Ugly

Gebaseerd op ware gebeunenissen

Heeft papa gebeld? - Nee.

We zijn aan het filmen en de politie perst ons af.

Je moet een vergunning hebben. - Die heb ik.

Ik heb de gemeente 25.000 roepie betaald en de politie 30.000.

Dit is geen gewoon politiebureau.

Mag ik naar binnen? - Naam?

Sndhank. mm Ge zwager van 'nooicfinspedeur Bose van de recherdne.

Wat kom je doen? - Het is privé. Meneer Gupta kent me.

Men eer?

We een mobiele telefoon koopt, moet een formulier invullen.

Net als wanneerje door de douane gaat of in een hotel incheckt.

Al die informatie wordt opgeslagen in onze database.

Nummers van paspoonen, creditcards, mobiele telefoon, autopapieren.

N five umeke nummers warden 'vakgehoudm en opgeshgen.

Ns onderzoek naa: 'mmand wurdflngesvekfl...

Uw zwager.

...hoevm we geen agerm meer van m naar her Xe share“.

U sms't het unieke nummer van de verdachte naar het systeem.

Binnen 15 minuten, hooguit een half uur...

hebt u alle informatie.

Toe mama, bel papa.

Het is jouw vader. Bel zelf maar. - Hij neemt niet op.

Ga toch weg. -lk ruim het op.

Waarom deed je dat? - Je zit maar voor de tv. Je moet papa bellen.

Hou je mond. - Je zit de hele dag tv te kijken.

VW je naarje vader? - Ja, dus bel hem dan.

Hou 'ye mam.

Kali, geef je moeder even.

Wacht.

Oom aan de lijn.

When er 20.

lk kom langs, maar moet meteen weer door. lk neem Kali mee naar de film.

Wacht, Kali.

Wacht.

Ruik ik uit mijn mond?

En zo? Betel'?

Doe 'ye haar nefies.

lk zit hier al een half uur.

Ze weten dat hij m'n zwager is.

Ze hebben schijt aan me.

Hij is vast bezig.

Waamm moekk nu op een zaverdag komen'?

Dat komt heel slecht uit. -lk bel 'm zo wel even.

Dafls mdn geen doen 20.

Stomme trut.

Nsoi 2e verdomme Gem daflk m'n dodmer ga mwoem.

Papa, vloeken kost tien roepie. - Rustig maar. lk kom eraan.

Die stomme files.

Sorry?

Ben 'ye evheen geweesY?

Hij is hilarisch.

Waamm hebbm gekouw Ge vmuw en een rode sfxp up 'nun vourhooid'?

Dat is hun opnameknop.

Khdo edflflas gmsk.

Schoonvader, waarom geeft u hem geld?

Ik? lk praat niet eens meer met hem.

H“ kfim seam ca“.

En geef schoonmama ook geen geld meer.

Je kunt vrouwen maar beter kort houden.

Moment, uw dochter belt.

Hoao, hij staat beneden? -\/\/at?

Ik ben niet metje getrouwd om je familieproblemen op te lossen.

Als hetje vader niet is met z'n zaakjes, is het je broer met z'n gescharrel.

Laat hem opsluiten.

Maar als je hem buiten laat wachten, windt hij zich op en belt hij mij steeds.

Ik zorg dat hij nooit meerzin heeft om wie dan ook te bellen.

Neem een slok en ga slapen. Bel niet meer.

Wacht. lk heb geld nodig.

Waarvoor'? Vraag maar aan Wnayak.

Whéo geen roeme meer.

Mijn rekening is leeg. lk ben het zat om thuis te zitten.

Er zit altijd wat benzine in je auto.

Vraag de rest aan Wnayak. En val mij niet lastig.

Ran e?

Geef je telefoon.

Geef meneer een kop thee.

ZATERDAG

Waarzijn we, papa?

Wacht vijf minuten. lk moet even iets ophalen.

Nee. - Vijf minuten maar. Toe.

Ik ken jouw vijf minuten.

We gaan toch naar de film van vijf uur?

Hoe laat is het nu? - Drie uur.

Wat moeten we twee uur lang doen?

Ik ben zo terug.

Waarom haal je me eigenlijk op alsje geen tijd hebt?

Kom dan maar mee.

Nee, ga maar. Voor mijn part kom je niet terug.

Een 'Phone'? Mod. Van viva 'neb 'y: cfie'?

Van oom. - Welk type is het?

Ae verdoefle K36.

lk ga al. Niet boos zijn. En je blijft hierwachten, ja?

Ik ben zo terug.

Oké, ga dan. - Dat klinkt beter.

Ga dan.

Niet uitstappen, hoor. - Nee.

Rustig maar. Chaitanya komt eraan.

U overdrijft, meneer.

Morgen doe ik auditie voor een grote film.

Als het meait, krijg ik de hoofdrol.

Over twee, drie weken betaal ik u af.

