaram que Kyoko Kono, da JNT,

está na lista de procurados por suspeita de incitar assassinato.

Kono faz parte da equipe da JNT…

Aqui está a pesquisa de aprovação para a eleição para governador.

Até a metade da campanha, Kazumi Kirishima liderava por uma margem considerável,

mas, com os incidentes do Vapor Humano…

KAZUMI KIRISHIMA 36,2% TAKESHI MIURA 35,8%

…nossa aprovação vem crescendo.

Com o aumento da ansiedade da população,

os eleitores preferem estabilidade em vez de mudança.

No entanto,

ainda há uma grande diferença entre nós e Kirishima.

VAPOR HUMANO

ZONA DO TERROR DE FUJITA E KAHO

Nem Zaorik vai revivê-los.

COMENTÁRIO PRIVADO DADASHOW: ENTRE EM CONTATO

Tá, mais uma vez, a fúria do meu irmão começou.

Espero que a Kaho responda.

Certo.

Tem algo me incomodando.

Posso perguntar?

Claro.

Por que você estava no Centro White?

Minha mãe…

me deixou lá.

Depois que meu pai morreu,

minha mãe

sempre me tratou como um fardo.

No fim, ela seguiu em frente com outro cara

e me entregou.

Quando fugi do Centro White,

conheci o tio Ren.

O ramen que ele comprou pra mim naquela época…

foi a melhor coisa que já comi.

Quando ele descobriu que eu não tinha pra onde ir…

- Você é como eu. - Sou?

Eu não tinha pra onde ir quando criança.

Então, quando olho pra você, é como olhar pra mim mesmo naquela época.

Por isso…

não consegui deixar você lá.

Então…

acho que não ligo de ficar com você por um tempo.

O quê?

Achei uma.

Tio Ren!

Tio Ren, achei uma!

Aqui, me dê a sua mão.

Nossa!

- Está funcionando! - Nossa! Foi!

- Muito bem. - Viva!

…se põe junto com o sol

Ellie, meu doce amor

Os poucos meses que passei com o tio Ren

foram os únicos momentos felizes da minha infância.

Ouvinte, pense em um desejo e diga, por favor.

O quê?

- Qual desejo? - Vamos, fale alguma coisa.

Diga seu desejo.

Digam "xis".

Aqui.

Legal.

O que foi?

Não gostou da foto?

Quer tirar outra?

KYOKO E REN

Tio Ren…

O quê?

Posso pensar num desejo?

Claro.

Pense em um desejo.

Meu desejo é que você…

Mas aqueles dias não duraram muito.

Bem-vindo!

Naquele momento,

um homem veio me procurar com a minha mãe.

Era Yasutoshi Mori.

Ei.

Oi?

É a Kyoko?

Sim.

Quem é ele?

Não faço ideia.

Quem é você?

Sou o guardião desta garota.

Guardião?

Eu sou a mãe dela.

Do que está falando?

Mãe?

Onde esteve esse tempo todo?

Você não é a mãe dela!

Eu dei à luz a ela!

Passei por toda aquela dor.

Calma.

Você é…

um pervertido, não é?

Proteger crianças de caras como você

é o nosso trabalho!

Não!

Certo, comporte-se.

- Vamos! - Não!

Pare! Corra.

Ei, parem!

Ei, Kyoko. Por que está fugindo?

- Vamos! Depressa! - Pare!

Kyoko, corra!

Acabe logo com ele!

Polícia? Por favor, venham rápido! Bunko Ramen em Tateishi!

Kyoko! A culpa é toda sua!

FURTO - DIVISÃO 2

A mãe dela a entregou pra mim pessoalmente.

- Aquele pervertido a sequestrou. - São pessoas más.

Isso mesmo.

Aquele cara tentou fazer coisas ruins com minha filha.

Ei, você.

Diga a verdade.

O tio Ren não é esse tipo de pessoa.

Cale a boca!

Deixei você no centro porque é respondona!

Ei! Acalme-se!

- Você aí! Sente-se. - O que está acontecendo?

Okamoto.

Mori.

Fez algo de novo?

- Sr. Okamoto, não fiz nada. - Sente-se.

Alguém confirma sua identidade?

O que ele fez?

Essas pessoas são as vítimas.

- "Ren Tsutsumida." - Quê?

É seu nome verdadeiro?

- Seu trabalho? Onde estava hoje? - Eu…

Eu estava trabalhando.

Por que não pergunta no Centro White?

"Centro White"?

Sim.

Parece ser uma instituição de assistência social do governo.

Ah, ele chegou.

Desculpe a demora.

Sou Hiroki Obata, diretor do Centro White.

Obrigado por vir.