Keep Talking, Baby (Cause toujours, mon lapin)

ZEG HET MAAR, LIEFJE

Beklaagde Jackson,

na overleg besloot de rechtbank u schuldig te verklaren,

maar

er gelden verzachtende omstandigheden.

De rechtbank veroordeelt u tot 20 jaar gevangenisstraf.

Wachter, neem de beklaagde mee.

Ja? Ja, met mij.

Ja.

Wat? Zeg nog eens?

Ja.

Wat zei hij?

Hoe reageerde hij?

Heel goed, we wachten op U.

En?

20 jaar.

Dus, meneer Simon?

Ik houd me aan m'n beloftes.

Paul, haal Sophie en breng haar naar huis.

Bedankt, meneer Simon.

En, is die vreselijke twijfel nu voorbij?

Ik had jou willen zien.

Er is moed nodig voor wat ik deed.

Vragen beantwoorden

zonder mezelf tegen te spreken.

Ik deed veel moeite en moeite verdient een beloning.

Nietwaar, meneer Simon?

Bedankt.

En vergeet de leveringen

vanavond niet.

Ik zal er zijn.

Meneer Simon, heb ik echt niks meer te vrezen?

Jawel.

Over 20 jaar.

Waarschuwing aan alle politiebureaus.

De buikspreker Jackson, veroordeeld voor moord,

ontsnapte uit La Santé om 4.07 u.

Waarschuwing aan alle politiebureaus.

Weer een drentelaar.

De buikspreker?

Je meent het. Maar het zou kunnen.

WASSERIJ

Geef je over, Jackson!

Als hij het is, is hij ongewapend.

Daarachter is iemand.

Ga versterking halen.

Verdomme!

SPEELGOED

Vind je dat grappig?

BEDANKT, JACKSON

Dit is Europe Flash met Harold Key.

Een spectaculaire ontsnapping na 2 dagen internering

brengt Jackson weer in de actualiteit.

De bekende buikspreker die werd veroordeeld tot 20 jaar

voor de moord op Granier..

Sophie, kleed je aan.

…die we ons herinneren door het ontbreken

van een duidelijk motief voor deze daad.

Hij werd aangegeven door twee ooggetuigen,

maar Jackson heeft steeds beweerd,

tijdens het onderzoek en voor de rechtbank,

onschuldig te zijn.

Hallo, Radio Taxi”?

Ik had graag een auto.

Jackson.

Ik zei wat ik zag, meneer Jackson.

Een man aan uw voeten

en u met een revolver in de hand.

Begrijp me, meneer Jackson.

Iedereen zou zich vergist hebben. Kijk Frangoise.

Ga door.

Misschien schoot u niet.

Misschien raapte u enkel de revolver op.

Hoe kon ik dat weten,

zeker met die anderen.

Welke anderen?

Ik moest gehoorzamen.

Als ik de bevelen niet opvolgde,

zouden ze me doden.

De bevelen van wie?

Dat kan ik u niet zeggen.

Wie?

Simon.

Simon Robert.

De directeur van de speelzaal?

Ja.

Ik heb niks gezegd.

Waarom deed hij dat?

Werd er bij hem met valse kaarten gespeeld?

Nee.

Dat is het niet.

Wat dan wel?

Callgirls?

Vals geld, drugs?

Dat is het.

Drugs.

Vergeet het niet.

Ik heb u niks gezegd.

Ik weet ook van niks.

Frangoise wel.

Frangoise Lacroix weet meer dan ik.

Haar adres?

Blijf zitten.

In m'n adresboekje.

Bij de telefoon.

Niet veel vrienden, hè?

Hou op.

Niet schieten, meneer Jackson!

Ik wilde wat geld pakken.

Dat is voor U.

U heeft het misschien nodig.

Goed idee.

Wie heeft je dat gegeven? Simon?

Wat denkt u?

Elk werk verdient beloning.

Nee, ik zweer het.

Goed.

Omdat jij het bent,

geef ik je een regu.

Wacht op iemand?

Ja, op Frangoise Lacroix.

Goed. Pardon.

Het kan meteen.

Dat hoeft niet.

Ik ga m'n spullen halen.

Goed.

Meneer Simon,

Jackson is ontsnapt uit La Santé.

Gilles, de deur.

Dat hoorde ik net.

Iedereen heeft het erover.

Nou en?

In plaats van 20, krijgt hij 30 jaar.

Dat is goed nieuws.

De politie zal hem snel genoeg te pakken hebben.

Zeker.

Ze komen toch niet bij ons uit.

Meneer Simon,

Jackson was er.

Gilles, de deur.

Begrijpt u het?

Jackson, de buikspreker,

bij mij, een uur geleden.

Dat verbaast me niet, m'n beste Delmas.

Wel dat u hier ongedeerd voor me staat

zo kort na zijn bezoek.

Hij wilde me aan de praat krijgen.

Ik heb hem goed ontvangen.

Ik heb uiteraard niks gezegd.

Niks. Geen woord.

Zeg, de baas heeft gelijk.

Je ziet er goed uit voor iemand die niet heeft gepraat.

U kent me toch, meneer Simon?

Geen woord, ik zweer het.

Echt waar, meneer Simon.

De waarheid, niets dan de waarheid?

We zagen u bezig.

Maar dat was iets anders, meneer Simon.

Tijdens het proces handelde ik in opdracht.

U moet me geloven, meneer Simon.

Ik zei geen woord.

Noch over u, noch over de rest.

Waarom Zou u over mij hebben gepraat?

En wat bedoelt u met de rest?

Vertel ons eens wat je allemaal

niet zei.

Als Jackson hier komt rondhangen,

weten we waarom.

En we krijgen hem wel te pakken, Jackson, vroeg of laat.

Dat laten we hem vertellen wat er gebeurde.

Ik zweer u dat ik niks heb gezegd, absoluut niks.

Het is.

Hij begon over u, meneer Simon.

En ook over de drugs.

Ik zei dat dat niet waar was.

Wat antwoordde hij?

Hij drong natuurlijk aan.

Jackson

weet dat hij Granier niet doodde.

Hij weet dat ik loog

en Francoise ook.

Zeg eens, Delmas.

droeg hij handschoenen?

Handschoenen?

Nee, geen handschoenen.

Bedankt, Delmas. U kunt naar huis gaan.

Blijf daar tot nader order.

Gilles gaat voor de zekerheid met u mee.

Goed, meneer Simon.

Bedankt, meneer Simon.

Ga direct naar Frangoise.

Na Delmas zal Jackson naar haar gaan.

Haal Sophie,

voor als Frangoise scrupules heeft.

En Jackson, als jullie hem zien.

Door Delmas

moeten we de politie voor zijn.

Perfect, Francoise.

Wees niet bang.

Ik ben geen moordenaar, zoals u weet.