Danger: Diabolik (Diabolik)

حسنا ، كيف العمل ؟ الحقيبة الأخيرة

كله ورقة سادة , ذكى جدا

أتعجب كيف سيشعر الحراس إذا عرفوا أنهم يحرسون مهملات بدلا من 10 مليون $ ؟

حسنا ، يبدو كذلك

نحن مستعدون

إنها أكبر شحنة دولارات مفردة تم عملها

فى 6 صباحا

- ممكن توقع هنا رجاء يا مفتش - صح

لم أرى مثل هذه الإحتياطيات لمجرد الوصول للميناء

عالم الجريمة كله يقلقنى أقل من رجل واحد

ديابوليك ؟

إعذرنى , ينتظرونك يا مفتش

حظ سعيد

تلك 10 مليون دولار بالتمام

حسنا ، ممكن تأخذ ذلك بعيدا هنا

رائع

مجرد رائع

ووقور أيضا

- المفروض يكونوا دبلوماسيين ؟ - إنهم أفضل رجالنا

أنت دبلوماسى , تبدو متطورا

أنت رجل العالم مهذب , ظريف , ثقيل الظل

ماذا ذلك ؟

هذا ، ضعه فى قبعتك وهذه

صح ، دعونا نذهب

هذه طائرة مراقبة جوية رقم1 الآن فوق منطقة الميناء

لا شئ مريب أكرر ، لا شئ مريب

مباشرة العمل كما مخطط , إنتهى

تمام , إنتهى

ماذا ... ؟

ماذا يحدث ؟

- مفتش ، ماذا حدث ؟ - لا أعرف

لأجل الله ، عودوا للرولز رويس

- عفوا يا مفتش - آسف جدا يا مفتش

أغبياء

- أين السيارة ؟ - إختفت

عما تتحدث ؟ إستدرنا يا مفتش ، و إختفت هكذا

مفتش ، إنظر

مروحية واحد لدورية الساحل مروحية واحد لدورية الساحل

إنتباه ,إكتشفنا جاجوار على الطريق السريع الرئيسى

- تتوجه إلى منطقة الساحل - تمام , دعنا نذهب

إيفا

كن سريعا

أجل يا سيدى

أجل يا سيدى ؟ لا تقول أجل يا سيدى يا سيدى

- أنت أيضا - أجل يا سيدى

هل سأقول إلى رئيس الوزراء ؟ أجل يا سيدى ؟ أجل يا سيدى

لا يا سيدى

سأبتكر فكرة رائعة

و إلا سيعين وزير داخلية جديد

والرجل القادم ربما لا يفهم طرق الشرطة مثلى

ممكن تدرك ذلك ؟

- لا يا سيدى - غير معقول تدرك

رجل واحد يهزأ من الشرطة كلها

نحن إضحوكة الصحافة العالمية وصحفنا تصرخ للعمل

وذلك بالضبط الذى أنوى إعطيه لهم

عمل فطن نشيط

الآن ، أولا ، واضح للعقل المنطقى المدرب جيدا

أن أول شئ سيعمله ديابوليك يخرج تلك الدولارات خارج البلد

إقتراح منطقى يا سيدى

- شكرا لك - لكنى أخشى غير ذلك

ماذا ؟

ديابوليك سيعامل 10 مليون $ بطريقة مختلفة

أى طريقة مختلفة ؟

طريقة لا يتخيلها عقل إلا هو

لا

سيداتى , سادتى

وخصوصا السيدات و رجال الصحافة

الذين معى هنا فى إستوديو التلفزيون هذا

هذا المؤتمر له غرض واضح

لأنقل لكم أخبار مشجعة جدا

حكومتكم يقظة جدا صممت تضرب بقوة

لسحق موجة الجريمة الحالية

أعادت عقوبة الإعدام

كإجراء مؤقت ، بالطبع

تواجه بهذا العقاب المتطرف العناصر المريضة إجتماعيا فى مجتمعنا

أعنى بذلك المجرمين هل تعنى ديابوليك ؟

ديابوليك ؟

أؤكد لكم أن هذا الفرد الذى إسمه يكشف خصومته إلى القيم المؤسسة لمجتمعنا

قريبا سيقدم للعدالة

هذا المذعور الإجرامى يبدو كرس نفسه

إلى معركة فردية ضد مجتمعنا

هذه العلامة السوداء هذا التوضيح للجنوح المبالغ

تجاوزت حدود السلوك العقلانى

ضمن وبدون التركيب القانونى لأساس قاعدة حريتنا

وطريقة الحياة

يبدو أيضا يسعد كثيرا

بالسخرية من شرطتنا كلها

بالتأكيد لن يستخف بى

تريد تستقيل ؟ أنا أريد أستقيل

الوزير أراد الإستقالة قبلوا إستقالته

لكنهم لن يقبلوا إستقالتى ولن أقبل إستقالتك

- لكن يا رئيس - تذكر ذلك

لكن إذا كان نوع من التعزية لك

إستطعت الحصول لك على السلطات الخاصة التى أردتها

لكن كيف هذه السلطات الخاصة ستساعدك

للقبض على ديابوليك , لا أعرف ربما بطريقة غير مباشرة

حسنا

إذا عندك خطة ، تقدم و بكل بركة

لكن الآن تذكر ، نريد نتائج

مفتش , ويف إكتشف مركز لتهريب المخدرات فى أحد نوادى فالمونت الليلية , حاصرناه

شرطة , الشرطة

