Detective Conan (名探偵コナン)

اثنان يتألقان كالنجم والثلج -

جريمة اليوم في مطعم

السمك, الطعام و خدع كثيرة

وحده من يكشف الحقيقة

لكنه يبدو بمظهر طفل صغير

إنه المتحري كونان ]

ふたり LI 二 人 だけ の とき いつも 言え ない から

ちい 小さな KISS 時間 を 止め て この まま

Need your love tonight

さ か うんめい しゅんかん て きみ ふたり 探し て い た 運命 の 瞬間 を 出逢っ た 君 と 二 人

さ か うんめい しゅんかん で きみ ふたり 探し て い た 運命 の 瞬間 を 出逢っ た 君 と 二 人

わい しゅんかん きみ ふたり 課し て い 命 の 瞬間 を 逢っ た 君 と

さ か うんめい しゅんかん であ きみ ふたり 探し て い た 運命 の 瞬間 を 出逢っ た 君 と 二 人

おも ゆき 呑み かけ ちい 思い出す 雪 の ホーム 君 の 形 が 小さく

ゆき きみ かげ ちい す 雪 の ホーム 君 の 影 が 小さ

おも だ ра きみ BLI 思い出す 雪 の ホーム 君 の 小さく

おも だ ゆき きみ かげ ちい 思い出す 雪 の ホーム 君 の 影 が 小さく なる

ずっと あなた に あげる よ ウィンター ・ ベル

まど っ ゆき 窓 に 積もる 雪 が

ふたり ちかづ LIR だ 二 人 を 近付ける よ Day by day 今 抱きしめ て...

あなた に あげる よ ウィンター ・ ベル

いま だ ほしふ よる 今 抱きしめ て 星 降る 夜 に

أعمال طرق كثيرة

إنهم يَشْقُونَ شارعاً هنا

هل أنت متأكد من أننا في المكان الصحيح ؟

أنا دائما أعرف أين نكون!

ولهذا نحن نجول في هذا المكان منذ أكثر من نصف ساعة

إنني جائع جدا

أنا جائع يا عمي!

اهدأ أيها المتعب!

تابع المشي!

تباً. وأنا جانع أيضاً

سيد .

هذا أنت يا سيد .

ها أنا هنا من جديد

هذه ابنتي, و هذا الولد قريبنا.

عاماً - 30 مالك مطعم الكارانتاي -

تفضلوا ، تفضلوا.

أهلا وسهلا بكم.

H A

هل من الممكن أن أعرف أين كنت طيلة هذا الوقت ؟

كنت.. أشتري السجائر..

على أية حال, لدينا زبائن.

عاماً - 30 زوجة مالك المطعم

أنت تسقين الأزهار كل يوم!

ستعيش الأزهار طويلا إذا قمتُ بذلك.

طاولتكم هناك سيد .

أنا آسفة.

لم أفعل هذا من قبل!

طاولتكم هي تلك التي في المنتصف.

ساكي ]..

مساء الخير.

لم أرك هنا من قبل!

عاماً - 20 نادلة

متأسفة جداً!

لا بأس..

اليست إلا مياها باردة!

سأحضر منديلاً في الحال

تفضل!

لا تتحرك يا أبي

هذا لطف منك!

أنت متعب جداً.

دائما يحصل هذا ؟

نعتذر منك سيد !

عاماً - 20 طباخ

أجل, أرى أن هذه الاهتزازات مستمرة.

الطرق ستنتهي غداً سنغلق المطعم اليوم عند العاشرة مساء,

وعلينا أن نستحمل حتى ذلك الوقت.

كل هذا لا يهمني, أريد المعجنات فقط!

لدينا اليوم عرض على سمك الدنيس.

و لكنني أفضل القريدس المقلي.

كما تريد..

سيد ..

غداً هو يوم إجازتك, فهل ستذهب لصيد السمك كعادتك ؟

نعم, سأحضر كل شيء الليلة كي أستطيع الذهاب غدا مبكراً.

هذا شيء جميل حقا

كم أحسدك عليه.

و إن نفذ ما يقوله, سأبقى وحيدة غدا طوال اليوم!

وحيدة!

لا أظن ذلك!

ماذا تقصد بهذا يا عزيزي ؟!

أنا أكلمك!

لدينا زبائن!

ما هذا سيد ؟

تبدو كصياد محترف وأنت تحمل سمكة السيف

صورة مميزة حقا.

هذه الصور التقطها لي صديقي الذي يعمل مصورا.

منذ متى و أنت تمارس الصيد يا سيد

منذ حوالي 25 سنة

لقد عشت قديما على جزيرة هاتشي تشو.

تبدويافعا في هذه الصورة سيد

إنها مختلفة تماما عن غيرها من الصور

إنها غير واضحة من المحتمل أنّ من التقطها لم يكن مصوراً.

