Presence

Presence

Download Arabic Subtitle

Release info

Presence 2024 1080p WEBRip mora 25r
A Commentary by mora

Tags

webdl
Published on: 2025-03-01
Downloads: 361
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

اللعنة، أتمازحني؟

اللعنة

مرحبا

مرحبا، نأسف على التأخير هل كنت تنتظرين طويلا؟

أنا دائما أصل مبكرا تفضلي، يمكنك إلقاء نظرة على هذا

شكرا. أردت فقط التأكد من أن المنطقة تابعة لإدارة التعليم

تابعة ل نورث، لم أكن لأعرضه عليكم إن لم يكن كذلك

عذرا على بساطة المكان في الوقت الحالي

لم أجد الوقت لتأثيثه بعد

خاصة أنه لم يطرح للبيع رسميا بعد

أنتم أول عائلة تراه، والطلب على المنازل هنا...

أصبح خارج السيطرة تماما في هذه المنطقة

تجولوا في المكان وأخبروني إن كانت لديكم أي أسئلة

رائع، شكرا جزيلا

بالطبع، تصرفوا كأنكم في بيتكم

إنه مذهل، أليس كذلك؟ هذا عمره 100 عام

وكأنه جزء أصيل من روح المنزل نفسه

إنه زجاج نترات الفضة

الذي لم يعد يصنع حتى الآن

يضفي الضوء عليه جودة فريدة ومختلفة تماما

إنه تحفة. بل هو رائع بكل ما للكلمة من معنى

أعتقد أنه قلب المنزل في رأيي

- صفقة مبرمة، أليس كذلك؟ - لا أستطيع الجزم بعد

نحن أول من يرى هذا المنزل

والشخص التالي الذي يراه سيقوم بشرائه فورا

من المستحيل العثور على شيء كهذا في هذه المنطقة

- نعم، أعلم - لا بد أن يذهب إلى نورث

- أنا على علم بذلك - يمكنه السباحة في أربع فعاليات

سيكون في قمة الترتيبات في كل مسابقة

أظن أن تلك بوبر تقع عبر الزقاق

إذا فازوا بالبطولة، فبإمكانه رسم مستقبله كما يشاء

نعم، بوبر بها محطة إطفاء

سنحصل على 600 على الأقل للمكان الآخر

محطات الإطفاء تعني صفارات الإنذار

قد نخسر قليلا في السعر، لكننا سنتمكن من إعادة التمويل بعد 12 شهرا

أليس الوقت مبكر على ذلك؟

ماذا، بالنسبة ل تايلر؟

موسم السباحة لن يبدأ حتى نوفمبر

بالنسبة ل كلوي

هذه هي طبيعة الحياة

- في الواقع، إنه الموت - عزيزي، ستكون بخير

التغيير أحيانا ضرورة

إذن، 8.25 مليون، تسليم خلال 30 يوما

و25 ألفا لصندوق الإصلاح حسب تقديرنا

- زوجتك ذكية جدا - نعم

شرط القرض 30 يوما وسأرفعه إذا لزم الأمر

وأنا سأأخذ منصبك

متأكده إننا سنتوصل لاتفاق

- هل لدى أحد رأي آخر؟ - فقط دعيها تعمل بطريقتها

أنت تعرفين كيف ستسير الامور

انتهى النقاش. تقبل الواقع

ما هذه الغرفة؟ غرفة معيشة؟

اذهبي وألقي نظرة حولك

قد تكون غرفة عائلية أو معيشة، حسب اختيارك

بالإمكان ان تكون ماتريديه

المنزل مليء بالإمكانيات

الضوء الطبيعي رائع

والسحر الأصلي محفوظ

أعتقد ان التعديلات بسيطة

ويمكنكم الانتقال فورا

لا أرى أي حاجة لتتجديد فالمنزل مثالي

حقا، إنه يتحدث عن نفسه

هذا الأمر لن يحدث أبدا مع داتون، يا رجل

- أعدك بذلك - هذه تفاهات

يا إلهي. حسنا. أخبرني متى، أرني مرة واحدة

مباراة غرين باي. هل شاهدتها حتى؟

مباراة غرين باي. هذا الشخص...

أبدؤوا من الطابق العلوي

مباراة غرين باي

- كان ذلك منذ ثلاث سنوات - ما زالت تحسب

يا إلهي

إنه من طلاء شيروين-ويليامز بلون بريزي، إنه في جانب المدخل الأمامي

حسنا، حسنا

يا رجل، انظر، إنه فاشل

نعم، فهمت

فاشل، فاشل، فاشل

ظننت أنك ستكون قد انتهيت هنا

كنت أعتقد أنني سأنتهي أيضا، لكن ذلك كان...

قبل أن أقوم بكل شيء بنفسي

اين روبرتو؟

إنه يقوم بتجهيز الطلاء للغرفة الرئيسية

لماذا بحق الجحيم هو ليس هنا يساعدك؟

لا يريد أن يدخل

ماذا تعني لا يريد أن يدخل؟

قال لي، لن أدخل تلك الغرفة. هذا ما قاله

هذا لا يعقل

- مرحبا - مرحبا، كيف كانت الأمور؟

بخير

لا أريد أن أعرف ذلك

دايف، الفكرة كلها هي أنني لا أعرف ذلك

لقد تخطيت الجزء الأول من الطريق بالكامل...

