Tracker

I don't know what you're doing with that phone, Rog. You're wasting your time.

Yeah, well, sometimes a signal seeks through.

Not this deep.

Doesn't make sense.

-They were doing this far back. -Yeah.

I don't know.

And gone for over 30 hours. We're still on their tracks.

They ditched their snowboards.

It's not exactly prime backcountry

snowboarding territory.

You remember that retired smokejumper that we helped

rescue outside of Klamath a few years back?

Yeah. I remember.

Said he was searching for DB Cooper's bones.

He does that.

-Yeah. -Point is, we don't know what the hell

they were doing out here. We don't know why.

I thought it was going to be an easy one.

You know, so much for having some beers and ice fish.

Maybe next time. Look at this, though.

These tracks are split up.

Right?

I don't like the gait here. It's pretty random.

-Both of them could be in bad shape. -Yeah.

Got a jacket.

Looks like the one that Shelly was wearing.

-You thinking what I'm thinking? -Hypothermia.

All right, we got about an hour till the sun sets.

We got one set of tracks going this way,

the other one up this spine here.

You think something spooked them?

I think that's the best case scenario. What's this?

It's damaged. Someone took a big hit.

-Not good. -No.

All right, man. You go that way.

I'll go this way. Radio me if you hear anything.

Shelly!

Shelly! Shelly!

You're okay now, I got you.

Who are you?

I'm Colter Shaw.

Your parents called search and rescue.

-You have to put this on, okay? -No, I'm warm.

No, you're not warm. You have hypothermia.

Come on, put this on.

There you go.

Very good.

I saw your helmet back there.

-How'd you hit your head? -I slipped and fell.

-I hit it on a rock, I think. -Yeah?

Looking for a trail.

Yeah, you're pretty far off the trail.

Where's your sister, Brianna? Do you know?

She went to go get help.

-Um, I just really want to sle-- -No, no, no, hey.

You can't go to sleep yet.

look at me, look at me, you gotta stay with me, okay?

Come on. Come on.

Hey, look at me. Right now, your brain's telling you

that you're warm, but you're not.

That's a defense mechanism, you understand?

You gotta stay with me.

Where is my sister?

That's a good question.

McLaren, you copy?

-Colter. Can you hear me? -I got you.

Found Shelly. She's in pretty bad shape.

I'm not gonna be able to move her.

I just found Brianna. She shook up, but okay.

A little hypothermic.

You call for that rescue chopper?

Yeah, about that, look...

The sat phone got smashed in the rescue.

We'll have to deal with that later.

Right now, we just have to stabilize the girls.

I'm gonna see about building a fire, maybe some shelter.

Listen, the most important thing is we stabilize these girls.

Copy that. We'll come to you.

Okay, hang in.

I'm here. You're okay.

You're gonna be all right.

Gonna get you home. Come on.

Okay. You're okay.

This will help keep you warm.

Okay, you're gonna be all right.

You're okay. Stay with me.

-Colter, coming in! -Shell!

-Shell! -Your sister's here.

-She's in shock. -Okay.

Took a pretty hard blow to the head.

It's okay. It's okay.

Why'd you two split up?

I thought I saw someone, so I went to get help.

-I told her to stay put. -I didn't see any other tracks.

Can you describe this person you saw?

It was a man, I think.

But he was dressed weird. And he had antlers.

-I think she was just hallucinating. -All right, listen.

I need you to hike back out here.

Back where the snow machines are, we have cell service.

Make a call. I'll stabilize the girls here.

Shelly's in no condition to move.

I better get a move on.

-Yeah. -Careful, all right?

Don't take any chances.

-My sister's not doing so good. -Gotta stay positive.

All right, I'm gonna get more firewood.

I'll be right back. Just keep talking to her.

Keep her engaged.

-Hey. -Oh, uh...

Rufus, Dash? You got a visitor?

-Halt! Who goes there? -Knock it off, Dash.

-Hey there. -Hey.

Thought we were the only ones this far out.

-What can we help you with? -Well, I got two girls.

One's pretty badly injured. She's in shock.

Wow. Uh, okay.

You got a sat phone or a radio I could use to call for help?

Come here to get off the grid. Digital detox kind of thing.

Uh, well, listen, it's pretty cold out there...

They're gonna need some shelter for the evening.

Oh, we got you there. Just show us where they're at.

I'm not going to be able to move one of them.

She's pretty badly injured. I know she had the snowmobile.

Yeah. Yeah, hey, get the keys, dummy.

And the sled.

-I'm Rufus, and that's Dash. -Colter Shaw.

All right, well, I appreciate the help. Thank you, Rufus.

Yeah. We'll be a sec.

Are they gonna be okay?

-Yeah, we got them just in time. -Oh, thank God.

We got a bed and there's extra blankets over there.

-Something warm to drink? -I have hot chocolate and there's some stew.

Nice, perfect.

-There's still someone out there. -What?

Search and rescue guide.

Supposed to be getting help.

It's all right, we're gonna be okay. It's okay.

-Mmm. -Food's getting cold.

My girl here makes the best elk stew in the county.

In the state.

Go on. Eat up.

-I'll go watch the girls for you if you want. -Yeah?

-Yeah. -Appreciate it.

Thank you.

That's delicious.

I didn't get your name. I'm Colter.

-Amelia. -Amelia.

-Come out here often? -Yeah.

As often as I can.

Yeah, the place has been in the family for years.

My grandfather built it.

It's hard to find, but that just makes it special.

Yeah, I get that.

McLaren, you copy?

Right.

McLaren, you copy?

I'm worried about him. I should go look for him.

Temperature's dropping.

-You'd be putting yourself at risk. -I'll be all right.

I've been in worse conditions.

You don't mind watching the girls?

-No. -Yeah?

-Yeah. -Thanks.

Hey, noticed a, uh, little snowmobile out back.

-You mind if I use that? -Uh, that's been broken for a year.

We've been stripping it for parts.

I'm sorry.

I'd give you the GTX, but it's kind of our lifeline out here.

-No, I get that. -Yeah.

You need it in case the girls get worse.

All right, listen, if I'm not back by morning,

do you mind using that thing to go to a ranger station, call for a chopper?

-Yeah, of course. -Thank you.

Roger!

Colter, over here!

Hey, MacLaren.

Watch out, look out!

There's a trip wire.

I didn't see it.

It cut my leg real bad.

Hey, tell me what happened.

I'm trying to stop the bleeding.

-How's it look? -I've seen worse.

You did a good job with the tourniquet.

Listen, I'll need to bind this before I move you to stop the bleeding, all right?

I still can't move on my own, though.

There's a cabin not too far from here.

There's people there helping with the girls.

We'll get you there. We'll figure it out, okay?

Who the hell is shooting at us?

Stay down.

Stay there.

What are you thinking?

I'll be right back. Stay awake, all right? Stay down!

Seriously? It's an extra fee to go through his trash?

Okay, I cannot believe I'm saying this.

Yeah, do it. Bye.

Law Offices, Green and Associates.

Oh, my, my, my. I did not know I was calling the fancy phone,