Harvest

Harvest

Download Dutch Subtitle

Season 1

Release info

Secret Invasion S01E05 1080p WEBRip x265-KONTRAST
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-16
Downloads: 0
Hearing Impaired: No
FPS: 24

Dutch subtitle preview

The first 176 lines.

Wat voorafging:

Hij werkt aan een apparaat. - Wat voor apparaat?

Om ons sterker te maken.

Tijdens de vergadering had ik een plan om de aarde in te nemen.

De helden van aarde zullen daarop reageren.

De enige manier om dat tegen te gaan, is om zelf super te worden.

Superskrulls.

Wie gaat over de wetenschap?

Ze heten Dalton.

Een van de twee bewoners van dat mooie landhuis van je...

...krijgt vandaag de kogel.

Voor mijn part gooi je een muntje op.

Ze gaan je pakken.

Helaas heb ik te maken met een eigen infiltratie.

Er zitten Skrulls in de regering van de VS.

We hebben bloedtransfusies nodig.

Er is een koeler in de OK. - Mr President, hoort u mij?

U moet even ruimte maken.

Het waren niet de Russen. - Meneer.

Ik open z'n borstkas, doe jij de laparotomie.

Kan hij het aan?

U moet kolonel Rhodes niet vertrouwen.

Z'n pols neemt af. - Vooruit.

Heeft u toestemming?

Dan moet u buiten blijven.

Roep iedereen bijeen.

Je kunt trots zijn.

Talos is eindelijk... - Dood?

Ons doelwit was de president, maar die leeft nog.

Dat weten we nog niet.

Wat we wel weten is dat onze oorlog nog moet beginnen.

Als jij je aan je opdracht had gehouden...

...had ik het konvooi kunnen uitschakelen.

Had je dat gedaan?

Jij wist dat Varra Fury nooit zou ombrengen.

Zelfs vandaag kon je Fury doden, maar je deed het niet.

Omdat hij heeft wat wij nodig hebben.

Leg het ons uit.

Jij zei dat Fury het DNA van de Avengers verborgen hield.

Maar we hebben het nergens kunnen vinden.

Fury vertrouwde jou niet...

...dus ik vraag me af of wij jou...

Pagon dacht dat hij inspraak had. Maar niemand van jullie heeft die.

Jullie zijn anoniem.

Jullie zijn onbekend.

De enige reden waarom Fury op de snelweg was...

...kwam omdat z'n verraderlijke vrouw mijn bevel in de wind sloeg.

Snappen jullie dat?

Dus stuur iemand naar Varra's huis en dood haar.

Waar ben jij?

Onderweg naar het ziekenhuis voor een positieve uitkomst.

Verandering van plan.

Hou Ritson in leven.

Hij moet weten dat het niet alleen de Russen waren.

Het waren de Russen met hulp van Skrulls.

Wat?

Laat hem satellietbeelden van Nieuw Skrullos zien.

Toon aan dat in Rusland Skrulls leven.

En dat ze geëlimineerd moeten worden.

Gravik, ben je je verstand verloren? - Nee, dit is druk uitoefenen, Raava.

Fury wil geen WOIII of de dood van onschuldige Skrulls.

Ik handel hem wel af.

En als we niet krijgen wat we willen?

Dan gaan we door met waarmee we bezig waren.

Opoffering.

Waar is de president?

Dat domme volk geeft geheime informatie door.

Sluit alles af.

Niet te geloven.

Oké. Rustig maar.

Dat durf je toch niet.

Niks doen.

Fury is gewoon heel blij om mij te zien.

Luister...

...het land is je dankbaar voor je hulp aan de president.

Maar ik ben er nu. Je kunt gaan.

Jij denkt zeker dat ik gek ben...

...dat ik jou in de buurt van de president laat komen.

Als je van me af wil, Nick, zul je me moeten doden.

En dat wil je niet, want jij bent nog niet aan de dood toe.

En als je toch je wapen op mij wil gebruiken...

...zal ik je even bijpraten.

Over 60 seconden...

...zullen de beelden waarop jij Maria Hill doodt...

...overal op het nieuws te zien zijn.

