Season 1

Release info

The Daily Life Of A Part Time Torturer S01E01 CR WEB-DL Latin American Spanish ES
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-22
Downloads: 11
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

¡Buenas!

Hola.

Tengo un trabajo a medio tiempo como cualquier persona.

Me llamo Sero.

Cumpleaños: 12 de abril Edad: 25 años

Altura: 178 cm Peso: 76 kg

Grupo sanguíneo: B

Hermanos: Un hermano menor

Residencia: Apartamento / Vive solo

Pasatiempo: Ninguno (cuando se aburre, apuesta)

Habilidades: Todos los deportes, karaoke

Comida favorita: Katsudon Comida que odia: Brócoli

Persona ideal: Una chica alegre

Hoy tenemos muchos casos.

¿En serio?

Pues date prisa y contrata más gente.

No me lo pidas a mí.

Escucha…

estoy muy ocupado hoy. Lo siento, pero…

¿podrías confesar de una buena vez?

Mi trabajo consiste en torturar.

Trabajo

Torturar

Torturar

The Daily Life of a Part-Time Torturer

Estamos en un mundo en que torturar y matar es legal.

Torturadores a sueldo Spirytus S.A.

Qué tipo tan testarudo.

Ya di lo que sabes. Es por tu propio bien, ¿entiendes?

Velocidad

Fuerza

Manejo de herramientas

Labia

Técnica

Gentileza

Habilidades de tortura

Parece que de verdad no sabe nada.

Hasta estoy pensando que no tiene nada que ver.

Cielos, qué problema.

Tanto que lo hice sufrir, ¿y por nada? Pobre.

Si me hicieran todo esto, yo ya habría hablado.

Con lo mucho que duele.

Sala de descanso

Aunque todos son villanos. Supongo que me preocupo demasiado.

Todos saben actuar muy bien.

Basura (villanos)

Reciclamos la basura y contribuimos a la sociedad.

Reciclar

Tortura para una sociedad sostenible

Los villanos se merece un martillazo

No es un mal trabajo.

Todo es muy ecológico.

Cumpleaños: 8 de abril Edad: 29 años

Altura: 186 cm Peso: 81 kg

Grupo sanguíneo: AB

Residencia: Apartamento / Vive con sus dos hijas

Pasatiempo: Leer

Habilidades: Cocina, artes marciales

Comida favorita: Sushi Comida que odia: Ostras

Persona ideal: Alguien tranquilo

He tenido muchos empleos, pero este es mi favorito.

¿Justo este es el que más te gusta?

¿Y? ¿En qué trabajabas antes?

He hecho muchas cosas.

Solo recuerdo las últimas cincuenta.

He tenido que hablar con gente, soldar, cortar…

y aquí puedo poner todo eso en práctica.

Este realmente es un gran trabajo.

Se nota que eres bueno para aplicar lo que sabes.

¿Y qué pasó? ¿En ninguno te fue bien?

No, al contrario.

Todo me salía de maravilla. Al principio era divertido,

¿Qué tal si

te quedas con el restaurante…?

No… no quiero…

pero al final solo me sentía vacío.

Fui de un lugar a otro hasta que llegué aquí.

Aquí los torturados no hacen caso,

mis superiores son súper estrictos

y el trabajo es muy complicado.

Es lo máximo.

¿Tú crees?

Sala de descanso

Siu es el empleado más antiguo de Spirytus.

Usa todos los métodos y herramientas posibles

y hace hablar hasta al peor de los villanos.

Fuerza

Manejo de herramientas

Técnica

Gentileza

Velocidad

Labia

Habilidades de tortura

Es el mejor torturador de la industria.

Je, je…

Me alegra que fueras tú quien me instruyó en esto.

Me enseñaste desde lo más básico de la tortura,

día tras día, detalladamente.

Eras tan violento que creí que me descuartizarías.

Pero ahora eres más resistente.

Bodega

Utilizas todo tipo de herramientas, ¿no, Siu?

Yo solo usé esta durante el entrenamiento.

Es muy cómoda.

Prefiero las herramientas más sencillas.

Sí, te gustan las más primitivas.

Por cierto, ¿cuál es tu favorita?

Veamos…

Los látigos, supongo.

