Mary Kills People (메리 킬즈 피플)

[Ce drama traite du sujet sensible de l'euthanasie et peut être inconfortable pour certains spectateurs en fonction de leur état émotionnel]

Vous êtes là.

Bienvenue.

Bonjour

Ajusshi, bon retour parmi nous.

Oh, Jae-yeon, tu as l'air vraiment cool.

Bonjour, ajusshi.

Mais que voulez-vous manger pour le dîner ?

Jae-yun ce n'est pas me revoir qui te réjouit...

c'est le dîner, n'est-ce pas ?

Non, tout à l'heure, Imo (tante) a dit qu'on allait manger ensemble ce que vous préfériez.

Ah, vraiment ?

Mais Song-Yi… ?

Il semblerait qu’il ne sache pas où est Song-Yi.

Song-Yi ?

Song-Yi, c'est bien toi ?

Ajusshi ne t'a pas reconnue.

Tu es vraiment devenue magnifique.

Oh, comme tu as grandi !

Docteur Choi.

Oui.

L'enfant prodigue est de retour.

C'est le vieil enfant prodigue.

Bienvenue.

Je te surveillerai attentivement, comme un chien de berger.

— Compris ? — J’y penserai.

— Bonjour. — Bonjour.

Mon Père,

j'ai entendu dire que les médailles ne seront livrées qu'à 19 heures.

Mais l'événement commence à 18 heures.

Que dois-je faire si ça n'arrive qu'à 19 heures ?

Autrement dit,

voici un autre test pour nous.

J'ai un peu le tournis à cause de tous ces préparatifs.

À plus tard.

La douleur de la patiente Kim Seon-ju semble s'aggraver.

- Je vais y aller. - Docteur,

je vais aller voir la patiente Kim Seon-ju.

Je pense qu'il suffit juste de changer l'antalgique.

Ye-na, s'il te plaît, va aider les sœurs à préparer l'événement.

D'accord.

Excusez-moi, je vous laisse.

Euh==,

Je suis tellement contente que tu sois revenu sain et sauf.

Pour les retrouvailles, prenons notre temps. On fera ça à partir de demain, après le travail.

Mange bien avec les enfants.

Finalement, ce n'était pas ma fête de bienvenue.

Ajusshi, allons manger.

D'accord, qu'est-ce qu'on mange ?

Ma tante vient de me donner sa carte.

Allons manger quelque chose de bon !

Du bœuf !

C'est parti !

Qu'est-ce que tu veux manger ?

On a légèrement augmenté la dose d'antalgiques.

Ça va aller mieux maintenant.

Mais ça risque d'être difficile demain matin.

J'ai un événement aujourd'hui et je resterai à l'hôpital jusqu'à tard.

Appelez-moi alors.

Merci, docteur.

Docteur.

Ici, on ne pratique pas l'hormonothérapie

ni la thermothérapie par radiofréquence, n'est-ce pas ?

En effet.

Ils me soignent bien et sont attentionnés

sans jamais demander d'argent

Alors arrête de dire des choses bizarres.

Et pour des examens comme le scan osseux, le CT ou l'IRM ?.

En cas de suspicion de fracture vertébrale

on peut réaliser des radiographies.

Tout ça ne sert à rien.

Enfin... même si je fais une radiothérapie

ou si je reçois ce truc-là, je ne sais pas si c'est une assurance de traitement ou quoi...

Rien ne fonctionne,

cela n'a absolument aucun effet.

Moi, j'aime bien être ici comme ça,

Le médecin me soigne avec attention.

Et pour moi,

c'est reposant. .

Des médicaments peuvent vous être prescrits pour réduire votre risque de fractures.

De plus, je vais vous préparer

un programme de physiothérapie pour soulager la douleur.

Excusez-moi.

Désolée, je l'avais mis en mode vibreur.

Je vous le donnerai avant le week-end

Je suis désolée, docteur.

Elle pensait ne pas pouvoir payer les frais médicaux.

C'est pour ça que j'ai été transférée dans cet hôpital.

C'est pour ça que je suis si triste.

À cause des frais de traitement.

Il semblerait que j'aie aussi contracté des prêts à taux d'intérêt élevés.

Ne vous inquiétez pas. Je comprends parfaitement ce que ressent votre fille.

Merci.

Le Seigneur a dit

que partager son pain avec quelqu'un

est un acte de charité.

