Mercy

Ju lutem kushtoni vëmendje të madhe

për këtë njoftim të rëndësishëm.

Miliona njerëz janë prekur nga krimi.

Trazirat civile ishin në kulmin e tyre...

dhe papunësi masive dhe mungesë strehimi...

e futi Los Anxhelosin në një epidemi krimi.

Burgjet ishin të mbipopulluara...

Zonat e Kuqe në të gjithë qytetin u krijuan...

për të kufizuar individët

i përfshirë në aktivitete të dhunshme...

dhe akoma, qindra heronj tanë me të kaltër...

u vranë në krye të detyrës.

Tani, rrethanat ekstreme kërkojnë masa ekstreme.

Na duhet Gjykata e Mëshirës...

dhe do t'i inkurajoj kolegët e mi

në të dyja anët e korridorit...

për ta mbështetur atë.

Pas dy vitesh në funksionim...

ky program është arsyeja

mund të flini i qetë natën.

Shkelës të dhunshëm të veprave penale të kapitalit

tani gjykohen nga inteligjenca artificiale...

gjë që zvogëlon nevojën për gjyqe të gjata...

duke vepruar si gjyqtar...

juria...

dhe ekzekutor.

Në këtë sallë gjyqi plotësisht autonome...

Të dyshuarit konsiderohen fajtorë...

përveç nëse vërtetohet pafajësia.

Mercy i analizon të gjitha me saktësi të plotë...

duke u mbështetur në një gamë të gjerë të dhënash...

duke përfshirë provat e ofruara nga Policia e Los Anxhelosit...

dhe ekipi i saj i kuadrokopterëve.

Që nga lançimi i këtij programi...

Mercy tashmë e ka gjykuar në mënyrë të paanshme...

dënoi dhe ekzekutoi 18 persona...

duke ulur krimin në qytet me 68%...

duke kursyer miliarda dollarë nga taksat...

për shkak të saktësisë dhe efikasitetit

të programit.

Mercy përdor fakte të forta dhe një mori provash...

për të siguruar që drejtësia të vihet në vend...

brenda pak orësh nga kryerja e një vrasjeje.

Është parandaluesi përfundimtar i krimit.

Liritë që të gjithë amerikanët i çmojnë...

tani janë të mbrojtura nga një sistem

i projektuar për të eliminuar kërcënimet...

shpejt dhe me efikasitet.

E ardhmja e zbatimit të ligjit është Mercy...

dhe ti je rasti i tij i radhës.

Për të siguruar një gjykim të drejtë...

ti, i akuzuari,

do të ketë qasje në provat e vendit të krimit...

dhe gjurmën tuaj të plotë dixhitale.

O Zot i madh.

Hej. Hej. - Do të kesh një shans

për të mbrojtur veten...

Si dreqin arrita këtu? - Por kupto...

Mëshira nuk bën gabime.

Qyteti juaj ju falënderon

për pjesëmarrjen në programin Mercy.

Kontributi juaj do të rivendosë paqen dhe stabilitetin

për komunitetet tona.

Mëshira është drejtësi

për një të ardhme më të mirë. - Më nxirr nga kjo karrige.

Juve ju është caktuar

numri i çështjes 19. - Përshëndetje?

Përshëndetje!

Kjo është Gjykata e Kapitalit Mercy.

Unë jam gjykatësi Maddox.

Unë do të kryesoj gjyqin tuaj sot.

Prit. Jo, jo, jo. Për çfarë po flet?

Nuk ka gjyq.

Unë jam detektivi Raven.

Ju lutem nxirrni një frymë të thellë.

Prit pak. Vetëm prit një sekondë... Prit një sekondë.

Identiteti është konfirmuar. - Në rregull...

Ju lutem nxirrni një frymë të thellë.

I vendosa tetë persona në këtë karrige.

Unë jam Chris Raven nga grabitje-vrasje.

Unë nuk bëj pjesë këtu.

Ju lutem nxirrni frymën, z. Raven.

Faleminderit.

Niveli juaj i alkoolit në gjak

tani është zvogëluar mjaftueshëm për provë.

Prit. Sa kohë kam qenë jashtë?

5 orë, 26 minuta. - Burrë.

Para se të vazhdojmë, duhet të betohesh

që të gjitha dëshmitë që jepni në këtë gjykatë...

do të jetë i ndershëm dhe i sinqertë.

Prit.

Prit. Vetëm prit.

Prit një sekondë. Kjo nuk mund të jetë e vërtetë.

Ju siguroj, kjo është shumë e vërtetë.

Duhet të bësh një betim.

Dëgjo, nëse mendon se kjo është e vërtetë...

po bën një gabim shumë të madh.

Dhe nëse ka ndonjë gabim,

Do ta zbuloj...

por duhet t'i zbatosh rregullat përpara se të mundem unë.

Në rregull, mirë. Mirë. Betohem.