معك حق, فهي لا تمت للعمل الفني بصلة

عند التأمل في الصورة, فإنك تلاحظ السيد أكثر من ملاحظتك للسمكة

إن كان من التقطها مصوراً مختصاً, لكان المفروض أن تكون السمكة أكثر وضوحا مما هي عليه

لديك معرفة كبيرة بالتصوير!

كنتُ أحلم أن أصبح مصورة

тов

رقم ( 1 ) ؟

مرحبا .

أهلا أنسة , هل أنهيت عملك ؟

يا لها من مفاجأة أن نلتقي من جديد آنسة !

هل أتيتما بمفردكما ؟ أين السيد ؟

قال أبي أنه ما زال يشعر بالجوع فذهب لوحده

أحياناً وللأسف يكون غريب الأطوار.

ربما, و لكن على الأقل لديك أب!

飲ん だ 跳ん だ

إنه أحدث إصدار من المحقق الخارق " هذا ما أردته

中京 テレビ 開局 35 周年 記念 ・ チュウキョ

ゼント キャンペーン 実施 中! 皆様 に 大好

キョ ~ くん ショート ストーリー " を 収録 し た

くん ショート ストーリー " を 収録 し た 貴重 ليس لدي فكرة..

トーリー " を 収録 し た 貴重 な DVD! この

VD! この チャンス を 逃し たら もう 手 に 入

手 に 入ら ない かも!? 詳しく は キャンペー بارد جدا..

は キャンペーン CM & 中京 テレビ HP を 見 أقفلت الحانة.

ご HP を 見 て ね! وهذه أيضاً!

هذا السيد !

إنه بالتأكيد يُحضر شبكة الصيد ليوم الغد

إذن, يُستحسن ألا أزعجه.

إنه السيد !

هنا ..

هذا أنت سيد !

ماذا ؟

في مايو ؟ الآن ؟ حالا ؟! بجانب الكارنتاي ؟ يالها من صدفة! أن آت.

ファ

كدت أنسى

ファ 0044 フ

ファ フ

ماذا هناك ؟

سأشتري الخبز ليوم الغد, بإمكانكما الذهاب

لكن الوقت متأخر جداً

الأفضل ألا تمشي في الشارع لوحدك, سأنتظرك و هنا

مع يجب أن تكوني مطمئنة, فهي تجيد فن الكارتيه.

توقف یا .

سأسرع إذن.

米花

نستطيع تحمل إدمانك على الشراب ، و لكن ليس منطقياً أن تستمر في الشرب حتى الصباح

كفي عن استجوابي بـ " لماذا " و " كيف "! أعاني من صداع شديد يا عزيزتي

أنت المذنب ؟

ما أحتاجه الآن هو فنجان من القهوة

ما الذي يجري هناك ؟

كلا!

أنا آسف حقاً... و لكن السيد مات منذ زمن

اتصلي حالا بالشرطة

حاضر.

هل بإمكانك أن تخبريني أين كانت توضع هذه المزهرية ؟

هل يُعقل أنها سقطت على رأسه أثناء الاهتزازات ؟

لا أدري, و لكن نظرياً يُحتمل أن تكون.

قد سقطت على رأس زوجك

من أنت ؟ و ما اسمك ؟

أنا صديق المقرب

وأدعى .

عاماً - 40 مصور

و لكنه لم يات, ولأنه لم يكن في المنزل أتيتُ مع زوجته إلى هنا لنستطلع الأمر

نحن نذهب إلى هناك سنوياً

ونقضي وقتا ممتعا... وكان يفرح كثيرا أثناء تلك الرحلات

خط الدم مستقيم

لا تعبث بالأدلة!

كنت فقط أريد التأكد إن كانت المزهرية قد سقطت على رأس السيد .

على الجهة الداخلية من القبعة ، يوجد آثار دماء

من هنا يمكن التأكد أن هذا ما حدث فعلا

ألا تلاحظ أن هذه المزهرية والزهور التي بداخلها.

مختلفة عن غيرها من المزهريات ؟

وهذا ما لفت انتباهي أيضاً

الزهورهنا تبدو جديدة!

L وهنا أيضاً!

انظر هنا يا عمي!

أبي!

انظروا!

هناك بقع بيضاء على الأرض.

هذا غريب!

O هذا قادم من السقف

إن لم يكن ملحاً أو سكراً

فهو بالتأكيد شيء سقط من السقف

هناك خطة تم تدبيرها ولا بد من استكمال التحقيق

يوجد خدش..

على هذه الدعامة وهو واضح جدا!

النافذة مفتوحة

لا شك أنه هنا

كما توقعت, هناك خدش مشابه لذاك الذي على الدعامة!

وأمام النافذة أعمال الطرق