14 Blades (Jin yi wei) (錦衣衛)

DITERJEMAHKAN OLEH EIDZ GANU!!!!!!!!!!!!!! SELAMAT MENONTON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Negara Dai Minh Khai, memerintah dengan keterlaluan,

Untuk menguatkan Jiangshan,

Maharaja telah menyediakan rangkaian perlindungan negara memperlengkapkan sistem keselamatan dengan bersungguh-sungguh

Dia melatih anak-anak yatim jalanan di bawah sistem regim pemerintahan yang tegas.

Di dalam hal undang-undang, pengawal-pengawal rahsia ini telah melangkau prosedur kehakiman.

Di luar mahkamah, mereka mempunyai kod undang-undang mereka sendiri

Mereka dipanggil JINYIWEI, Pengawal-pengawal broked

Komander mereka

dan pelawan yang terbaik

telah diberi nama QINGLONG

Dia telah di anugerahkan

EMPATBELAS BATANG PEDANG

Di dalam kotak -kotak induk ini empatbelas bilah-bilah besi yang berlainan,

lapan daripadanya telah ditandakan:

Langit, Bumi, Pangkat, Undang-Undang, Kebijkasanaan, Kepercayaan, Kebajikan, Keberanian

Yang mana digunakan untuk pisikan.

Enam bila yang selebihnya adalah digunakan untuk perlaksanaan hukuman mati

Pertama untuk membunuh sesiapa yang engkar perintah mahkamah dan maharaja.

Kedua untuk membunuh sesiapa yang campurtangan dengan pentadbiran empayar

Ketiga untuk membunuh sesiapa yang melakukan rasuah dan menentang undang-undang

Keempat untuk membunuh sesiapa yang melakukan pengkhianatan.

Kelima untuk membunuh pengawal-pengawal yang meletakkan nyawa saudara-saudara Jinyiwei mereka.

Yang terakhir sekali, Pedang emas:

Penuhi misi kamu atau, kegagalan yang akan mempertaruhkan nyawa kamu

Anak-anak yatim ini adalah berseorangan di dalam dunia ini.

Di bawah peraturan yang pintar,

Mereka mempertahankan negara

Namun sekarang masih lagi di bawah peraturan yang bodoh.

Mereka menjadi ganas kepada rakyat.

Dalam JINYIWEI melibatkan hubungan ketenteraan dan politik yang sangat tinggi.

Apabila misi mereka tersalah, mereka sering kehilangan nyawa mereka.

Menerima takdir mereka yang menyedihkan.

BANDAR DI RAJA PUTERA QING DI BAHAGIAN UTARA

Putera Qing adalah pakcik Maharaja.

Sewaktu pemerintahan Maharaja yang terakhir, dia telah mengetuai tentera di dalam pemberontakan yang gagal.

Yang mana telah mengorbankan kedua-dua belah kakinya

Dan menjadi orang buangan.

Tuanku

Semuanya telah diaturkan mengikut rancangan kita

telah dipersembahkan kepada Jia Jingzhong

dan dia telah berpuashati.

Tapi aku rasa meluat bilas teringatkan mukanya yang tamak itu.

Lebih meluat secara hakikatnya bahawa

dia adalah sebabnya mengapa aku masih hidup.

Sesungguhnya tuanku telah memberikannya apa yang telah tuanku janjikan.

Sekarang dia mahu lebih lagi.

Jiwa yang tamak adalah apa yang aku kejar.

Wang boleh dikira.

Tidak ada apa-apa melainkan beberapa nombor-nombor.

Apa yang aku sangat benci adalah hutang yang belum selesai.

ISTANA QIANQING KOTA LARANGAN

Hamba kamu yang setia Jia Jingzhong...

berada di sini untuk mendoakan semoga Tuanku panjang umur dan sentiasa sihat.

Tuo di sini, yang mulia ayah.

Tuo Tuo

Adakah kamu tahu mengapa aku terpaksa memanggil kamu?

Saya akan memenuhi permintaan ayah, ayahku yang tercinta, Ayah angkatku

Tuanku

IBUPEJABAT JINYIWEI

Qinglong

Kerajaan kita di dalam bahaya.

Zhao Shenyan sedang melakukan pakatan untuk memberontak.

Kamu mesti menuntut semula kotak harta karun yang telah Maharaja anugerahkan kepadanya.

Di dalamnya ada bukti yang kukuh tentang pengkhianatannya.

