Tune In to the Midnight Heart (真夜中ハートチューン)

Los profesores no hacen más que insistir con que estudiemos.

¡Acabamos de empezar secundaria!

Tu voz era mi único refugio cuando estaba en la cama por las noches.

¿A qué instituto quieres ir, Apollo?

m 0 0 l 230 0 230 40 0 40

- Emitiendo - Sintonía del Corazón a Medianoche

Pues…

m 0 0 l 230 0 230 40 0 40

- Emitiendo - Sintonía del Corazón a Medianoche

A uno femenino y que tenga vistas al mar.

m 0 0 l 230 0 230 40 0 40

- Emitiendo - Sintonía del Corazón a Medianoche

Tune In to the Midnight Heart

Instituto Furin

Muy fien, esto…

Como sabéis,

el Instituto Femenino Furin se ha unido este año al Masculino y ahora es mixto.

Sé que tener chicos por aquí os resultará extraño,

-pero llevaos bien. -¡Profesor!

¿Qué ha sido ese "fien"?

¿Se le trabó la lengua?

Entonces su discurso fue imperfecto. Exijo que empiece de nuevo.

Tú eras… a ver…

¿Necesita usted que me presente?

Bueno, vale.

Arisu Yamabuki

¡Me llamo Arisu Yamabuki!

Heredero del Grupo Yamabuki, el hombre que llevará a Japón al futuro.

Y como tal, estoy destinado a ser perfecto.

Me gustan los melocotones.

Os pido que no os dejéis intimidar por mí.

Una última cosa.

Siento deciros que solo soy perfecto al 99%.

Para conseguir ese 1% que me falta

necesitaré la ayuda de las chicas.

Me gustaría que empezarais por turnos…

y me dijerais "Te quiero" de una en una.

¡Maldito seas, Yamabuki!

¡Por tu culpa ahora las tías nos miran mal!

¡Deja de pedirle eso a todas!

¡Ahora que por fin hay tías en clase!

La adversidad curte el carácter.

De nada.

Oye, el Grupo Yamabuki está forrado, ¿no?

¿Por qué quieres que te digan "Te quiero"?

¿Es que quieres echarte novia? Porque me ofrezco como voluntaria.

¿Eh? ¡Oye, ¿tan directo eres?!

¡Vale, adelante!

Diría que le falta fuerza.

Lo siento, voy al baño.

Mi flora intestinal es tan perfecta como yo,

así que voy al baño cada día a la misma hora.

No sé si eso es para presumir.

¿De qué va ese?

Pues…

Lleva desde secundaria buscando a una tía,

pero resulta que no sabe qué aspecto tiene.

¿Es en serio?

Y hay más…

Le falla el tono.

Y la única pista que tiene

es su voz.

Nuevo Mensaje Mamá ¡Me he hecho la permanente! ¡Te mando una foto!

Mierda, solo es un mensaje de mamá.

m 0 0 l 240 0 240 40 0 40

Esperando a que comience la emisión…

Apollo ha iniciado la emisión de "Sintonía del Corazón a Medianoche"

¡Ya empieza!

Apollo ha iniciado la emisión de "Sintonía del Corazón a Medianoche"

Mi única alegría en secundaria

era el programa de radio de una chica llamada Apollo.

Bienvenidos a Sintonía del Corazón a Medianoche.

Emitiendo -

Sintonía del Corazón a Medianoche

¿Sabéis qué me ha pasado hoy en clase?

Apenas tenía oyentes.

A veces, solo estábamos ella y yo.

Todos los días a medianoche charlábamos de nuestras cosas.

Vaya, qué tarde es. Eso es todo por esta noche.

Siempre terminaba la emisión con la misma frase.

Este programa me anima a seguir día a día.

Hacedme compañía de nuevo mañana.

Emitiendo -

Sintonía del Corazón a Medianoche

Gracias, como siempre.

A ti, mi querido oyente…

Te quiero.

Emitiendo -

Sintonía del Corazón a Medianoche

¿No es lo que querías oír?

¿Quién eres tú?

El descanso se va a acabar.

¿No tenías que ir al baño?

¡Lo olvidaba!

Su voz se parecía mucho a la de Apollo.

¡O eso creo!

Pero me pilló por sorpresa y cuando me estaba cagando.

¡Mierda! Necesito escucharla de nuevo.

Aquí el club de radioaficionados con los anuncios del día.

