Frozen Mahjong Tiles: Underground Mahjong Battle Record (凍牌～裏レート麻雀闘牌録～)

البلاط المزجج

الحلقة 23 قصر اليأس

سّري

البلاط المزجج

الحلقة 24

الفائز

لكن الفوز فقط بالحصول على القائمة ليس كافياً

!يجب أن نغير القواعد لنقتله

سنخفض مجموع (كي - كُن) إلى ثلاثة آلاف

و واحد يشنق في بالألف

نستمر في اللعب عند الصفر

إذا هبطت إلى ما دون الصفر، يتم شنقك أيضاً

ألا يبدو هذا مشوقاً أكثر؟ ألن يبعث ذلك بالقشعريرة في جسدك؟

!فلنحول هذا إلى كرنفال

هانغمان (ماهجونغ)، الجولة 12

كي) الموزّع (دورا) 3 - وان)

هاتوري: 2,200. كي: 3000 المباراة تبدأ مجدداً

... صحيح. لا يحتاج إلى يد كبيرة. يد عادية، حتى لو كانت أونور واحدًا ودورا

!هيا

!إنه تينباي

!أبيض وواحد دورا

ريتشي؟

أوه، صحيح. اليد ليست جيدة لريتشي

يامتن) منطقي)

!إن حصل (هاتوري) على الأبيض، فسينتهي الأمر

! دورا؟

أيعقل تينباي ؟

... إن كان كذلك، فالخطر كذلك

أبيض … أربعة - بين تعمل أيضاً

! إسحبها . إسحبها من فضلك

! سو - 5؟

هذه بلاطة قوية في هذه الحالة. نتبادل الأيادي؟

لكن لا يوجد ضمان بأنه سيدخل تينباي مرة أخرى

! إذا تراجعت، ستخسر

! يجب أن تلعبها يا (كي - سان)

هل يبدل يديه؟

صـ - صحيح. إنه منطقي فحسب

يمكنه أن يسقط البياضات ويطارد تانياو

! هذا (أيس كي)! الوضع تغير, لكن برودته الجليدية لم تتغير

!رون

!مرحى

لقد فعلتها

اخترتُ ضربةً مباشرةً بدلًا من اليد اليمنى. كان رهاني صائبًا

... ايباي, دورا واحدة 2600. وهذا يعني أنه يجب

!إشنق الاثنين التاليين

إنتظار وحيد على الأبيض؟

انتظار وحيد؟ لضربة مباشرة؟

!توقف

!لا تفعلها ! توقف

!توقف رجاءً

!إنها والدة كي

إذاً الغوريلا هو التالي؟

هيا أنا مستعد

لا أحتاج لغطاء على رأسي

! قلت أنك لا تستطيع تحمل العيون المتدلية؟

سأعطيك تذكير أخير

سأفتح عيناي من أجلك

أيها الزعيم

عندما أخذتني ، كنتُ طفلاً غبياً الذي يعرف فقط كيفية افتعال المعارك

أشكرك على كل شيء

!لا-لا يا صديقي

أحمق! وأنت تدعو نفسك رجل؟

!الرجل يفي بوعوده

!حتى لو قتلته

! أنا (هاروتوشي إيكيزاوا) بوركت بترحيبي في عشيرة (تاكاتسو)

!شاهدوا هذا، جميعكم

...هكذا يموت

!الرجل الحقيقي

(شكراً لك يا (آيك

! نعم! هذه هي

! لقد راهنت بحياتي لآخذ واحدة

! تلك العلكة لا تقارن حتى بهذه المتعة

كيف ذلك؟ محترفون تحت الأرض؟ الأفضل في مسابقة الـ "ماهجونغ" في اليابان؟

!سأربح هذه اللعبة

أخبرتك، صحيح؟

!أنا أفضل منهم! لن أخسر في أي حرب غبية

!ما الخطب؟ عيناك لم تخرج يا سيد (غوريلا)

!أيها الوغد! كنت خاسرًا، فغيّرت القواعد

! تفوز بجولة واحدة و تحتفل كما لو أنك فزت بالمباراة

!توقف أيها الغشاش اللعين

يختلق الأعذار؟ أليس هذا عظيماً؟

لقد تقبلتم الشروط

النتيجة؟ تبقت لك 400 نقطة فقط

سيتطلّب الأمر 500 لشنق (كي) و (يو - تشان)، وقد انتهى الأمر

خمسة بلايين ستكون ملكي عشيرة "تاكاتسو" ستنتهي على ما أعتقد؟

! عظيم! أنا أحب ذلك

!أرجوك، اربح هذا يا (كي - سان)

! (كي - سان)

أنت، هل تسمعني؟

! (كي - سان)

...أنت

!ركز على اللعبة

و تسمي نفسك أيس - كي؟

! حصلت على ذلك الإسم لتبقي رأسك هادئاً! هدئ من روعك

! إذا تركت موت صديقي يذهب هباءً لن أسامحك أبداً

إذاً لنبدأ الجولة التالية سأدع (سيكي - سان) يكون الموزّع

هانغمان (ماهجونغ)، الجولة 13

لن تأخذ الموزّع هذه المرة؟

إذا كنت الموزّع ، فإن تسومو 1,300-2,600 سيخرجني من اللعبة

أحتاج فقط 500 إلى 1000 تسومو

سألعب بأمان

هذا صحيح .( كازو - سان) محق

ما علي فعله الآن هو أن أتصرف ببرود

فكّر. في الجولة الأخيرة، انتظرَ على أبيض وحيد

قبل أن يفوز، كسر 3 - وان و 6 - وان في انتظار البينفو عمداً متخلصاً من الدورا، 3 وان