También son bastante primitivos, ¿eh?

Me agregaron un caso más. Parece que me solicitaron a mí.

Hazlo tú en mi lugar.

¿Seguro que puedo?

Sí, estarás bien. ¿Puedo contar contigo?

¡Claro, déjamelo a mí!

Le partiré la boca, el culo y todo lo rompible.

je, je, je, je, je, je, je, je, je

Solo hazlo hablar.

Bien, ahora dime el nombre de tu jefe.

A pesar de todo, este es el trabajo en el que más he durado.

Cuando era nuevo

¡Ay, no! ¡Si no lo logro, Siu me matará! ¡Me matará!

¡Confiesa de una vez, mierda, o te saco otra u…!

-Tardas demasiado. -¡Perdón!

Me impresiona aún seguir aquí.

Buen trabajo hoy.

¿Qué, ya terminaste?

En un abrir y cerrar de ojos.

Ya veo.

Toma.

Era un tipo complicado. Bien hecho.

Cuando me felicitas así,

siento que podría arrancar cientos de uñas más.

¿Qué? No seas asqueroso.

¡Lo siento!

-¿Te hice esperar mucho? -Acabo de llegar.

Qué raro que vayamos a ir de compras.

Lo que tenemos ya está muy gastado.

Además, quizás encontremos un producto nuevo.

Vamos a una tienda de artículos de tortura, no a comprar ropa.

Hola, Ber.

Oh, bienvenidos.

Hace mucho que no venían juntos.

Vendedora de artículos de tortura Berta

Cumpleaños: 6 de diciembre Edad: 28 años

Altura: 167 cm Peso: 51 kg

Grupo sanguíneo: B

Pasatiempo: Cuidar su huerto casero

Habilidades: Tenis

Comida favorita: Daifuku de fresa Comida que odia: Carne grasosa

Persona ideal: Alguien que la respete

Bien, muéstrenme lo de siempre.

¿Otra vez? Qué fastidio.

Así son las reglas.

Operador de implementos de tortura

Licencia Clase 1 para operar implementos de tortura

Identificación:

Sus licencias clase 1 para operar implementos de tortura.

Veo que las tienen. Bien, miren todo lo que gusten.

Vaya, hasta tienen un potro, de esos para estirar.

¿Eh? ¿Pasa algo?

Sero, esto es increíble.

Mira cuánta variedad de látigos tienen. Es genial. Bien hecho, Berta.

Parece un niño en una juguetería.

Me impresiona cuánto se esmeran los fabricantes en reforzar

los látigos para tortura.

Hay mil formas para solo hacerlos más fuertes,

Siu se pone muy feliz al hablar de látigos. Da un poco de asquito.

pero han evolucionado conservando su esencia, forma y flexibilidad.

Este está entretejido con alambre de hierro y desgarra con cada golpe.

¡Qué miedo!

-Lo probaré un poco. Párate ahí. -¿Por qué conmigo?

Vamos, no te dolerá.

En ese caso… No, ni loco.

Ni modo, lo probaré en el trabajo.

Sí, por favor.

¿Para qué era este aparato?

¿Le gustaría probárselo?

¡Vaya, caballero, le queda estupendo!

¿Tienes de este en negro?

Déjense de bromas y quítenmelo de una vez.

Ya me acordé, es un cepo, para exponer al castigado.

¿Cómo se te pudo olvidar? Con lo divertido que es.

Compren uno y úsenlo.

Él casi no usa instrumentos especializados.

Es que, a simple vista, no sé para qué tortura son.

¡Eso es lo bueno! Tienen un diseño muy artístico.

-No, así no sirven. -¿Por qué no?

Es más fácil usar cosas que se vean dolorosas de inmediato.

Así se asustan solos.

¡Eso es tan aburrido!

Me decepcionas, Sero.

¿Y así te crees el discípulo de Supernova?

Deja de llamarme así.

El hombre que más joven consiguió licencias para todo tipo de torturas

y causó una gran sensación en el mundo de los torturadores.

El joven torturador que resolvió el caso del robo de los 700 millones de yenes,

el de la trata de blancas del clan Hakusen

y tantos otros que se creían indescifrables.

La gente lo llamaba…

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left