¡Vaya, la que habla es una chica!

Empezamos un nuevo curso juntos.

Pero el sonido da asco.

Gente de primero y chicos nuevos, es un placer.

-El equipo será viejísimo. -Mola el instituto mixto, ¿eh, Yamabuki?

El club de radioaficionados os informará en el almuerzo

¡Me ha surgido algo! ¡Tengo que irme!

¡Oye, ¿no vas a almorzar?!

y tras las clases del día

sobre eventos, actividades y más.

Tenemos un anuncio del consejo estudiantil.

Apollo dejó de emitir a finales del primer año de secundaria.

Ahora que el instituto es mixto…

Sintonía del Corazón a Medianoche

@Sintonía del Corazón a Medianoche · 1 suscriptor

Detalles del canal… Ver más

Suscrito

Este canal no tiene ningún contenido subido

Además borró todo su archivo.

Pero, por nuestras charlas,

sé que teníamos la misma edad y vivíamos en la misma prefectura.

Además dijo

que quería ir a un instituto femenino con vistas al mar.

Calculé su posición según lo que contaba,

y, tras mucho investigar, solo el Instituto Furin encajaba.

También descubrí que se volvería mixto,

así que por eso decidí inscribirme en el Instituto Masculino Furin.

Soy tan listo que asusta.

Club de radioaficionados

Quiero hablar de nuevo contigo.

Quiero decirte una cosa.

Necesito el 1% que me falta.

Y para eso necesito tu…

Lo siento, querría preguntaros una cosa.

¡Oye! ¡No te cueles mientras estamos emitiendo!

Silencia el micro.

¿Qué? ¿Y empezar de nuevo?

Si es el tío que casi se caga en el pasillo.

¿Lo conoces, Rikka?

¿Estás bien? Te has dado un golpe.

Ya dije yo que lo del instituto mixto era mala idea.

Lo siento mucho.

No hay duda, su voz parece la de Apollo.

La cosa es… ¡que todas me recuerdan a ella!

La de la trenza tiene el mismo tipo de voz.

La del pelo negro tiene su misma entonación y pronunciación.

La del pelo blanco susurra igual que ella…

¡Me recuerda a cuando emitía sin que se enteraran sus padres!

Y la de coletas tiene el mismo tono de mosqueada que ella.

Joder, ¿en solo tres años ya dudo tantísimo?

Bueno, si estás aquí…

¿Tú también quieres ser profesional?

¿A qué te refieres?

¿Qué?

¿Qué haces aquí entonces?

Todas queremos ganarnos la vida con nuestra voz.

El club de radioaficionados es para gente como nosotras.

Exactamente.

Yo aspiro a ser presentadora.

Mi sueño es ser VTuber.

Yo quiero ser actriz de voz.

Y yo quiero ser cantante, ¿sabes?

¿Ganarse la vida con su voz?

Emitiendo -

Sintonía del Corazón a Medianoche

He oído hablar de ti.

Dicen que la liaste en tu presentación.

¿Cómo fue?

"Busco una mujer que tenga a mi hijo", ¿no?

No, eso no es lo que…

¿Qué narices? ¡Das asco!

Y menuda cara de salido que tienes.

Tendrás montones de fotopollas en la nube.

¡Que no! ¡Vengo a ver a alguien!

¿Acaso es a mí?

Hace mucho que no hablo con un chico en persona.

Ser tímida es parte de mi personaje, ¿sabes?

Ah, no, perdona.

Comprendo.

Has venido a verme a mí, ¿verdad?

¡Lo sabía!

Pues sí, he venido a verte a ti.

Juro por mi honor como Yamabuki que no quiero nada raro.

Solo quería verte y escuchar tu voz de nuevo.

Bueno…

Si alguna de vosotras es Apollo, que levante la mano.

-¿Quién? -¿Como el chocolate?

¡Esa marca me encanta!

¿De qué habla este?

¿Anda? ¿Ninguna es Apollo?

No, basándome en sus voces, ha de ser una de ellas.

Entonces…

¿Apollo no quiere que sepan quién es?

Tendrá algo que ver con el que dejara de emitir.

Sintonía del Corazón a Medianoche

@Sintonía del Corazón a Medianoche · 1 suscriptor

Detalles del canal… Ver más

Suscrito

Este canal no tiene ningún contenido subido

Mierda, no debería haber sido tan directo.

Lo siento,