Legacy

Jangan lupa PR-mu hari Senin!

Apa kabar, gemuk?

Sial. Kenapa kau lakukan itu?

Kau membuat keripikku jatuh.

Rasanya ada yang rusak.

Mungkin selaput daramu.

- Pria besar. - Hei.

Hai, Cam.

PJ?

Bantu aku berdiri, Cams.

Hei, Sinitta.

Hei, dengar. Bagaimana kalau hari Rabu?

Kenapa sikapmu seolah kau cuma suka satu jari?

Apa aku berbohong?

Apa dia baru...

Hentikan! Wajah tampanku!

Aku model! Tidak! Nona-nona, hentikan!

Mereka gila.

Tolong jangan berisik!

- ...bawa-bawa istriku. - Aku tahu itu...

Bisa kau duduk dan bicara kepadanya?

Aku tak akan melihat gambar porno sejak awal. Beraninya kau.

Tak lucu. Aku sangat kecewa kepadamu.

Kau ingin menemuiku, Sean?

Tidak.

- Lalu kenapa kau di sini? - Dani.

Cobalah menguasai perintah dasar dalam bahasa lnggris.

Jawaban satu suku kata yang menantang tak membuatku terkesan.

"Dani" itu dua suku kata, Pak.

Kuyakin kita tak perlu mengulang perbuatan hari ini, Danielle!

Dasar anak-anak, ya?

Anak-anak.

Apa yang terjadi?

Sarah mengirim foto kakakku menari bugil ke ponsel semua orang karena iseng.

- Jadi? - Jadi, kutonjok dia.

- Kau tak boleh... - Jangan katakan apa-apa.

- Tapi kakakmu memang penari bugil. - Jadi?

Kau tak boleh menonjok orang karena fakta.

Dari mana saja kau?

Menunggu Dani.

Goldman memanggilku ke kantornya.

- Untuk apa? - Sedikit kekerasan di kelas.

Apa?

Kalian ingin katakan sesuatu?

Mau bagaimana lagi? Kakakmu cantik.

Mereka akan memotretmu jika kau tak seperti Susan Boyle.

Kau juga mau ditampar?

Ayolah, Dani. Kau tahu PJ tak paham soal wanita.

Dan dia jelas tak mendapat wanita.

Ben, siapa yang tak mendapat wanita?

Cam tak mendapat wanita!

Aku punya pacar.

Internet tak termasuk.

Kurasa kau ke kantor wakil kepsek untuk memberinya seks oral.

Ya, kau terlalu hebat melakukan itu.

Diam. Aku sedang menirunya.

Ya, kau berharap.

Dari semua gadis cantik di dunia,

kenapa kau berpikir aku menginginkan itu?

Tolonglah, rambut cepakmu itu membuatmu seperti seorang pria.

Setidaknya satu dari kita dianggap pria.

Ya.

Tunggu, apa?

Tidak. Jangan melawan nenek itu.

Ini akhir pekan terpenting dalam hidup kita.

Dan kita bahkan tak membahasnya.

Aku akan ke Chrome. Aku bersemangat.

Ini pertama kali karena kita menunggu sampai usiamu 16 tahun.

Ya, tak penting. Apa kalian tak bersemangat?

Tentu saja kami bersemangat.

Hei, berikan tiketku.

Aku akan memegangnya.

Maaf, tapi ini akan menjadi pesta terbesar.

Ya, kuhargai kalian menunggu sampai ulang tahunku.

Itu lima bulan lalu. Pesta ini setiap enam bulan.

Seandainya kau terlindas truk

dan kita tak bisa berkomunikasi.

Meski itu akan menyedihkan,

aku akan lebih sedih jika tak bisa pergi ke pesta ini.

Ada yang lain?

Kurasa itu caranya berpamitan.

Memelototiku begitu. Untung tak kucolok matanya.

Dia mengajakku bertengkar. Bagaimana wajahku?

Sama.

Itu bukan pujian.

Mungkin kau teriak saja, "Berikan tiketku."

Apa maksudnya, "ltu bukan pujian"?

Ya?

Pembeli, D.

Dan?

Kau tak dengar aku. Aku bicara tentang "pembeli."

Hei, kami ingin dua tiket VIP untuk pestanya.

Kami punya uang.

Terjual habis.

Kami tahu, tapi Shanice bilang kau bisa membuat pengecualian.