Inderdaad.

En jij wordt de meest gezochte en gehate man op de planeet.

Dat heb je niet gedaan. - Toch wel.

Ik heb dat echt gedaan.

De tijd dringt, Nick.

Dit is een voorproefje, Nick.

Als je nog eens op minder dan 100 meter van de president komt...

...dan zal ik ervoor zorgen dat je alles te zien krijgt.

Zeg maar tegen Gravik dat ik hem ga pakken.

Zeg het lekker zelf.

LONDEN

Zojuist binnengekomen: Oud-S.H.I.E.L.D.-directeur Fury...

...wordt gezocht voor de moord op oud-S.H.I.E.L.D.-agent Maria Hill.

Men onderzoekt Fury's mogelijke betrokkenheid...

...bij de mislukte aanslag op president Ritsons leven.

Sonya Falsworth voor u, meneer.

Zeg maar dat ik bezig ben.

Let niet op mij. Ik heb niks gezien.

Goedemiddag, Sonya. Weet je dit al?

De aanval op Ritson? Nee. Ga door.

Geloof jij dat er zich Skrulls onder ons bevinden?

Als je het mij vraagt, zitten ze overal.

Sonya.

Wat doe je?

Ik vraag beleefd om de locatie van dr. Rosa Dalton.

Ben je gek geworden?

Ms Falsworth. Wat heeft u gedaan?

Ik laat directeur Weatherby's ware aard zien.

Kijk eens.

De SIS heeft geen officieel beleid aangaande het doden van Skrulls.

Tenzij u wilt dat ik mijn persoonlijke voorkeur uitvoer...

...zou ik maar gauw gaan praten.

Yo, Gravik, heb je even?

Zeg het eens, soldaat.

Ik ben een beetje in de war.

Waarover?

Over Pagon.

Hij heeft ons teleurgesteld.

Ben je bang?

Misschien een beetje.

Vertel.

Hij is geopereerd.

Ik regel het verder wel.

Zodra hij ontwaakt is, laat ik de aanval bevestigen.

Want je weet toch wat er gebeurt als je dat niet doet?

Kom op dan.

Kom maar op.

Jij bent niets meer dan een monster.

Ik weet nog dat ik als kind hier speelde.

Mijn vader heeft me verteld wat het betekende...

...maar ik ben het vergeten.

Tijdens WOII hebben de nazi's dit gebied zo goed als vernietigd.

Later werd Brixton een toevluchtsoord voor immigranten uit West-Indië.

Dit was alles wat ze hadden.

Heb je daarom deze plek uitgekozen?

De moeizame weg is steil.

Ik voel veel kracht als ik hier ben.

Talos ook.

Talos stierf... - Hou maar op.

Hij is dood.

Op een vreemde planeet.

Op een vreemde weg.

En er zal niks van komen.

Ik ben bij m'n vader weggegaan omdat ik wist dat hij ging verliezen.

Talos koos de moeizame weg, hij heeft niet verloren.

Je mag verdriet je niet laten verlammen. Jouw tijd is nu aangebroken.

Talos heeft me verteld hoe jij je executie overleefde.

Ik had geen andere keus.

Welk DNA heeft Gravik gestolen?

Een paar monsters maar.

Cull Obsidian, Flora Colossus.

Die nam hij mee omdat hij niet kon vinden wat hij zocht.

Wat zocht hij dan?

Hij noemde het de Harvest.

De Harvest.

Ik moet m'n vader begraven.

Breng hem naar Priscilla. Zij weet wat er moet gebeuren.

Shit. Je hoort nog van me.

Waar ga je naartoe? - Finland.

Red je het wel?

Maak je om mij geen zorgen.

Ik houd me goed.

Hallo Skrulls.

Wie ben jij?

Het is toepasselijker om te vragen...

...wie wil je dat ik ben?

Ik ben ontstellend veelzijdig.

Om een paar voorbeelden te geven, ik kan heel goed je bestie zijn.

Maar ik ben ook duivels goed om niet je bestie te zijn.

Het is maar wat je wil. Taart of de dood.

Ga weg. - Dat is een administratieve fout.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left