Sawbones
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
سآخذ فوضى أصغر.
اه صحيح. كنت أقصد السيارة الأصغر.
أوه، آسف. شكرًا.
أوه،
دعونا نرى، دكتور جرين.
هل تريد ضرب ذلك بالمحلول الملحي؟
ترى ماذا نفعل هنا؟
سقيها جيدًا حقًا.
أيتها الممرضة، أعطيني إسفنجة متوسطة وسأفعل سوف تحتاج إلى ذلك
ضام في ثانية.
حسناً، وأعطني سنودن.
أعتقد أنه يمكننا الاستغناء عن مخطط الأقنية الصفراوية. سوف نحصل على خزعة ل
ولكن لا يوجد تاريخ للكلية.
بوصة أخرى ويمكننا إبطالها بـ 2-0 حرير.
كان لديك المزيد من الوقت في هذا الشأن.
دعونا نشبكها بفيلم و... أيتها الممرضة، سأحتاج إلى...
سأحتاج إلى مجموعة إضافية من الأيدي هنا، دكتور جرين.
ها أنت ذا.
ذكرني في المرة القادمة لا تأتي إلى هنا بدون مصباح يدوي وبندقية.
احصل على أنبوب T عليه. سوف نقلق بشأن
إعادة تعيين في وقت لاحق.
ماذا عن الإسفنجة الرديئة أيتها الممرضة؟
اه هاه. حسنا، نحن تقريبا هناك.
آه، كنت سأقول، أنه في منطقتنا صديق قديم بارد Himnodularis.
أفترض أنهم سوف يكون لي.
لا أرى لماذا لا.
هل تقوم بعمل داخلي؟
جيني، ما هي خططك بعد ذلك؟ خريجي براد؟
أم، اجعله يعمل، على ما أعتقد.
حقًا؟ حتى مع خطيبك هنا أن تكون طبيبا؟
حسنًا، لدي مهنتي الخاصة لأفكر فيها عن.
أوه، هيا، جيني.
لا تظن أن الكذب قليلا من قبل المسبح في محله؟
لا، لا أعتقد ذلك.
الناس!
الناس، أريد أن أشكركم على المساعدة نحتفل بنهاية عملنا
سنة أخرى.
كما تعلمون، الأسابيع القليلة الماضية هي أ وقت مزدحم في مكتب القبول، ولكن
أنظر حولي وأرى الكثير من التيار الطلاب، ومنهم من سيغادر
بعد قليل، أتذكر سبب كل ذلك يستحق كل هذا العناء.
في هذا الوقت، أود أن أشكر بلدي الموظفين لعملهم الممتاز، وذلك
يشمل السيد فورمان.
دونا والترز.
ستانلي جاكسون.
وأم... أوه، عزيزي.
هل أترك أحداً خارجاً؟
أوه نعم. جيني. جيني سلون. شكرًا لك الجميع.
استمتعوا بأنفسكم.
شكرًا لك.
براد.
هل يزعجك من أي وقت مضى عندما يقول الناس أشياء عني؟
مثل ماذا؟
حسنًا، مثل ما كانت تقوله جوسلين كيف يجب أن أتسكع بجانب حمام السباحة
لأنك طبيب الآن.
لم أفكر حقا في ذلك.
هل هذا ما يعتقدونه عني؟
عزيزتي، أعني أن الأمر ليس كما أنت المنحى الوظيفي.
انظر إلى السابقة التي حددتها. أنا يعني ماذا فعلت في الزوجين الماضيين
سنين؟
مثل ماذا؟
حسنًا، مثل الوقت الذي تقدمت فيه بطلبك الوظيفة في محطة التلفزيون.
قالوا أنني بحاجة إلى المزيد من الخبرة، براد.
والصحيفة؟
نفس الشيء، المزيد من الخبرة.
نفس الشيء. في كل مرة تأتي ضد عقبة واستقالت.
كما تعلمون، معظم الناس، عندما يكون لديهم انغلق الباب في وجوههم، فلم يفعلوا ذلك
يستسلم. إنهم يحاولون بجد أكبر.
فقط لأنني لم أكن أعرف ما أريد أن أفعل ذلك منذ سن الثانية لا يعني أنني لا أفعل ذلك
رعاية. مم-هم.
ماذا، كنت تعلم دائمًا أنك تريد أن تكون طبيب؟
نعم.
يجب أن أحصل على صحيفة.
تريد شيئا؟
لا.
لقد قبضت على نفسك حقاً.
أعط هذا الرجل الشريان الأورطي البني الداكن.
ستظل جيدة.
تمام.
دعونا نحصل على أنبوب المعدة الأنفي داخل دقيقة. الآن أطلب النهائي الخاص بك
أفكار.
مهلا، هل تريد جولة من المرح؟
أوه.
لديك زائر يا دكتور
تمام. جيري، أين ستيف؟
مهلا، بيرت.
كيف حالك؟ جيدة وكنت؟
جيد. وكان ذلك سلة المهملات حيث الجثة تم العثور عليه.
اه هاه.
كانت هناك فتاة تجلس في سيارتها.
وكان صديقها في الداخل. فكرت سمعت بعض الضوضاء.
ذهبت لإلقاء نظرة.
أي معرف؟
على الضحية؟ لا.
قوقازي، أنثى، أواخر الأربعينيات، B andB، عارية.
هل هذه جريمة؟
يمكن أن يكون.
لا أعرف. أخبرني أنت.
نوع غريب، هاه؟
نعم. المصلحة الأولى وكل شيء.
جاكسون، أرجعه.
اخرج من هنا. لقد وجدت الجثة.
