CSI: Crime Scene Investigation

Inga!

Ursäkta mig.

Jag heter Gil Grissom. Jag är från Las Vegas brottslaboratorium.

Snälla hjälp oss. - Jag ska absolut försöka.

Är det lösensumman? - Ja.

De säger inte ens hur mycket pengar de vill ha.

De säger bara att de ringer oss om sex timmar.

Har du låtit någon annan röra den här lappen?

Polisen, en släkting, någon? - Nej, bara vi. Varför?

Jo, eftersom personen som rörde vid den före dig har din son,

och han har precis lämnat oss den första pusselbiten.

Jag tar med mig den när jag kommer dit.

Jim, polisen sa att det här är en kidnappning.

Skilsmässosituation? - Inga papper inlämnade. Kärlekspartners från universitetet.

Grannarna säger att de är jordens salt.

Så detta kan vara legitimt?

De har ett säkerhetssystem. Sätt aldrig på det.

De frågar hur det kommer sig? - De känner sig trygga i grannskapet.

Kontrollera lokalerna? - Vind, vinkällare, krypgrund.

Ingen fyra månader gammal bebis.

Trevliga utgrävningar.

Ja, killen blev rik på någon dotcom-firma.

Flyttade hit från Oregon för två år sedan.

Jag slår vad om att de önskar att de inte hade gjort det idag.

Är du säker på att han inte kommer att höra ett klick eller något?

Det kommer han inte att göra.

Och om han frågar, är du och din fru ensamma.

Fråga honom om din son. Be att få höra honom andas.

Något för att hålla killen vid liv, förstås?

Jag vet inte.

Ja, ja. Okej.

Jag byggde upp mitt eget företag. Jag klarar av alla typer av press.

Var det här ditt?

Ja.

Får jag fråga när du öppnade den? - Jag vet inte.

Eh, någon gång efter att vi ringde 112.

Har du något emot om jag, eh...?

Nej, nej, fortsätt.

Har du fler av dessa?

I kylskåpet. - Tack.

Måste mina pojkar vara här?

Jag tror att det här är svårt nog för dem utan att behöva höra fakta.

Jag förstår, men det är bäst för vår utredning.

om vi håller hela familjen samlad.

Det är okej, mamma.

Du sa ju, fru Anderson?

Jag gick upp klockan 4:30 som jag brukar för att mata Zack.

Jag ammar fortfarande.

Och jag gick ner till Zackys rum,

Jag tittade i hans spjälsäng, och han var borta.

Han var inte där.

Och jag kände med efter honom,

och det var då jag hittade brevet där det stod att han hade blivit borttagen, och jag...

Jag vet inte, jag tror jag skrek.

Du skrek, mamma.

Och jag hoppade upp ur sängen och gick fram till henne,

och det var då vi ringde 112 från korridoren på övervåningen.

Nio-ett-ett-ett.

Ge mig telefonen. Ge mig telefonen.

Vi behöver ett klädesplagg till barnet.

Något från hans korg om möjligt.

Vi kommer att använda spårhundar i hela grannskapet.

Jag ska se vad jag kan hitta. - Nej, jag vet vad han har på sig.

Jag följer med dig.

Ge mig telefonen. Nu.

Jag skulle också vilja ta blodprover från varje familjemedlem.

Varför?

Ju snabbare vi kan eliminera de förväntade hårstråna och fibrerna

inifrån hushållet kan vi börja leta efter utomstående.

Kommer det att göra ont?

Jag hoppas inte det.

Försiktigt. Kom igen nu.

Sara. - Ja?

Skicka den här lösensumman till QD.

Maskinskrivet lösensummabrev? Kidnapparen var organiserad.

Jag tror att det är en bläckstråleskrivare, inte en skrivmaskin.

Jag tar den till Ifrågasatta dokument, kontrollerar ursprung, utskrifter, verken.

Ta med dig alla datorer och skrivare från Andersons hus.

Du tror att den misstänkte skrev ut lappen

inifrån huset medan de sov?

Jag tänker ingenting än.

Nick? - Jaha.

Nej tack, jag är en iste-man.

Det är inte en förfriskning, det är ett experiment.

Ta med det här till labbet,

i ett kontrollerat utrymme, 22 grader Celsius, och öppna den.

Förvara detta i samma rumstemperatur.

Okej, vad händer då? - Process, Nick, process.

Barnets sovrumsfönster är öppet, och stegen är fortfarande där ute,

så genomsök hela tomten från utsidan och inåt.

Jag är helt uppslukad av det som av en billig kostym.

Hej Grissom, vi har allt det här förberett åt dig.

Ser du spindelnätet? - Jäklar, Warrick.

Förlåt. Är din ticker okej?

Vilket spindelnät? - Här.

Lite svårt att få ut ett barn genom ett fönster

och klättra upp på en stege utan att förstöra det här nätet,

Tycker du inte?

Det kan ha hänt efter kidnappningen.