إنه هجوم , إنه هجوم النادى محاصر كلكم مقبوض عليكم

إنهم بالداخل منذ ساعات

هذا خراب لنا

إذا لن تساندنا يا فالمونت سننسحب من النقابة

آسف لسماعك تقول ذلك يا فرانك آسف جدا

تريدنى أطلب أى زهور ؟

لا ، لا ، حقا

أى زهور ؟

فرانك

يا أولاد ، لا تعرفون متى تطأطؤوا رؤوسكم

يجب ننتظر الآن

نحن خارج حد الثلاثة أميال ، لحسن الحظ

من ذلك ؟ لابد ستاد

الآن المادة ذهبت يا رئيس

- متى ؟ - ليلة أمس

تقول كل المخدرات ؟

ترى يا ستاد أحضرت أخبارا سيئة

توقفى

ذلك يكفى يا جينكو

إبتعد

جينكو , نعم ؟

- أنا فالمونت - فالمونت ؟

يالها مفاجأة لأسمع منك أتصل بك يا مفتش نيابة عن القانون و النظام

جيد

أود مناقشة إتفاق صغير يا مفتش

حقا الآن ، تساوم مع الشرطة ؟ لدى مهمة جيدة

منذ متى أساوم نوعيتك ؟ لمرة ، لدينا سلطات خاصة

ديابوليك سيتسبب فى فقدك وظيفتك يمكنك تلجأ لى دائما , ستجد نفسك أفضل حالا

ستلبس بدفء أكثر و نساءك ، أقل

أنا قلق على راحتك أكثر من راحتى يا فالمونت

عندما نمسكك ، لن تفلت بحبس 30 سنة , ليس أكثر

أنت وحاشيتك ستدخلوا السجن 3 أسابيع فقط

لكن فى نهاية الأسابيع الثلاثة ستتعلقوا من رقابكم

إزعاج أتمنى تفاديه

سأحضر لك ديابوليك حيا و يمكنك تعتقله

تثير إهتمامى يا فالمونت ربما يمكنا نعمل معا مع ذلك

هناك قول قديم يجب تعرفه

يلزم لص ليمسك لصا

عملنا توا إجتماع تنفيذى للنقابة

بتصويت ديمقراطى

خمسة لمصلحة خطتى

وثلاثة ضدها

أغير صوتى , لا تقتلنى رجاء

رجاء ، لا تقتلنى , لا تقتلنى

بما أنك قلت رجاء لن أطلق الرصاص

مع السلامة يا فرانك

أوه ، رالف رائع

- هواء نقى - مخمورة

الآن بالإجماع

لذا بسلطات طوارئه الجديدة

جينكو حقا يضعنا تحت الغضب إذا لم نلعب كرة معه سيضعنا خلف قضبان

لذا نلعب كرة ، لكن كيف ؟ نمسك ديابوليك له

نملك خبرة ليست لدى الشرطة

لا أحد أبدا رأى ديابوليك أو فتاته وبقى حيا

لذا ماذا ؟ لدينا إتصالات كلنا نعرف النمامين

إذا كلنا عملنا معا على هذا

حظ قاسى يا ديابوليك

- أنت نمت20 ساعة - 20ساعة ؟

- أعطيتك حبة منومة - لماذا ؟

عندما لا تخطط تصبح قلقا أفضل أنك تنام

أعذرينى يا عزيزتى , أتوقع شيئا

- ماذا ؟ - راقبى

وزارة الخارجية أكدت اليوم الزيارة الرسمية القادمة

لوزير المالية البريطانى السير هارولد كلارك

السير هارولد و زوجته الساحرة ، السيدة كلارك

سيصلا هنا الخميس 5 مايو

5مايو ؟ أليس السادس هو عيد ميلادك ؟

ماذا تحبنى أعطى لك ؟ لابد يوجد شيئا ليس عندى

مخطط إستقبال على شرفهم فى قلعة القديس جاست التاريخية

السيدة كلارك سترتدى عقد أكساند المشهور

الذى يشتمل على أكثر 11 زمردة مثالية فى العالم تلك الزمردات

- إدخلى يا عسل - تذهب بعيدا جدا ؟

بعيدا كما تريدى

حتى الآن , رفضت كل العروض لماذا ؟ ما سعرك ؟

عقد زمرد

يبدو تساويه , إقفزى

حسنا ؟

غرفة السيدة كلارك هى أعلى نافذة المضيئة

و ؟

رأيت شاحنة تسلم بعض أجهزة تليفزيونية

تلفزيون دائرة مغلقة شرطة كثيرة ؟

حوالى 50 بالخارج و30 بالداخل يلبسون كنوادل

- وجينكو ، كبير الطباخين - لم أرى جينكو

إذا لم تريه ، هو هناك

هل لاحظك أحد ؟

أحد البنات على الرصيف سألتنى بضعة أسئلة

إعتقدت أنى أحاول أخذ مكانها , شعرها أحمر

لا تستطيع خداعى , لم تكن محترفة

إرتبت بها فورا , كان واضحا

يمكنى أرى من النظرة الأولى أنها كانت تخادع

- هل تتذكرى شكلها ؟ - أكيد

من يمكنه ينسى شكلها

بدت مثل كاردينال بطريقة زينتها الحمراء

لديها سيقان جيدة مع ذلك

جو ، إستدعى تونى

أعتبر ديابوليك يحاول الحصول على تلك الزمردات

من لا يحاول ؟ إنهم جميلون

جففى ، غبية

هذه قد تكون فرصتنا الكبيرة