Regular Show: The Lost Tapes

‫آه!

‫القهوة عادية جداً ‫بشكل مبالغ فيه اليوم.

‫- شكراً؟ ‫- السر يكمن في

‫أن ماكينة القهوة ‫لم تُنظف

‫منذ أكثر من 40 عاماً.

‫أوه، هل هذا، يعني، آمن؟

‫هكذا تكتسب قهوة المطاعم ‫نكهتها القوية،

‫وهو السبب الرئيسي

‫الذي يجعل هذا المكان ‫لن يُغلق أبداً.

‫هوت براون!

‫قلت هوت براون.

‫من يريد المجيء إلى هنا ‫لتجربة عينة مجانية؟

‫عينة مجانية؟ ‫عينة مجانية؟

‫مجانية؟

‫عينة مجانية؟

‫لذيذة جداً.

‫ما هذا؟

‫إنه "دوه-دانك" (عجينة مغمسة).

‫مصنوع باستخدام تقنية حاصلة على براءة اختراع ‫لدمج الطعام،

‫والتي منحتني الجائزة الأولى ‫في برنامج "حروب طعام الذواقة"

‫على قناة "ميل سنترال ستيشن"، ‫بالمناسبة.

‫همم، ما الذي دمجتِه فيه؟

‫إنها دونات

‫- مدمجة مع القهوة. ‫- همم. أليس هذا مجرد

‫- غمس لها؟ ‫- لا!

‫من تظن نفسها،

‫لتدخل إلى هنا

‫بـ "هوت براون" الخاص بها، ‫وحذائها الكبير الرائع؟

‫هيا يا إيلين. ‫ربما هي لطيفة.

‫مظهرها يا مارغريت.

‫لا يعجبني مظهرها.

‫اسمي فالنسيا، ‫بالمناسبة.

‫سعدت بلقائك يا فالنسيا.

‫مرحباً بك في الحي.

‫اسمي مارغريت، ‫وأنا أعمل، حسناً، هنا.

‫أوه، هذا رائع جداً، ‫يا "أرغ-أر-يت".

‫بالمناسبة يا جميعاً، ‫إذا غادرتم هذا المقهى

‫وذهبتم إلى "هوت براون" ‫الآن،

‫ستحصلون على خصم النصف ‫على قطع الطعام اللذيذة الخاصة بي.

‫سأراكن لاحقاً يا فتيات. أو لا.

‫حسناً، لم يكن من الممكن ‫أن تسوء الأمور أكثر من ذلك.

‫لقد أخبرتك.

‫يمكنك دائماً معرفة ذلك من المظهر.

‫انظري يا إيلين، انظري.

‫إنه مجرد ‫متجر مؤقت صغير تافه.

‫استيقظي يا مارغريت.

‫المتاجر المؤقتة كهذه ‫هي الطريقة التي تبدأ بها هذه الأمور.

‫تظهر في كل مكان،

‫وتقضي على المتاجر البريئة ‫مثل متجرنا كل يوم.

‫- ماذا يحدث هنا؟ ‫- أوه، مرحباً يا رئيس.

‫متجر مؤقت آخر؟

‫انتظر، انظر. ‫إنهم الشرطة!

‫ما هذه العملية ‫المتهالكة؟

‫هل لديك تصريح؟

‫لا، لكن لدي ‫عينات مجانية.

‫أفترض أنه يمكننا ‫التذوق بحرية.

‫هل تفكر ‫فيما أفكر فيه؟

‫هذا المبنى ‫كله لك.

‫لا حاجة لتصريح.

‫يا إلهي، شكراً جزيلاً أيها الضباط.

‫هوت براون!

‫حسناً، أعطينا أسبوعاً.

‫أوف، ماذا سنفعل؟

‫لا أريد ‫للمقهى أن يُغلق.

‫- أحتاج إلى هذا الراتب. ‫- وأنا كذلك.

‫حسناً، يمكننا دائماً الاعتماد ‫على زبائننا الدائمين.

‫نعم، مثل مورديكاي وريغبي.

‫هوت براون!

‫سأحصل على ‫بعض الهوت براون.

‫حتى أنت يا ريغبي؟

‫ربما الأمر ميؤوس منه.

‫لا. كفى تذمراً.

‫يمكننا إنقاذ المتجر

‫والقضاء على "هوت براون".