Spindlar kan bygga en av dessa saker på några timmar.

Warrick, vad gör du?

Gå runt.

Åh, du har precis rätt på golfbanan. Det måste vara trevligt.

Steve gillar det. Jag har aldrig brytt mig om spelet.

Den är min favorit.

Men Zacky, han gillade en annan.

Ja. Här är den.

Det är lite spott på det.

Han gillade hur tyget kändes mot hans hud.

Åh, Gud.

Det är okej. Det brukade hända mig med min dotter.

om jag inte hann fram till henne i tid.

Jag kan inte fatta att detta händer oss.

Jag ska berätta det här för våra killar.

Vad har du?

Två hårstrån, separata och distinkta.

Oj. Handlingen blir tätare.

Känner du lukten av något?

Jag känner lukten av de här smutsiga blöjorna här borta.

Det är som ett hushållsrengöringsmedel. Det luktar tall.

Använde den nog för att rengöra blöjhinken.

Nej, det är starkare än så.

Det utgår från den här specifika platsen.

Barnet dödades innan det ens hade lämnat huset.

Killen försökte dölja sina spår.

Har du inte kollat ​​efter fingeravtryck? Det är ett lösensummabrev.

Allt i rätt ordning. Det vet du.

Jag har fem andra tester jag måste köra på det här innan jag försöker isolera fingeravtryck.

Har du något till mig? - Ja. Tidningen är dyr.

Högt antal trasor. - Det kunde jag ha sagt till dig.

Kan du förklara dessa tre små vertikala prickar?

Vad? Var?

Säger att tryckeriet som skickade ut det här brevet

har en fläck på trumman.

En trumma snurrar runt tre gånger för att skriva ut en sida.

Så om Andersons skrivare användes...

Det skulle finnas tre små prickar på vilket papper som helst som kommer ut ur det.

Inga vertikala prickar.

Och annat papper än lösensumman, så att du vet det.

Ja, den här formen gjorde jag av skoavtrycket

matchar trädgårdsmästarens stövel som jag hittade i skjulet där borta.

Ja, vi måste leta efter det som inte passar.

Och en trädgårdsmästares stövel i en trädgård är inte malplacerad.

Familjen Anderson sa att killen har varit bortrest på semester.

under de senaste tre dagarna.

Grissom.

Anteckningen kommer inte från Andersons skrivare eller pappersförråd.

Du håller på att göra slut.

Andersons har klara av det.

Den som skrev brevet gjorde det från en annan plats

och tog den med sig.

Står du bredvid kopiatorn utanför Ballistics?

Vill du att jag ska kolla ballistik?

Nej, jag vill att du flyttar dig bort från den maskinen.

Titta, kolla alla skrivare på Steve Andersons företag.

Be QD att hjälpa dig med en order. Rikta in dig på alla närmaste kollegor.

och missnöjda anställda först.

Är det våra hundar? Grissom? Grissom.

Nu kör vi! Vi hittade ungen!

Få tillbaka hundarna. Få tillbaka dem.

Håll avstånd. - Va? Vi måste ha bilder.

Rättsläkaren kommer att vara överallt över oss. - Jag ska ta bilderna.

Jag ska ta honom.

Åh, herregud.

Min älskling! Åh, herregud, min älskling!

Min älskling! Min älskling!

Familjen Anderson,

som äger ett lönsamt internetföretag i Las Vegas,

sägs vara förkrossade av lille Zachary's död.

När det gäller ledtrådar kommer polisen bara att säga att de har breddat utredningen.

att inkludera anställda i Steve Andersons företag.

Närmaste medarbetare ombeds att lämna DNA-prover.

Av allt att döma följer de anställda reglerna frivilligt.

En av dem citeras så här:

"Allt för att hjälpa herr och fru Anderson"

i deras sorgens stund."

Jag kan inte ge dig exakt dödstidpunkt,

men jag vet att dödsorsaken var kvävning.

Han blev kvävd.

Näthinneblödningarna är resultatet

av intrakraniellt tryck från ett ödem.

Ödemet orsakades av en akut syrebrist.

Kvävd hur?

Hittade du handmärken? Trauma runt munnen eller näsan?

Inga.

Han låg i en filt när jag hittade honom, ganska hårt inlindad.

Positionsbaserad kvävning? Kanske.

Kidnapparen kan ha försökt skydda honom från kylan,

kvävde honom av misstag.

Jag ska köra tester

på en mikroskopisk fiber jag hittade i hans hals.

Men jag tror inte att hans död var godartad, Gil, eller oavsiktlig.

Bröstbenet var sprucket. Röntgenbilder visar att frakturen är färsk.

Manhandlad och kvävd.

Den här lille killen hade inte en chans.

Är de från Andersons företag?

Ja, det finns typ 200 stycken där.

Jag ska testa dem mot noten, en efter en.

Har du Homicides lista över missnöjda anställda?

Inte än. De jobbar fortfarande på det.