Për çfarë betohesh?

Epo, për të thënë të vërtetën e mallkuar, në rregull?

Dhe ndoshta mund të më thuash se çfarë duhet të bëj

për të thënë të vërtetën rreth...

sepse çfarëdo që të jetë... - Christopher Raven,

Sot je para kësaj gjykate...

akuzuar për vrasjen e gruas suaj.

Nicole Raven.

Ku është viktima? - Në kuzhinë.

Këtu!

Na duhet një mjek! - Çfarë?

A ka ndonjë tjetër këtu brenda?

Jo. Nuk ka askënd tjetër këtu. Jam vetëm unë.

Po, po hyjmë shumë në zjarr.

Nuk ka askënd këtu. Është vetëm mami im!

Po, je mirë? - Po...

Paramedikët në vendngjarje.

Nuk e di çfarë i ndodhi asaj!

Femër, viktimë e plagosjes me thikë, i dyshuari i panjohur.

Zonjë, do të jesh mirë.

Mundohu të qëndrosh sa më i qetë. Dakord?

Po, po përpiqem. Të lutem ndihmoje!

Kush ta bëri këtë?

Ju lutem ndihmoni mamin tim.

kush?

Krisi.

Kjo është e pamundur.

O Zot i madh. Kjo gjykatë tani do të paraqesë...

një deklaratë hapëse

duke vërtetuar lidhjet tuaja të gjera me viktimën.

O Zot! O Jezu Krisht! - Kulminon sot...

kur ti dhe vetëm ti ishit në shtëpi me Nicole-n...

në kohën kur ajo u godit me thikë për vdekje.

Po më gënjen.

Ju ftoj ta kontrolloni vetë.

Komandat zanore dhe kontrollet e ndjeshme ndaj prekjes

janë në dispozicionin tuaj.

Në rregull.

Z. Raven...

komandat zanore dhe kontrollet e ndjeshme ndaj prekjes

janë në dispozicionin tuaj. - Thjesht kërkoni...

A mund ta kërkosh Nicole Raven?

Oficeri i LAPD-së, Chris Raven...

është arrestuar sot për vrasjen e gruas së tij.

Raven dhe partneri i tij, Jaq Diallo...

ishin mbështetës të hershëm të programit Mercy...

dhe ishin përgjegjës për arrestimin e David Webb...

dhe nxjerrjen e vrasësit në gjyq...

si pjesëmarrësi i parë në Gjykatën e Mëshirës...

vetëm dy vjet më parë.

Jam krenar që dërgova të dyshuarin e parë

për provë këtu...

dhe do të vazhdoj të dërgoj më shumë...

deri te mesazhi

është pranuar. - Kjo është vërtet e pabesueshme.

Një ditë ai po dërgon njerëz në Gjykatën e Mëshirës...

të nesërmen, ai është aty.

Z. Raven, si luteni?

Z. Raven, si luteni?

Jo fajtor.

Unë nuk jam fajtor.

Nuk mund të jem. Nuk do ta lëndoja.

Bazuar në provat në dispozicion...

Unë tashmë e kam gjykuar probabilitetin tënd të fajit si...

97.5%.

Kjo është 17.5% më shumë se...

pragu prej 80% për të shkaktuar një gjyq Mercy.

Kjo është Reja Bashkiake e Los Anxhelosit.

Çdo qytetar privat dhe organizatë

është i detyruar me ligj...

për të lidhur pajisjet e tyre me të.

Kam akses të plotë në servera gjatë provave.

Është themeli i aftësisë sime

për të arritur në vendime.

Mund të përdorni çdo burim dhe të gjitha burimet

në dispozicion të kësaj gjykate...

të më jepni prova për pafajësinë tuaj.

Nëse do të shpallesh fajtor...

Do të ekzekutohesh pikërisht...

90 minuta. - Jo.

Gjyqi juaj do të fillojë tani. - Jo, jo, jo.

Kjo është e gabuar.

Gjithçka është gabim! Duhet ta fikësh këtë gjë!

Ti e di që unë nuk mund ta bëj këtë.

Sistemet e inteligjencës artificiale janë të ndaluara me ligj...

nga çdo përfshirje e drejtpërdrejtë në marrjen e një jete njerëzore.

Karrigia është në një sistem të mbyllur

dhe unë nuk kam kontroll mbi të...

por nuk do të japë pulsin fatal sonik...

nëse e përfundoj gjyqin para se të arrihet afati kohor.

Që kjo të ndodhë, probabiliteti juaj i fajit...

duhet të bjerë nën pragun e 92%...

të dyshimit të arsyeshëm.

Unë nuk jam vrasës, unë jam në anën tënde.

Jam në anën tënde! A e mban mend David Webb-in?

A e mbani mend David Webb?

Kush e filloi këtë? Unë e fillova këtë!

Unë e di saktësisht se kush je.

Unë di gjithçka që ke bërë