LBJ

God morgon, mina damer och herrar.

Det här är Bob Walker vid Dallas Love Field, där en folksamling inväntar

president och mrs John Fitzgerald Kennedy.

YARBOROUGH NOBBAR LBJ

De kommer från flygbasen Carswell i Fort Worth.

Lyndon, sluta titta på det där. Ärligt talat!

Herr vicepresident, vi ska åka i den tredje bilen, den grå Lincolnen

Vad säger folk om Yarborough?

Presidenten sa till senatorn att om han inte åker med er får han gå genom Dallas.

Åh, så gullig! Tack, gumman.

- Ja, det är presidenthustrun. - Jackie!

Den ungdomliga mrs Kennedy är vacker i sin pillerburk och matchande rosa dräkt.

- Efter henne kommer presidenten. - Hej, kära du. Du ser strålande ut.

Tack så mycket. - Hej, Lady Bird, vad roligt att se er.

- Herr President. - Lyndon.

- Hur står det till? - Bra.

Mrs Johnson. Lika vacker som alltid.

- Lyndon. - Hej, Nellie.

Följd av Texas senator Ralph Yarborough.

God morgon på er.

Folk trängs för att få en bättre titt på presidenten.

Vänta, presidenten har gått förbi bilkortegen och går bort mot folkmassan.

Hur står det till?

- Han skakar hand med folk. - Tack för att ni kom.

En del har kameror och försöker föreviga denna historiska stund.

- Tack så mycket. - Det är ett nöje.

De väntade sig inte att få skaka hand med USA:s president.

Vilken upplevelse för människorna som har väntat här hela morgonen.

Bilkortegen kommer att köra genom staden, där folk väntar för att se presidentparet.

Tack!

De kommer att köra genom centrala Dallas.

Visst är Texas underbart?

Finns det nånstans du hellre vill vara?

Det här gäller jordbrukslagen och vi vill rösta om mindre än en timme.

FYRA ÅR TIDIGARE MAJORITETSLEDARENS KONTOR

- Säg att en del inte har bestämt sig. - Vi vill få igenom det inom en halvtimme.

Jag är inte general Custer, och det här är fan inte Little Bighorn.

Om du har några invändningar så säg det nu innan jag går ut till senaten.

Vi har Cannon. - Senator Yarborough, jag kommer snart.

Senator Mansfield.

- Mike, vad har vi för siffra? - Ungefär 48.

- "Ungefär 48" är ingen siffra. - Det är så nära jag kan säga.

Tänk dig att du lägger din halvdecimetersnopp på bordskanten.

Nu tar jag en yxa och säger att jag ska hugga

ungefär en halv decimeter från kanten, vore du då nervös?

Så känns det för mig när du säger att det är "ungefär 48".

Till vilken nytta är en inpiskare som inte kan räkna? Ge mig nu en faktisk siffra!

Juanita, ring till Dirksens kontor

och säg att jag vill prata med senatorn så fort han har tid.

- Ska bli, sir. - George, ring till min skräddare.

- Vem är Mike Taylor? - Nej, jag sa "my tailor"!

Han som gör mina jävla kläder. Ring till honom.

- Senator Yarborough. - Tack, jag dricker fortfarande inte.

Om ni vill fråga om hur jag röstar om jordbrukslagen,

bör jag berätta att jag inte har ändrat mig det minsta.

Inga problem. Inga problem alls.

Men när du ändå är här har jag en fråga som jag har velat ställa.

Är du dum i huvudet? Vad fan har du för problem med jordbrukslagen?

Vi borde göra mycket mer för dem som har mindre.

Det enda som är mer irriterande än vänsteranhängare

är vänsteranhängare från Texas.

- Senatorn är här. - Det mina väljare vill ha...

Dina väljare är mina väljare.

Bara för att du efter tre misslyckade försök äntligen blir vald till guvernör,

blir du ingen expert på Texasväljare, så berätta inte för mig vad de vill.

- Senator Dirksen är i telefon. - Jag har din skräddare också.

Juanita lyckades få tag i senatens minoritetsledare

snabbare än du fick tag i nån som försörjer sig på att sy.

Hej, Everett. Lyndon här. Vi vill gå till omröstning med det här,

men kan vi göra det utan att våra partier hugger på varandra som vilda hundar?

Jaha...

Det uppskattas verkligen, som alltid, senatorn.

Juanita. Skicka en låda Havannacigarrer till Dirksen.

Walter, gör dig redo att sätta i gång.

Det här kan vara din lyckodag. Kanske kan du rösta med samvetet på jordbrukslagen.

Jag vill påstå att jag alltid röstar så.

Så talar en typisk enperiodssenator.

Varför har du inte stöttat mig som president?

- Du har inte gått ut med det. - Det hör inte hit.

- Jag hoppas... - Gillar du Kennedy?

Senator Kennedy och jag delar många principer.

Det finns utställnings-och arbetshästar. Kennedy är en utställningshäst.

Behaglig att se på, men när åkern ska plöjas lämnar han inte stallet.

- Kanske, men det viktigaste för mig... - Ett ögonblick.

Hej, detta är Lyndon Johnson.

Ni sydde ett par riktigt lätta byxor åt mig för tre, fyra månader sen.

Det var i en ljus brun eller grön färg. Eller dämpad grön eller brun färg.

Som puder på en kvinnas... ansikte.

Jag är vad man kallar "välutrustad",

så om jag får vanliga byxor blir det alldeles trångt,

som om jag red på ett stängsel.

Så ge mig nån decimeter extra från där kulorna hänger

tillbaka till bakom mitt rumphål.

Okej, tack så mycket.

- Vad skulle du säga? - Det viktiga för mig...

- Nu leder vi. - Begär enhälligt samtycke.