‫يمكننا أن نكون أسياد ‫مصيرنا.

‫نعم! لنفعل ذلك!

‫أوه، يا إلهي،

‫لم يكن لدينا ‫هذا العدد الكبير من الزبائن من قبل.

‫كيف تمكنوا حتى ‫من تجهيز هذا المكان بهذه السرعة؟

‫كان مبنى مداناً ‫قبل 20 دقيقة فقط.

‫ما مدى جودة ‫الطعام حتى؟

‫سؤال ممتاز،

‫أنوي الوصول ‫إلى حقيقته.

‫انتظري، أين تنكرك؟

‫أوه، صحيح.

‫ليس ما كنت أتخيله، ‫لكنني أحب البساطة.

‫حسناً، أجل. سأحصل على ‫قطعة "دوه-دانك" مخبوزة،

‫ومغطاة بالسكر ومغموسة مرتين ‫في الهوت براون.

‫سأختار كعكة، شوكولاتة، ‫إضافية البلل، وهوت براون.

‫أنا أروع شخص ‫في هذا الطابور.

‫لذا، بالنسبة لي، يجب أن تكون ‫دلو من الكرات،

‫مبللة جداً، ‫في هوت-هوت براون-براون.

‫يا رجل، الجميع يجنون ‫من أجل هذا الشيء.

‫يجب أن نجربه.

‫انتظري، انظري.

‫قطعة "دوه-دانك" متروكة.

‫لنذهب ونسرق قضمة. ‫هيا.

‫لصوص "دوه-دانك"!

‫نحن لا نسرق. ‫شخص ما تركها فقط.

‫لا أحد سيترك ‫قطعة "دوه-دانك" أبداً.

‫كان يُترك لها الوقت ‫لتتنفس.

‫أي زبون حقيقي لـ "هوت براون" ‫سيعرف ذلك.

‫اهدأ يا غريغوار.

‫سأتولى الأمر من هنا.

‫مرحباً يا فتيات.

‫للأسف، ‫"هوت براون" لديها قاعدة صارمة

‫"ممنوع النبش".

‫ومع ذلك، إذا انتظرتن ‫حتى نغلق،

‫نسمح لغير الدافعين ‫بلعق الأطباق المتسخة لتنظيفها.

‫لا نريد ‫لعقات الشفقة الخاصة بكِ.

‫نحن لا نحب ‫طعام الدمج.

‫ونريدكِ خارج ‫حينا!

‫بفف، كنت أعلم أنكِ لستِ ‫مناصرة حقيقية لحقوق المرأة.

‫من صديقتكِ؟

‫"أرغ-أر-يت".

‫حسناً، طعام الدمج المغموس مسبقاً هو المستقبل،

‫ولا يوجد شيء ‫يمكنكِ فعله لإيقافي!

‫هوت براون.

‫هوت براون!

‫استمتعن ببقايا اليوم يا خاسرات.

‫آرغ!

‫فالنسيا العصرية الغبية ‫ومتجرها المؤقت العصري الغبي.

‫لا يمكننا السماح لها ‫بالفوز ببساطة.

‫قد نحتاج فقط إلى تجربة ‫أكل "دوه-دانك" هذه المرة.

‫مستحيل. ‫لن أستسلم.

‫لا، أعني ‫أن نأكل فعلياً قطعة "دوه-دانك"

‫لنرى ما هو ‫الرائع فيها.

‫مارغريت! أنتِ عبقرية.

‫يا إلهي.

‫إنها لذيذة جداً.

‫إذا كانت هذه هي بقايا اليوم،

‫أكره أن أتذوق ‫ما صُنع اليوم.

‫إذا أردنا التفوق على ‫"هوت براون" نهائياً،

‫سيتعين علينا ‫التفكير بشكل أكبر.

‫انتظري. لقد وجدتها.

‫ماذا لو صنعنا ‫طعام الدمج المثالي؟

‫إفطار، غداء، ‫وعشاء؟

‫لكن كيف سنفعل ‫ذلك؟

‫لا أعرف. فقط نقليها جميعاً ‫في قطعة واحدة كبيرة؟

‫قطعة الدمج النهائية!

‫لا وقت لتجربة التذوق.

‫علينا فقط صنع ‫أكبر قدر ممكن