Grâce à votre générosité,

et au fait que vous ayez ouvert votre coeur et même votre portefeuille

Notre hôpital de bienfaisance Maria a pu,

cette dernière année,

sauver et soigner tant de patients.

Aujourd'hui, je voudrais encore une fois, remercier nos donateurs et nos bénévoles.

Alors applaudissons-nous et encourageons-nous mutuellement, d'accord ?

Merci beaucoup.

Maman.

Maman, est-ce que ça va ?

Je t'avais bien dit que tu avais besoin d'un meilleur traitement.

Maman

Je trouverai un moyen de récolter plus d'argent.

Retournons à l'hôpital précédent pour poursuivre le traitement.

Merci encore aujourd'hui. Veuillez accepter ceci.

OK, merci.

- C'est une petite pensée. — Merci.

Merci de nous avoir rejoints en tant que donnateur cette année.

Même si c'est un peu tardif, félicitations pour ta nomination au poste de doyen.

Merci

Tu es très occupé et pourtant,

tu participes encore chaque année

Tu continues même à faire des dons.

Eh bien, grâce à toi, moi aussi, je peux faire de bonnes actions.

Comme ça, au moins, en se voyant une fois par an, tu peux verifier par toi-même non ?

Moi aussi, j'ai vécu quelque chose de similaire, donc je comprends.

Après l'incarcération de Dae-Hyeon à cause de la drogue,

J'étais comme ça , moi aussi,

Sous prétexte de lui rendre visite,

j'allais le voir pour constater de mes propres yeux

Jo Jeong-sik, l'homme de l'appartement sur le toit

pour lequel tu as effectué une consultation à domicile

est décédé.

On dirait qu'il a encore bu

après mon passage..

Oui.

Le rapport d'autopsie était normal.

Mais

fais attention lorsque tu rends visite à des patients.

Tu sais que si un décès suspect survient près de toi,

c'est dangereux, n'est-ce pas ?

En entendant cela, comment te sens-tu ?

Es-tu un peu rassuré ?

Docteur !

L'état de ma mère s'est aggravé.

Nunna* Yeong-eun ? * grande soeur

Est-ce toi, Ji-hoon ?

Nunna.

Notre Ji-hoon !

Aigo, notre Ji-hoon a tellement grandi !

Comment allez-vous ?

Euh

J'ai entendu dire

que tu es devenu policier.

Oui.

Génial ! Bravo !

Pour avoir si bien grandi,

tu as dû beaucoup souffrir seul ces dernières années.

C'est vraiment incroyable.

Comme ça aurait fait plaisir

à tante et oncle de voir ça.

C'est vrai.

Quand tu étais enfant, tu étais si fragile

et quand tu allais jouer dehors

l'esprit d'Heukwangbyeon venait souvent sur ton dos.

Mais tu as bien grandi en bonne santé maintenant.

C'est une bénédiction.

Quand j'étais petit,

c'est vraiment grâce à toi , nunna, que j'allais bien.

Merci.

Merci pour quoi ?

Mais,

je suis désolée.

Après t'avoir envoyé à l'orphelinat,

je n'ai pas pu bien m'occuper de toi.

Ce n'est pas vrai..

Même après que je sois allé à l'orphelinat,

vous êtes venue me voir plusieurs fois.

Je n'ai que des souvenirs de gratitude envoers vous.

Ah, tu es là.

S'il te plaît, apporte-moi des bouteilles de pentobarbital.

Ne le dis pas à mon mari.

Ah, est-ce que, par hasard…

Est-ce à cause de l'insomnie ?

Si c'est le cas, alors le pentobarbital est trop dangereux.

Appelez-moi plutôt ?

- Moi, je ne suis pas dangereux. - Merde !

C'ets parce que j'ai quelque chose à tester.

C'est une nécessité pour le business. Aide-moi à en obtenir un peu.

D'accord.

Au revoir.

Quel sujet choisir pour l'expérience ?

Qui choisir ?

Qui choisir ?

Qui choisir ?

Oh, bonjour.

Voilà.

Cette orthèse soutient la colonne vertébrale très confortablement.

Mais forcer trop pourrait vous blesser.

La longueur est maintenant ajustée.

Bougez doucement et confortablement.

-Merci. - oui.

Mais

Vous êtes toujours seule dans votre chambre ?