In één keer.

Je kunt op de grijze markt 5000 roepie verdienen op 'n iPhone en 6000 op 'n iPad.

Eén retounje en 100 stuks per maand, en je steekt zo 500.000 in je zak.

Als jij de douane Wat toestopt...

Mijn zwager is boven.

Hij rommelt met iPhones. Geef hem een stevig pak slaag.

Waar zit je? -lk kom naar boven.

Eindelijk. - Het verkeer zat vast.

Laat's zien.

Veel tekst. - Leer maar uit je hoofd.

Kali zat niet in de auto.

Hoao? - Het portier stond open.

M zeg 'ye nw'?

Ze kan niet ver zijn. - V\/at is er?

Rahul.

Meneer, heeft u het meisje gezien dat in de auto zat?

Er was daar een meisje... -Niks gezien.

Heeft u soms iets gezien? In de auto. - Nee.

In die auto zat een meisje. Heeft u haargaien?

Erzat een meisje in die auto. Hebt u haar gaien?

Neem je telefoon op, man.

Laat eens zien. Geef op.

Wear ha: 'ye (fie gevmden'?

Geef antwoord. - Hier.

Hoe kom je aan die telefoon?

Rahul.

Kom snel.

Pak 'm.

Je laat me struikelen. Achter 'm aan.

Pak 'm.

8W swan, zak.

Pak 'm.

Klimmen.

WW WAY» En gawk: devap.

Pak die klootzak.

Je naam? - Rahul Kapoor.

Van. .Varshney? Waarom staat hier Rahul Varshney?

Dat is m'n echte naam. lk laat me Rahul Kapoor noemen.

Waarom?

Hij is acteur. -lk vroeg hem Wat.

Z0 gaat dat bij acteurs. W] hebben een echte naam en een pseudoniem.

O ja? Hoe heetAmitabh Bachchan dan in het echt?

Hij heeft niet twee namen. -\/\/aarom niet? Hij is een echte ster.

Anderen hebben wel twee namen. - Dat is waar.

Akshay Kumar heet eigenlijk Rajiv Bhatia.

En Rajesh Khanna heet Jatin.

Akshay Kumarheet dus Raju Bhatia.

En Dilip Kumar heetYusuf...

Yusuf Khan. - Yusuf Bhai.

Jeevendra, 'new mm.

Moetje onze 'Ravi Kapoor' zien.

Een echte filmster.

Vertel eens, Kapoor. In welke films heb je gespeeld?

Nog in geen enkele.

Wear wadm X8 W?

Zodra hij een kans krijgt... Hij is echt een goeie acteur.

En Wat doejij? -lk heb een castingbureau...

en ik produceerfilms. - V\/at is casting?

Als iemand een film wil maken...

zoek ik de acteurs voor de rollen.

Dus jij bepaalt of Shah Rukh Khan of Salman Khan de rol krijgt?

Niet echt. Dat zijn grote sterren. - Shah Rukh, Salman...

De hoofdrollen staan van tevoren al vast.

Ik bepaal wie de vader of moeder speelt.

Karakterrollen. - Of de handlangers van de boef.

Die ovemoop geschoten Worden.

De rollen die overblijven dus.

Waarom heb jeje vriend nooit een rol gegeven?

Hij zoekt een hoofdrol, de rol van de held.

Hij is toch een held?

Hij is een goeie acteur. - V\/at een held.

Hij laat een baby in de auto achter.

Ze is tien.

Wat deden jullie? -lk zie haar iedere zaterdag.

Werkt haar moeder op zaterdag? - We zijn gescheiden.

Dat is het probleem. Het gaat té makkelijk:

'Wm 'ye wak'? We gaan schewen .'

En wij kunnen de rommel opruimen. Goed. Ga verder.

1e was dus b“ me...

Wist haar moeder dat ze alleen in de auto zat?

Wist ze dat?

Hij had mij gebeld vanwege een tekst voor een auditie.

Ik heb de auto beneden geparkeerd en gezegd dat Kali moest wachten.

Ik ging naar boven. - Noteerje alles?

Ja, meneer.

Aileen zijn ouders waren thuis. Dus ik heb gewacht.

Toen hij arriveerde, vroeg hij waar Kali was.

'In de auto.' 'Daar is ze niet.'

Toen ben ik naar beneden gerend. En hij kwam mee.

Ze zat niet meer in de auto. W] zoeken.

Toen riep hij me: hij had een vent beet die misschien meer wist.

Die vent ontsnapt en wordt overreden. Dat was onze schuld niet.

M'n dochter is spoorloos.

Kunt u niet beter gaan zoeken in plaats van ons te ondervragen?

Zeg, gajij mij vertellen hoe ik m'n werk moet doen?

Toontje lager, graag.

Waarom had je hem gebeld? - Vanwege een auditie.

Hij moest zijn tekst bij mij ophalen.