Sorcerer (Wages of Fear) (Sorcerer)

Q8AKIRA

على ماذا تعملين ؟

على كتابنا الغير علمي اذا كنت سأنتهي منه اصلاً

"الكولينيل اتيين ديبراي في الكتيبة الاجنبية"

مغامرة ومجد فرنسا الاستعمارية

شاعر عسكري اخر ؟

اكثر فلسفياً من عسكري

عندما انزلت يدي , عندما المدافع بدأت باطلاق النار

رأيت امرأه تحمل جرة على رأسها

خلال ثوان فكرت بأني سأخفيها من العالم

اي ايماء سيخفيني ؟

متى وكيف ؟

هل هو انزل يده ؟

نعم

مجرد جندي اخر

ليس مجرد احد

بمناسبة السنة العاشرة على الابدية

هل اعجبتك ؟

لن اعرف ابداً, فكتور هل اعجبتك ؟

...لقد اعجبتني

وانا احبك

لا تزال ؟

دائماً

المشكلة هي بأن إحد جرائم الاحتيال

قدمت بيان ضمان زائف

خمسين مليون فرانك

لقد قمنا بإتخاذ ترتيبات لكشف العملية

المبلغ الكامل ؟

كم ؟

الضمان

اي ضمان ؟

والدي بالتبني

يجب ان افحص كل المعلومات الان

الا يمكنك إعطاء 24 ساعة لشركة

عمرها اكثر من 100 عام ؟

اذا عائلة "بريفيل" ستتدمر هم لن يكونو وحدهم

استلمت هذا امس

الهدف واضح

! لا يُصدق

دعنا نركز على عملية الاحتيال ولا نضيف رشوة

إذا اوقفت الدعوة القضائية

سيكون هناك غرامات وشكوك

إذا قدمت غداً ضمانات

سأكبح الاتهامات

هل توعدني ؟

طبعاً

علاقتك الطويلة بعائلتي

ستقوى بسبب بحثك

انا اضمن بأننا سنقدر جميلك

كل قرش كسبته في هذه الشركة

....وانت تأتي بهذا

انت طلبت مني ان اكتبها

! ليس هذه

يمكن ان نُسجن لذا لدينا 24 ساعة

اتصل بوالدك

هو رفض بالفعل

البارون سيدخلني السجن وليس انت

إتصل به

لا يمكنني الوصول اليه

يجب عليك لا يوجد خيار اخر

يقولون بأن في "فيرا كروز" افضل سرطان بحر

من ناحييتي انه فقط درجة ثانية

انه الماء... حار جداً يجب ان يبرد

صحيح, فكتور ؟

والد فكتور كان صياد سمك

سيد مانزون

رجل محترم في الخارج يريد مقابلتك

يجب ان اوقع علي شيء وسأرجع

هو يقول بأننا سنخاطر

يجب ان نتحمل العواقب

يجب ان تعود اليه وتتحدث معه

هل هذا صعب عليك

يجب ان تفهمه الامر

هذا يمكن ان يدمر العائلة

وإذا رفض ؟

هو سيتصرف ليحافظ على الشركة

تحدث معه مرة اخرى

إخبر زوجتي بإني خرجت للعمل

توقف بهدوء درجة الحرارة في نيوارك 54

في موريستاون 57، ....وفي أسبوري بارك

سانت دومينيك: 2712

سانت مايكل: 983

ماذا لديك على سانت بارثولوميو؟

ثمانية وخمسون. 5800؟

جورج، ماذا عن لويولا؟

! حسناً،قفوا نحو الجدار

ما هذا؟ ما الذي يجري؟

أصدقائي الأعزاء، انتم ...اتيتم معا لهذه الكنيسة

لان الرب قد يختم ...ويعزز حبك

بحضور قس الكنيسة وهذا الحشد

نطلب من المسيح ان يبارككم

يا الهي اجمع هذا المال

ماذا تفعلون؟ هل تعرف لمن هذا؟

اللعنة عليك وعلى والحصان الذي تركبه

اتمنى ان لا تسبب المشاكل اليومية ... لكم القلق ابدا

أو الرغبة في إمتلاك أرض تهيمن على حياتكم

قد تجد السعادة و الارتياح في عملك

فقط قبلوا ذلك الانبوب، اولاد

! اسكت

يجب ان تعلن موافقتك امام الكنيسة

اتمنى من الرب تعزيز موافقتك ويبراكك

ولن ينسى الله رجل لم بفترق

! أترك المال وحده

جميل , لا تلمسها