دون أن أعرف. لماذا تريد...

قل لكارلوس. أخبره. لا يهمني، أنا متورطة...

في هذا الموضوع. لكنني أنام براحة، هل فهمت؟ أجل...

نعم، أنا فعلا مرتاحه لا تزيد...

التعقيدات هنا. هذا سيكون خطأ

حسنا، يجب أن أذهب

أجل، يجب أن أذهب

ما نوع المشاكل؟

الأمر معقد. سأخرج منه. دائما أفعل

لماذا تخبريني بهذا أصلا؟

لا يجب أن أعرف هذا

أريدك أن تعرف أن كل ما فعلته...

كل شيء، كان من أجلك

أمي، ماذا تعنين؟

لا، لا أحد في حياتي كان يعني لي كما فعلت أنت

حسنا

منذ اللحظة التي عرفت فيها أنني حامل بك...

عرفت ما هو هدف حياتي

- يجب أن أحمي هذا الطفل - ماذا؟

لا، لا، لا. صدقني

لم أشعر أبدا...

بهذه القرب من شخص آخر في حياتي

ماذا عن كلوي؟

نعم، بالطبع. أعني، بالطبع. لكن...

الأمر مختلف

أسمع يا تاي أريدك أن تعرف أنه في النهاية...

كان كل شيء من أجلك

كل شيء كان من أجلي؟

كل ما أقوله هو أنه من المقبول أن تذهب بعيدا من أجل الأشخاص...

الذين تحبهم. هذا كل شيء

أمي

افعل ما تعتقد أنه يجب عليك فعله

لا يهم مدى ضخامة الخطأ

إذا كان بدافع صحيح ستستطيع العيش مع نفسك، هذا كل شيء

اذهبي إلى سريرك يا أمي

لمزيد من الترجمات على الأنستغرام instagram: @_B5W

ناديا؟

كلو، هل أنت بخير؟ أنا آسف

هل كان هذا صراخا؟

ظننت أنني رأيت شيئا. فأرة

عظيم

- آسفه - أتريديني أن أتفقد؟

لا، لا. كنت مخطئة

- متأكدة؟ - نعم، متأكدة. آسفة

نعم. حسنا

هل لاحظت كيف أنها تقفز عند سماع...

أي ضجة في الشارع؟

ومن لا يفعل؟

لكن هذه المرة... الأمر مختلف

إذا هي تعاني من بعض القلق

كلوي كانت دائما طفلة قلقة

ربما يجب أن نجري لها فحصا

نعم، بالطبع، أخبرها أنت

لا، لا داعي لأن تعرف

يمكننا أخذ خصلة من شعرها

أنت تدخل نفسك في دوامة

إنها تعرف أن نفس الأشخاص الذين كانت ناديا تعرفهم...

نفس الأشياء لا تزال موجودة

ناديا كانت تدخن الحشيش منذ أن كانت في ال 11 من عمرها

كلوي ليست مثلها هي أكثر تعقلا من ذلك بكثير

سنجري الفحص مرة واحدة وحسب

هذان طفلان ميتان في شهرين، فهمت؟

يجب علي إنهاء هذا

توقفت عن التنفس وحسب، ماتت في سريرها

هل يمكنك أن تتخيلي شعور والديها عندما يجدونها؟

كريس أرجوك. يجب أن أتمم هذا، لدي موعد نهائي

كلوي توقفت عن التحدث وأصبحت منعزلة

هل ترغب في تجربة دواء آخر؟

ربما

ماذا عن معالج آخر؟

نعم. أريد فقط أن أصلح الأمر

عزيزي، لا يمكن إصلاحه

ولا يمكنها أن تجرنا جميعا معها

انظر إلى حالك. أنت في فوضى

الوقت هو ما سيساعد فقط

هل لاحظت أن نصائحك دائما...

تدور حول ألا نفعل شيئا أبدا؟

- أبدا؟ - أنا...

أبدا

فهمت

أبدا

مرحبا هاوارد، معك كريستوفر باين

مر وقت طويل منذ آخر مرة تحدثنا فيها

عندي سؤال قانوني غريب

ولا أعرف من أستطيع أن أسأله

كنت أتمنى لو تستطيع مساعدتي، عندما تجد الوقت

شكرا، وأتمنى أن تكون بخير

أختي هنا أيضا، لكنها تظل في غرفتها

- لديك أخت؟ - نعم، إنها هادئة

هذه غرفتها؟

نعم. هل ترغب في تحيتها؟

بالطبع

هذا رايان

مرحبا

مرحبا

يا صاح

لا تفكر حتى

لكن بجد، أقصد

بجد

حسنا، لا تدخين، لاتدخين كل ما في الأمر أنني أقول فقط

نعم

اسمع، في الأسبوع المقبل يمكننا إقامة حفلة أو شيء من هذا القبيل

كنت أفكر أيضا في دعوة ماكس مع إريك

نعم، فكرة جيدة، حفلة كبيرة أم مجرد لقاء هادئ؟

أعتقد إقامة لقاء بسيط

وما هو العكس تماما لذلك؟

حفلة صاخبة

نعم، هذا بالضبط ما أريده. حفلة ضخمة

وماذا يمكننا أن نأتي به؟ مثل...

More Arabic subtitles for Presence

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left