Utställningshäst eller arbetshäst, man får bara en av dem.

Rösta enligt ditt samvete.

- Trevligt att du gör oss sällskap. - Jag hörde att det fanns en ledig plats.

I bilkortegen kör säkerhetstjänstens bil bakom presidentens bil,

och bakom den kör vicepresidenten och mrs Johnson.

JOHNSONS RANCH I TEXAS, 1959

Nej, det är ingen fara med mig.

Ni jagar inte visst inte mycket hjort i Kennedysläkten?

- Vi skjuter mest på nazister. - Mycket nazister i Hyannis Port?

Vi måste veta om du ska ställa upp.

Jag är nöjd med min roll som majoritetsledare.

Vill du överväga att backa min bror?

Jag backar alla som vinner partiets nominering.

- Och det kan väl inte bli du? - Hur många sätt ska jag svara på?

Ett hade räckt.

Jag har ingen avsikt att ställa upp i presidentvalet.

Jag vill veta varför ni sätter upp skyltar över hela staden.

Till att börja med har Johnson inte sagt att han ställer upp i presidentvalet.

Det vet jag för att han och jag är samma sak!

Nej, jag sa inte att vi har samlag. Jag är han!

Hans seger i dag understöddes delvis av det stora antalet katoliker i Wisconsin.

På tur står Illinois, New Jersey...

- Vadå? - Det är nog dags att gå ut med det.

Nästa stora prövning för mr Kennedy blir i West Virginia...

Jag har inte bestämt mig än.

Varför kom jag ända från Texas för att driva en kampanj utan kandidat?

Tja, John, antagligen för att ha nöjet av mitt sällskap.

Jag har talat med delegater på telefon hela kvällen.

Alla är för Kennedy i dag och skulle vara för er i morgon om ni bara ställde upp.

En katolik vann i en katolsk delstat. Än sen?

Tror ni han klarar det i West Virginia?

Det här landet väljer inte en katolsk president.

Han börjar dra ifrån.

Man vinner inte nomineringar under kampanjen.

Man vinner dem på partikonventet.

- Bird, ordna en drink åt mig. - Okej.

Han får bestämma sig för om han vill ha det här.

Mer än nåt annat i livet.

- Han ställer upp. - Det blir för sent.

Han är tidernas bästa majoritetsledare.

Han jobbar hårdare än de andra 99 senatorerna ihop.

Han förstår inte varför han inte redan är partiets favorit,

varför de inte bara ger honom det.

Ingen får presidentämbetet bara så där. Varför vill han inte binda sig?

- Det är komplicerat. - Han är rädd. För vad?

Alla politiker är väl rädda att folk inte ska rösta.

Han är rädd att folk inte ska älska honom.

Alla blickar är vända mot West Virginia, där väljarna röstar i primärvalet.

Förvånande nog har senator John Kennedy vunnit primärvalet i West Virginia.

Många trodde att frågan om hans religion var ett oöverstigligt problem,

men så här sa senator Kennedy om saken:

Tack för frågan. Alla män som står på trapporna till Kapitolium

och svär presidenteden

lägger en hand på Bibeln och höjer den andra mot Gud när han avlägger eden.

Om han bryter mot eden...

Jag har aldrig sett en politiker se så bra ut i tv.

- Så stilig är han inte. - Jag, John Fitzgerald Kennedy...

Jag har aldrig sett en filmstjärna se så bra ut i tv.

...Förenta staternas presidentämbete

och efter bästa förmåga upprätthålla, värna och försvara

Förenta staternas konstitution.

Jisses, han svor precis presidenteden.

Vad har Jack som resten inte har? Matinéansiktet? Namnet Kennedy?

Lyndon, min kära... Vill du ha det här?

Vet du varför jag gifte mig med dig?

Andra var intresserade, men jag valde dig.

- Vet du varför? - Inte den blekaste aning.

För att du friade.

På vår första träff, när andra pojkar hade försökt stjäla en kyss...

...då friade du till mig.

Men du svarade inte direkt.

Jag blev ju golvad! Vi hade bara känt varandra i tjugo minuter.

Gott om tid att bli kär mig.

När pappa först träffade dig sa han:

"Min dotter, du har kommit hem med många pojkar."

"Den här gången kom du hem med en man."

Åtminstone nån som gillade mig direkt.

Min ängel, min poäng är att du visste vad du ville

och du fick det.

Men jag kunde inte ha sagt ja om du inte hade frågat.

Los Angeles grips av konventfeber när demokraterna samlas.

Senator Kennedys anhängare utstrålar samma självförtroende som sin kandidat,

som utan tvekan ligger i ledningen.

Det enda stora hotet är senatens majoritetsledare Lyndon Johnson.

Det demokratiska partiets konvent

är härmed öppnat.

Du måste träffa delegaterna från Wyoming.

Varför slåss vi fortfarande om delstaterna i väst?

Delegaterna träffar Kennedy nu.

- Jack eller Bobby? - Teddy.

Herregud, det här stället är nedlusat!

"Jag har ingen avsikt att ställa upp i presidentvalet"?

Jag ändrade mig.

Hur kan du ljuga nån rakt upp i ansiktet?

Om nån här säger nåt mer om Jacks hälsa slår jag ut tänderna på.

Du sa ju att han aldrig har mått bättre. Det kan väl inte vara en lögn?

Omröstningen inleds om två timmar.

Om du inte knäcker mig i de två första rundorna slår jag dig.

Det blir ingen andra runda.

- Du låter väldigt säker. - Jag kan räkna.

Det kommer att hållas ett upprop av delstaterna,

som ska rösta om nomineringen till USA:s presidentämbete.

Herr ordförande, Wyomings röst skulle ge senator Kennedy majoriteten.

Kan vi få rösten från Wyoming.