Season 1

Release info

A Misanthrope Teaches A Class For Demi Humans S01E06 CR WEB-DL 中文 (粵語) ZH
[Crunchyroll] Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi - 06
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-02-14
Downloads: 13
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

(上級)

(1月14日(週二) 值日生 水月)

我和Isaki同學

決定要變成兩個各自獨立的人類!

各自獨立的人類?

是的

一開始 我們打算變成“一個”人類

好擺脫人狼這種不上不下的存在…

但現在 我們之間的誤會也解開了

覺得就算不把人格統一成其中一個 也沒關係吧

也就是說… 身體會變成兩個?

是的

這種事辦得到嗎?

入學的時候 理事長老師有跟我說過…

也有這種做法…

真的假的…

一開始

我還覺得自己不該存在才對…

但透過和Isaki同學交換日記

我也開始希望… 我們兩個能一起存在!

這樣啊…

我懂了

那我會先跟校長和理事長說一聲

謝謝您!

那麼 變成人類之後你打算怎麼走?

你原本是想考文組私立大學 對吧

但如果是尾尾守變成兩個人 升學規劃該怎麼辦?

怎麼辦啊老師…

我完全沒想到那麼遠…

(非人學生與厭世教師)

(第6話「厭世教師與黎明之光」)

那麼 接下來是上級班的最終作業

要畢業變成人類

就必須通過最終作業

每位學生所要進行的作業

由校長和理事長來決定

這跟右左美無關

因為偷跑出學校 被扣了150點

所以就算完成最終作業也沒意義

“最終作業的目的

是為了讓大家跨越課堂教不完的事

所設下的試煉的呢!”

校長是這麼說的

不管能不能畢業 都要當作作業完成

繳交期限到二月底!

希望大家努力完成目標!

我從校長老師那裡拿到最終作業了!

我的作業是“尋找理事長寶玉”!

尋寶?

這是寶物的提示喔!

又出了個挺有趣的作業啊

右左美的作業是

收集全校學生與教職員的簽名

簽名?只要寫名字就好?

被看扁了 這看起來很簡單啊

我的作業是

替明年的運動會應援歌作詞作曲!

很適合喜歡音樂的羽根田啊

我的是

登場人物五人以上

字數兩萬字以上的短篇小說

看起來都不算太難

-以這樣看 別說二月底 -我想想要寫什麼曲

-也許一月底大家就能全員達成… -感覺好好玩呢

大家最終作業進度如何?

我很順喔

副歌的歌詞跟旋律都弄好了

作詞作曲同時進行嗎?

我想先把最重要的副歌敲定下來

再把前後補齊、修正

原來方法很多啊

右左美呢?

早就找遍全校學生了 但不行

怎麼說?

這是腳印?

初級班的學生

很多還不習慣人類的樣子

不太會寫字

我收集了腳印

但校長說“這不算簽名” 不認

找初級班確實辛苦啊

尾尾守呢?

這個人為什麼要這樣講?為什麼?

我不懂他的心情!

你那邊也在苦戰啊…

水月的作業呢?

第一題是填字遊戲 很難 但我有解出來!

很好

第二題也很難 我還在苦惱…

不過我想應該會有辦法的

畢竟第一題都解出來了嘛

期限還有一個多月

不要急著慌張 按部就班完成

懂了嗎?

是!

(1月31日(週五) 值日生 尾尾守)

做完了!

作詞作曲全部完成!

是喔 太好了 羽根田

接下來只要給校長看 拿到OK

最終作業就結束了!

帷同學 辛苦了!

恭喜!你是第一個完成的呢!

被搶走第一名好不甘心

但還是恭喜

謝啦 你們呢?進度怎樣?

我每天都在初級班開“右左美塾”

教大家怎麼寫字

我的小說已經超過兩萬字了…

很厲害啊 尾尾守 快結束了吧

問題是… 故事越寫越展開了…

什麼?

角色自己動起來了

寫到兩萬字也沒迎來結局

完全收不了尾!

這樣啊… 那也挺辛苦的

鏡花呢?怎麼樣?

老實說 完全沒頭緒…

這樣啊 要不要我幫忙?

不 不需要!

這是我的作業!

我會用自己的力量完成!

好吧 有需要再跟我說

我會幫你的

感激不盡!

(2月7日(週五) 值日生 水月)

完成了!

登場人物五人以上

兩萬字以上的小說 完成了!

最終字數是38033字!

很棒啊 尾尾守!

我好像… 很喜歡創作故事呢!

不錯嘛不錯嘛

雖然有點害羞 但下次請讀讀看吧

好啊

弄好了

我每天每天都緊盯著教他們寫字…

有人逃跑

有人怕我

還有人設陷阱

很辛苦啊…

是喔 你很努力了

那個…

鏡花同學的作業進度如何?

那個…

如果有我能幫上忙的地方

請不要客氣 隨時告訴我喔

謝謝!

不過這是我的作業

我會靠自己的力量努力完成的!

我學到了一件事

心裡想的事 不好好用話說出來 是傳達不到的!

所以…

也許是我太多管閒事了…

但如果需要幫忙 請隨時告訴我!

好 有需要的時候就拜託你了

鏡花 你的作業卡在哪裡 講出來

右左美會幫你的

謝謝你

不過這是我該自己解決的作業

所以真的沒關係

聽起來很像在說謊

右左美以前就不喜歡你那個笑容

會讓我想起那個硬撐著笑的

最喜歡的人

我只是對“自己一直向前看”這件事

抱有自尊而已

就算有點勉強

也是我想跨越才挑戰的

所以沒有問題

我就是看不慣你那種態度!

右左美

老師 沒事的

作業就是要靠自己的力量跨克服

才有意義 不是嗎?

你擔心我 我非常感激

但還請你理解 好嗎?

鏡花太愛一個人扛下一切

那樣的話 真的需要幫忙的時候

你能好好說出口嗎?

我…

我不需要幫忙

(2月21日(週五) 值日生 羽根田)

離期限只剩一週了…

水月還好嗎…

老師!

早安!

尾尾守… 今天是滿月嗎?

聽說鏡花跟右左美在吵架 真的假的?

老師從你的角度來看

鏡花的狀況怎麼樣?

我啊…

我覺得 承認有“靠自己做不到的事”

也是很重要的

原來如此?

那老師

你有開過章魚燒派對嗎?

章魚燒派對?

臨時買不到章魚

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left