Tanda pengenal?

Delapan belas. Baru saja.

Tutup pintunya.

Kau dengar dia. Cepat!

Jadi, Shanice beri tahu apa yang harus kalian lakukan?

Ya, dia beri tahu kami.

Kreatif.

Hei, aku pergi dulu.

- Sampai jumpa. - Ya.

Sampai jumpa.

Jika kau butuh wanita, minta saja.

Tidak, aku baik-baik saja.

Baik-baik saja?

Coba pikirkan ini, genius.

Kelaminmu atau Myspace.

Itu jawabannya. Apa pertanyaannya?

Dua hal yang tak digunakan orang lagi.

Wawasan luar biasa.

Untuk terakhir kalinya, aku punya pacar.

Pacar khayalan.

Ini abad ke-21.

Lebih dari satu miliar orang berkomunikasi secara interaktif

di alam semesta maya setiap harinya.

Khayalan.

Aku butuh perkiraan waktu. Kenapa ditunda?

Lebih banyak drama wanita.

- Kenapa mereka begitu? - Entahlah.

Tak apa-apa.

Kenapa kau menyeringai?

Kau seksi. Apa kau bilang?

Aku tak bilang apa-apa. Kau bicara dan tak mau berhenti.

- Siapa namamu? - Diamlah.

- Berapa usiamu? - Jangan khawatir.

- Punya pacar? - Ya, dan aku mencintainya.

Kau buat mereka tertawa, itu sudah separuh usaha.

Hei, Ben, yang itu punyamu?

Kami menertawakanmu, bodoh.

Begini, jujur saja.

Mereka agak sombong dan...

Jujur saja. Kau kurang cantik dan tubuhmu agak besar,

tapi aku mengerti.

Gadis gemuk juga butuh pria.

Jika kau tahan itu, aku akan membantumu, paham?

Aku akan memberimu layanan penuh.

Ya, ampun.

Apa?

Apa yang kulakukan?

Apa karena ucapan ku?

Bagi kalian yang menghilang dari planet selama sebulan atau belum tahu,

Chrome akan terjadi malam ini.

Ini akan menjadi pesta terbesar tahun ini.

Ya, tapi tiketnya sudah lama habis.

Sial!

Yas!

Yasmin!

Kau tampak pucat.

Kau tampak gemuk.

Ayo.

PJ beruntung malam ini.

Kau juga bercanda, bukan?

Cam!

10 CARA TERCEPAT UNTUK MENIDURI GADIS SOMBONG ITU!

Cam!

Cam!

Sean, kakakmu datang!

Bagus, Kak. Bu, aku pergi dulu.

Hei, kau.

- Apa yang kau lakukan? - Astaga!

Bajumu bisa lebih terbuka lagi?

Aku juga sayang kepadamu. Ada apa?

Mana blus favoritku? Kukeluarkan tadi pagi. Aku butuh untuk Chrome.

- Bukankah kau punya kode berpakaian? - Yas?

- Ada di mesin cuci. - Yasmin!

Maaf, aku tak tahu kau ingin memakainya untuk Chrome.

Baju itu kotor.

Ini, pakai ini.

Kau akan tampak cantik memakainya.

Bisa tolong pakai baju?

Jangan bodoh, ini cuma tubuh.

Ini membebaskan, kau harus mencobanya.

Ya.

Tipe orang dewasa bertanggung jawab.

Kita akan terlambat bekerja!

- Yas! - Di dalam!

Hati-hati di Chrome.

- Itu penuh... - Kau mau pergi ke Chrome?

Banyak orang jahat di sana.

Ya, aku sedang memberi tahunya.

Ayah bekerja malam.

Telepon aku jika butuh apapun, dan aku akan menjemputmu.

Jika kau menjemputku, coba pakai baju, ya?

Ini tubuh telanjang.

Alami.

Bicaramu mulai seperti orang bodoh

yang berpikir merokok boleh, tapi menyusui di depan umum menjijikkan.

Itu berbeda. Kau takkan berjalan di kota sambil telanjang.

Benarkah?

Kak? Yas?

Yasmin!

Kalau begitu, kutunggu di sini, ya?

STASIUN LEYTONSTONE

Kenapa kita lewat sini?

Sudah kubilang ini jalan pintas.

Untuk dibegal.

Kau akan dapat nomor telepon?