Adakah kamu mempunyai arahan dari Maharaja

Jeneral Qinglong, tunduk pada arahan ke atas kamu

Arahan sulit maharaja

Kaunselor Zhao Shenyan sedang membuat pakatan untuk memberontak

Maharaja telah memerintahkan kepada Jinyiwei Qinglong untuk menjalankan misi ini

Bai Hu dan Zhu Que...

akan menjadi ketua sewaktu ketiadaan kamu

Xuan Wu akan diletakkan di Dewan Timur

Dengan rahmat dan doa restu dari DYMM Raja,

Jeneral Qinglong menerima arahan dari maharajanya

KEDIAMAN KAUNSELOR

Ayah, saya takut

Tak mengapa, Shouzheng

Shenyan

Biar kita pergi bersama-sama.

Puan, saya tidak dapat buat begitu.

Ia adalah disebabkan kotak itu.

Ia pastinya Jinyiwei

Jeneral Huang

Awak mesti mengiringi Puan keluar dari bandar ini pada malam ini.

Ya

Ayah...Ayah

Ayah...

berjanji pada saya

Ayah mesti datang kembali pada kami

Ayah berjanji anakku

Ayah...jangan lupa

Sekarang cepat pergi belajar

Ibu, saya takut

Jangan takut

Saudara-saudara

Jangan buatkan aku melakukan serangan.

Bunuh

Kaunselor

Tolong serahkan kotak harta karun DYMMnya

Kamu harus tahu

Aku lebih baik mati

dari menyerah

kepada mahkamah keji ini.

Tunjukkan diri kamu

Shouzheng

Ayah..Ayah

Lepaskan dia pergi, lepaskan dia pergi

Kamu sungguh hina

Aku tahu yang aku tidak akan mendapatkannya dari kamu

Maafkan aku, sebab aku berada di sini di atas satu misi

Aku terpaksa tanya pada dia.

Shouzheng, jangan takut

Dengarkan pada saya

Shouzheng, dia telah berbohong pada kamu

Beritahu saya

Shouzheng, kamu jangan beritahu

Aku kata kamu jangan beritahu

Saya tidak beritahu

Pakcik kata yang dia akan mengabulkan sebarang permintaan dari saya.

Saya kata..

Saya kata

Saya mahukan awak semula

Adakah Jia Jingzhong tidak beritahu kamu

Cop mohor maharaja ada di dalam kotak ini?

Qinglong

Adakah kamu pernah berfikir

Jika cop mohor ini jatuh ke tangan orang-orang yang salah

Berapa banyak nyawa

akan dikorbankan dan dibunuh

Cukup

Untuk melindungi cop mohor ini

Ia adalah tugas kamu sebagai Jinyiwei

Selamat kepada Jeneral Xuan Wu

Xuan Wu

Xuan Wu

Jahanam kamu

Lepaskan aku jika kamu berani

Aku akan bunuh kamu

Xuan Wu

Kamu membazirkan nafas kamu

Bunuh mereka

Xuan Wu, bila orang kecemerlangan pada kejayaan kamu

Mereka akan lupa tentang niat kamu yang bersifat kejam

Aku betul

Pengawal-pengawal, bebaskan Bai Hu

Tuo Tuo sudah berada di sini bagi pihak ayah saya.

Datang untuk bantuan Tuan Jia.

Kami tahu tentang Qinglong telah melepaskan diri dan untuk mengelakkan sebarang masalah,

saya akan tolong Tuan Jia untuk menghapuskan Qinglong

Adakah kamu mempunyai bukti

Bahawa kamu sesungguhnya adalah anak perempuan Putera Qing.

Kamu

Kepala Besar

Gunakan wang sebaik-baiknya.

Bos

Awak malahan berikan kami wang hantaran.

Bila mereka datang kepada awak

Apa yang akan awak beri kepada mereka

Jangan risau

Aku boleh menanganinya.

Pembawa Bendera, nah untuk kamu

Bos

Kita telah dibubarkan.

Bagaimana tentang bendera ini

Simpan sajalah

Di sana tidak akan ada...

Pengiring-pengiring keadilan lagi

Kita boleh teruskan perjalanan

Kita telah berada di dalam berhutang terlalu lama.

Kita tidak mungkin boleh teruskan.

Qiao Hua

Kita semua semakin tua

Aku boleh ikut kamu

Ayah

Saya tidak mahu berkahwin

Si penghutang sudah datang ke belum?

Kami kata kita boleh bayar hutang mereka dalam dua hari.

Qiao Hua

Tuan, boleh saya bantu awak.

Aku ada kerja untuk kamu

Maafkan saya tuan

Kita baru saja tutup

Bos

Ada tiga ratus tahil di sini

Bila semuanya telah siap

Kamu akan dapat tambahan lagi tiga ratus tahil

Tuan

Adakah kotak ini yang awak mahu kami iringkan

Tidak...Ia adalah aku

Terima kasih, terima kasih

Tahniah Bos

Cepat

Semua orang

kena cari secara menyeluruh hari ini

Tunggu

Tuan Yang

Bos Yong

Kenapa hari ini ada pencarian yang sangat ketat?

Apa yang telah berlaku?