ارجوا من الله ان يبارككم الآب والابن والروح القدس

! لقد تم سرقتنا

! ابن العاهرة

في الأيام التي ذهبت للمغازلة لم أكن أبدا تعبت من الهروب

إلى الحانة أو المسرح والكثير من المنازل

كما انامتأكد من ان اسمي هو بارني سأكون كاليفورني

بدلا من الحفر الخفيف سأحفر اكوام من الفحم

لا تقترب كثيراً

لدينا بالفعل سائق في السيارة

ابق كما انت

لا تضغط علي، صديق

لا يمكنك أن توقفه دون أن تفعل ذلك؟

إغلق فمك قبل ان اضربك

ماذا تقصد؟ فقط ما اخبرك.صعب

67000 إذا كنت اطلقت النار على كاهن من اجل ، كم هو ثمن حياتي؟

صفر

أنت لعين

أيها الوغد! ماذا تفعل؟

! انتبه

لقد ذهب! !لقد ذهب

من الافضل ان نذهب قبل أن تأتي الشرطة

أوه

استدعي سيارة إسعاف أخرى

واحد في الخلف. هناك الرجل في السيارة هنا

مؤلم جدا

اطلب من الجميع الأبتعاد عن الطريق للسماح لهؤلاء الرجال بالمرور

! مهلا، ميكي،تعال هنا

ما هي اخبار أخيك، السيد ريتشي؟

سيكون بخير هذا جيد. الحمد لله

واحد من هؤلاء الخنازير هرب بعيدا عن مكان الحادث

اسمه جاكي سكانلون

وهو فاسق من كوينز مع مافية دونلي

مقرف

السيد ريتشي، الجميع يريد مساعدتك في هذا الشأن

الرجل لا يمكنه ألتحرك

لا يستطيع أن يذهب الى اي مكان

يمكن أن يكون في طريقه الى القمر الآن

نحن سوف نحصل على أفضل الرجال، ولكن ذلك يجب ان يكون من خارج عصابتنا

وذلك سيكون مكلف

هو سرق كنيستي

وأطلق النار على أخي

لا يهمني أين هو أو ماذا يكلف أريد مؤخرته

لديك مشكلة, اخبرني

أنت كنت مع السارقين. ماذا؟

الكاهن الذي ضربته كان أخ كارلو ريتشي

"إنسى الحر. "ريتشي بنفسه خرج للبحث عنك

أنا لم احمل ابداً مسدسا.- أتريد ان تخبره شخصياً؟

حصلت على أي المال؟

2000$

ماذا عن جواز سفر؟ لماذا؟

بالفين ساحضر لك جواز سفر

تقصد خارج البلاد؟ نعم -

أين؟ مكان جيد للأختباء

لماذا؟

في مكان لا يريد احد ان يبحث فيه

هو سري، حسنا؟

أين سأذهب؟ إركب القطار في بالتيمور

إذهب إلى الرصيف 47

"في الجمارك، وأسأل عن "نات غليك

لا تذكر اسمي

اعتبارا من الآن، أنا لا أعرف من أنت وأنا لا أريد أن أعرفك

أنا مدين لي بمعروف. هذه هو

ايمكنك ان تخرني الى اين انا ذاهب ؟

أقسم بالمسيح، أنا لا أعرف

ايمكنك ان تحضر لي بيضتين ؟

نعم, سيد سيرانو اربع دقائق ؟

للأعلى ! بقوة !

! هيا !! للأعلى !! للأعلى

! للأعلى ! بقوة

! هيا !! هذا هو

...للأعلى! هذا

! لا

! بحذر يا مغفلين الرجل اصيب

"راميريز"

"سيرانو"

"ماركيز"

النقل ؟ اعبر

نقل , عبور , جواز سفر

أنا في العبور؟ نعم؟

العبور، انا

"انا ذاهب الى "ماناغوا آه، "ماناغوا". نعم.اعبر -

هل يمكنني الحصول على شيء للشرب؟ - جواز سفرك

في الطائرة مع امتعتي صرت عطشان جداً

اعبر

إنسى ذلك،حبوب

توقف عن الأكل. بأجر العام يمكنك ان تحصل على مقعد لتسافر الى حفرة جرذان اخرى. هيا

لدي ثلاث غرف

واحده منها محجوزة

اغريبا" , احضر لي المفاتيح"

أنا سوف أخذها

إلى متى؟ دعنا نقول إسبوع

ها هو , انتظر

حسناً

كم يكلفني السفر إلى الأرجنتين؟

يبلغ سعر تذكرة طيران 470 بيزو

جواز سفر، ربما آلف أخرى