رهاني كان محقاً

هل راهن على ذلك؟

كان من الممكن أن يكون هذا الانتظار 3-وان و 6-وان بمثابة مانغان على الأقل مثل تسومو

لقد كان من شأنه أن يقبض عليّ باعتباري موزّعاً

هذا غير طبيعي

إنه مفكر منطقي بحت، لاعب ماهجونغ رقمي

لماذا راهن على ذلك في تلك اللحظة؟

هل كان هذا رهاناً؟

أم كان هناك شيء وراء ذلك؟

اللعنة. لا أملك معلومات كافية

... مرة أخرى فقط

! أرني شيئاً غير طبيعي مرة أخرى فقط

لا شيء غير طبيعي على الإطلاق هل حقاً لا يوجد شيء هناك؟

إذاً ماذا أفعل بهذه اليد؟

لدي 400 نقطة فقط لا أستطيع أن أعلن ريتشي

ركّزْ. لا تدع أي شيء يفلت

!بون

للتو، هل لاحظ (كي) أنني سأستدعي بـ (تشي)؟

! يا له من تركيز شديد

لم أكن أريد أن أفعل ذلك، ولكن إذا حصل (سيكي) على تسومو كموزّع ، أصغر يد هو 500 من كل واحد

! لا أستطيع أن أدعه يتقدّم

! يجب أن أجتازه ! عليّ الفوز

تسومو

تسومو، بينفو. سأتولى الأمر 400-700

مجموع كي 400. هذا يضعهم في مكان ما

... القواعد تقول أننا سنستمر في اللعب عند الصفر، لكن

!واحد آخر سيشنق

أردت أن أصبح أقوى

لو كنت قوياً ، لم أكن لأقتل

لو كنت قوياً ، لما احتجت للعيش في خوف

...لو كنت قوياً

...لو كنت قوياً

لا أحتاج أن أخسر أي شخص آخر

!إشنق الآن ( يو -تشان)

خسرت ؟

... والديّ الذين كنت أكرههما كثيرًا، والرجل الذي آمن بي، وحتى يو

سأفقدهم جميعاً لأنني ضعيف

!آسف يا (كي - تشان)

!تتأسّف ! فلتخرس

!توقف ! إن كنت ستقتل أحداً، فاقتلني

! لا. (يو - تشان) ستُشنق و دموع (كي) تنهمر . هذا ما أريد أن أراه

ما الفائدة من شنقك أصلاً ؟

كي - سان ؟

فهمت . أصبح الأمر منطقياً الآن أخذ منّي كل هذا الوقت لأكتشف ذلك؟

! إنه يغش! ( هاتوري) يغش

لقد كان يغش منذ البداية

كان هناك مليون تلميح

أيس كي؟ ليا لي من أضحوكة

الآن ما الأمر يا (كي)؟

نعم، بالطبع. (كازو- سان) لن يكون قادراً على استبدال (يو)

ما

، غيّري الأماكن

أنا أشنق نفسي و أنتِ تلعبي

هاه ؟

هاه؟

كي

لا يهمني ما يحدث لجسدي الصغير الضعيف

ألا تريد اللعب ضد (يو) يا (هاتوري)؟

هل أنت جاد يا (كي)؟ هل ستأخذ مكان (يو - تشان)؟

!انتظر! لا … أنا لا أستطيع

هل عشيرة تاكاتسو لا بأس بذلك؟

يا فتاة! أتؤمني بـ (كي)؟

! محال ! لا يمكنك أن تأخذ مكاني! أنت لا تستطيع

أنا أأمن بكي

سأوافق على قرار (كي)

!كي

حسناً، هذا كل شيء. أنا أقبل

! أحضر (يو- تشان) إلى هنا

!كي

يو

!ياللروعة! عناق أخير! جعلتني أبكي

هاه؟

يو)، أنصتي جيداً)

...لـ - لا

هذا كل شيء بالنسبة لي

لا أستطيع فعل ذلك أنا لا أستطيع

...لا أستطيع اللعب يا كي ، يجب عليك

سأذهب لأُشنق

إنها منقوشة على الصخر

هذا صحيح

كل شيء رائع , لا تغيره عليّ الآن

أنا مستعد للعب ضدكِ ، يو - تشان

وعليك أن تفهمي

لماذا تعتقدي أنه جعلكِ آخر من يتم شنقه؟

يريد أن ينقذ حياتكِ حتى لو كلفه ذلك حياته

هذا ليس صحيحاً تماماً

أوه ؟

الأمر كان بمدى عدم رغبتي في اختلاس النظر

آيك - سان كان نفس يو، لكنه كان أكثر ارتباطا بهذه المسألة

جعلته يذهب أوّلاً

ألم تثق حتى بوالديك؟

لا، لكني لم أتوقع أن تصل الأمور لهذا الحد

لم أتوقع كل هذه التضحيات لم يكن لدي بصيرة كافية

، هل تفهمين؟

لقد هيأ هاتوري المسرح، لكنني تقدمت بالقصة