هذه الفتاة هنا، سلون. جيني سلون.
رغم ذلك، فهي لا تعرف شيئًا.
أريد أن أتحدث معها.
ما رأيك عندما وجدت جسم؟
ماذا اعتقد؟
لم أفكر في أي شيء.
لكنك كنت خائفاً، أليس كذلك؟ خائفة و أذهل بشكل رهيب؟
نعم، لقد أذهلت.
سيدتي، نحتاج أن نسألك القليل أسئلة.
شائعات عن احتمال تورط الطائفة لديها تم بالفعل تداولها كأطباء شرعيين
الاستعداد لتحريك الجسم.
نترأس مسرح الجريمة الآن، نحن شاهد المحقق بيرت ميلر.
المحقق ميلر؟
معذرة أيها المحقق ميلر، قم بعمل الشرطة لديك أي خيوط على الإطلاق؟
ليزي، ليس لدي أي تعليق في هذه المرحلة.
أشعر بنوع من الغرابة.
ليس من المستغرب.
ليست جثة الليلة.
اسمع، أردت فقط أن أقول أنني آسف.
لماذا؟
حسناً، لقد كنت أحمق نوعاً ما في الآونة الأخيرة، وكان لدي الكثير من الدراسة لأقوم بها،
أنت تعرف.
حسنًا، لقد أدركت للتو أنني طالبة طب.
براد، هل يمكن أن تحتويني، من فضلك؟
عزيزتي، يجب أن أنهي هذا الفصل. لدي امتحان صباح الغد.
ماذا؟
أحبها.
أحسن؟
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا، أيها المحقق ميلر.
دخلت الشقة بدون أمر تفتيش.
هذا صحيح. لقد كنت أطارد المشتبه به وكان عرضيًا للاعتقال.
اه، أرى.
ثم ماذا فعلت بعد ذلك؟
حسنًا، سمعت صوت الماء الجاري، لذا دخلت الحمام.
عن طريق تحويل المقبض؟
لا، الباب كان مقفلاً. رميت بلدي الوزن ضدها.
ثم ماذا فعلت؟
كان هناك شخص ما في الحمام.
أرى.
وهل يستحم المجرمون في كثير من الأحيان عندما؟ أنهم يختبئون من الشرطة؟
أوه، هيا، كنت أطارد الرجل. أنا أحسب إذا كان... ميلر، أجب على
أسئلة. بدا الأمر معقولاً لنفترض أنه إذا كان الجاني
الحمام، قد يرغب في تشغيله الماء والتظاهر بأخذ
الاستحمام، نعم. الذي أفترض الحسابات لما فعلته بعد ذلك.
نعم.
ميلر، من فضلك، فقط... لقد وجهت بندقيتي وسحب الستارة.
ورأى الفاعل.
والآن رأيت الآنسة بارنز تأخذ دش.
أرى.
إذًا كنت تصوب مسدسًا نحو امرأة عارية امرأة، وبالطبع أنت على الفور
لتجنب المزيد من سوء الفهم.
لا يا سيدي.
بدلا من ذلك، ما قلته كان، إذا كان لدي هذا صحيح، من اللعنة
أنت؟
حسنا، هذا...
حسنًا، أيها المحقق ميلر، لن أتصل هذا السلوك المهني للغاية على الخاص بك
جزء.
لا يا سيدي، ولا أنا كذلك. ميلر، لماذا لا تعتذر للسيدة، هم؟
نعم يا سيدي.
آنسة بارنز، أنا آسف حقًا انتهاك خصوصيتك في ليلة
الرابع عشر أثناء قيامي بواجباتي ك ضابط شرطة.
أفعالي كانت لا تغتفر، وأنا تماما نأسف على كل من الأضرار التي لحقت بك
شقة وأي ضيق أو الإحراج الذي ربما سببته لك.
هذا في تعليمات موكلي. سنرفض الأضرار الجسدية.
عظيم. في انتظار إقامة كاملة تحقيق.
قطعاً.
شكرًا لك.
نحن آسفون جدا.
شكرا لك على حضورك.
ميلر؟
نعم.
لقد حصلت على طفل.
لماذا لا تحصل على قصة شعر لنفسك؟
نعم يا سيدي.
مضحك جدا,
مضحك جدا.
سيد ميلر، سمعت أن هناك قنصًا غرفة السيدات. تريد التحقق من ذلك
خارج؟
لماذا لا تغني لي تلك البطة المطاطية أغنية؟ واحد بعد تسعة. لدينا 4-11 بوصة
قسم الملابس الداخلية . كرر، 4-11 في تَقَدم.
ليس لدى أي منكم أيها الأغبياء أي عمل للقيام به يفعل؟
أراك في الثانية، أبي.
حصلت على الحصول على شفرة جديدة.
البكاء بصوت عال، تشارلي. تعتقد ربما يمكنك توضيح ذلك بالنسبة لي
شروط هذه المرة؟
شخص ما أعطاها عملية فتح البطن.
عملية فتح البطن؟
جراحة البطن.
عادة استكشافية.
وفي هذه الحالة، قام بإزالة قطعة منها معدة.
إنه ليس جراحًا.
كما أقول، يمكن التعرف عليه على أنه فتح البطن.
إنه يعرف الخطوات الأساسية، ولكن هذا حوله.
ولم تكن في حاجة إليها.
حسنا، عليك أن تتحقق وترى ما هو خرجت لمعرفة ذلك على وجه اليقين، ولكن مرتجلا،
مستحيل.
مخدر؟ لا أحد.
مثل الحالة الأخيرة.
يستخدم بافولون.
Sawbones subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.